Pular para o conteúdo principal
Produto 100% Nacional
FB BOMBAS

Bomba Centrífuga Normalizada — Série FBCN

Bombas centrífugas normalizadas horizontais para aplicações industriais com líquidos limpos ou turvos. Mecanicamente conforme ASME B73.1.

Bombas Centrífugas Normalizadas
Manual Técnico

Em resumo

  • A bomba centrífuga normalizada FBCN é uma bomba horizontal back pull-out conforme ASME B73.1, construída em ferro fundido, aço carbono A216 WCB ou inox A743 CF8M, para água, química e líquidos de processo de baixa viscosidade.

  • São 53 modelos — 43 padronizados DN25–DN150 e 10 de alta capacidade DN200–DN300 — com vazão de catálogo até 2.200 m³/h, altura manométrica até 135 m, operação até 260 °C e rotação até 3.500 rpm.

  • O design back pull-out remove o conjunto rotativo sem desconectar a tubulação, reduzindo a manutenção de cerca de 8 h para 2 h.

  • Construção normalizada conforme ASME B73.1; modelos para combate a incêndio atendem NFPA 20 e NBR 16704; curva Q×H de cada modelo levantada em bancada de teste própria.

  • Fabricada em Cabreúva-SP desde 1944, com teste hidrostático a 1,5× a pressão de projeto, qualificação CRCC Petrobras e Data Book rastreável por número de série.

Atualizado em

Conheça a Série FBCN: Bomba Centrífuga Normalizada

Desenho técnico isométrico da bomba centrífuga normalizada FBCN — silhueta com flange de sucção, voluta espiral e mancal
Render azul da bomba centrífuga FBCN — corpo em ferro fundido pintura azul FB, mesma silhueta do desenho técnico

Bomba de Água Industrial de alto desempenho conforme ASME B73.1

Por seguir o padrão dimensional ASME B73.1, a FBCN é candidata natural à substituição de bombas normalizadas de outros fabricantes — a conformidade dimensional reduz o retrabalho de instalação, e o reaproveitamento de base, motor e tubulação é confirmado modelo a modelo no data sheet. É a linha da FB Bombas homologada em refinarias, petroquímica, papel e celulose, saneamento e usinas sucroalcooleiras, com engenharia de aplicação e reposição atendidas pela própria fábrica.

ASME B73.1 (mecânica) — construção normalizada horizontal e intercambiabilidade

Design Back Pull-Out: manutenção sem desconectar tubulação

53 modelos — DN25 a DN300, catálogo até 2.200 m³/h e 135 m

Até 260°C — ferro fundido, aço carbono ou inoxidável

Galeria do Produto

Visualize a bomba FBCN em diferentes ângulos

Vista Frontal

Conexões de sucção e descarga alinhadas para instalação simplificada. Voluta dimensionada para máxima eficiência hidráulica.

Vista Lateral

Design Back Pull-Out permite manutenção do rotor e vedação sem desconectar tubulação. Acoplamento direto ao motor elétrico.

Vista Traseira

Base robusta em aço estrutural soldado com pés de fixação padronizados. Alinhamento preciso garantido de fábrica.

Descrição Geral

Construção normalizada conforme padrões internacionais

Corpo em Voluta

Corpo de forma espiral, fundido em peça única e apoiado sobre pés próprios. Anel de desgaste do lado da sucção.

Back Pull-Out

A parte do mancal pode ser retirada da voluta sem desconectar a tubulação. Fácil montagem, desmontagem e manutenção.

Monoestágio

Rotor tipo radial, simples sucção, com anel de desgaste no lado pressão. Instalação na horizontal.

ASME B73.1

Construção mecânica conforme ASME B73.1 — normalização horizontal e intercambiabilidade.

Dados de Operação

Conforme manual técnico MTEC-03/00

Tamanhos

DN25 - DN300

Vazão Máx. (catálogo)

2.200 m³/h

Altura Manom.

135 m

Temperatura Máx.

260°C

Rotação Máx.

3.500 rpm

Pressão Sucção

10 bar

Sentido Rotação

Horário (lado acion.)

Sobreesp. Corrosão

3,3 mm

Componentes Principais

Detalhes construtivos conforme manual técnico

Corpo (Carcaça)

Corpo de forma espiral, fundido em única peça e apoiado sobre pés próprios. Possui anel de desgaste do lado da sucção.

Rotor

Tipo radial, de simples sucção, com anel de desgaste no lado pressão. Exceto modelos 25-150, 32-125 e 32-125.1.

Eixo

Montado com luva de proteção na região de selagem. Gaxetas ou selo mecânico para vedação. Para fluidos com sólidos, consultar a FB.

Modelos Disponíveis

43 modelos padronizados — selecione por diâmetro de recalque (+10 de alta capacidade sob consulta)

Seletor por Vazão × Altura

Encontre o modelo FBCN para o ponto operacional Q × H da sua aplicação

Tabela seletora FBCN — Vazão × Altura Manométrica (53 modelos a 1750 rpm)
Altura (m) ↓
Vazão (m³/h) →
< 5050–150150–400400–1.0001.000–2.400
100–140
60–100
30–60
15–30
até 15

Selecione o ponto operacional combinando vazão (m³/h) e altura manométrica (m) para encontrar os modelos FBCN dimensionados para sua aplicação. Modelos de grande capacidade (DN200-300) requerem consulta técnica direta.

Seletor por Potência (cv → kW)

Modelos FBCN classificados por potência absorvida típica em água a 1750 rpm

Tabela seletora FBCN — Potência absorvida (cv → kW) por modelo (água, 1750 rpm)
Potência (cv)Equivalente (kW)Modelos FBCN sugeridos
até 5 cv≤ 3.7
5–15 cv3.7–11
15–30 cv11–22.1
30–60 cv22.1–44.1
60–150 cv44.1–110.3
> 150 cv> 110.3

A potência absorvida real depende da combinação Q×H×fluido (densidade e viscosidade) — esta tabela traz o valor máximo típico em água a 1750 rpm. Para dimensionamento exato, consulte a curva característica do modelo em /produtos/serie-fbcn/[modelo]/especificacoes.

A FBCN pode substituir uma bomba normalizada existente?

A FBCN pode ser candidata à substituição de uma bomba normalizada quando o ponto Q×H, as interfaces dimensionais, a rotação, a potência, os materiais, a vedação e o NPSH forem compatíveis. A conformidade dimensional com ASME B73.1 reduz incompatibilidades, mas não garante reaproveitamento de base, motor, acoplamento ou tubulação. A decisão exige conferência do data sheet e validar a migração de uma bomba centrífuga modelo a modelo.

Bombas para Combate a Incêndio

Conjuntos completos para sistemas de proteção contra incêndio

A FB Bombas é fabricante de conjuntos motobomba para sistemas de combate a incêndio, atendendo às normas NFPA 20, ABNT NBR 10897 e NBR 13714. Fornecemos desde bombas individuais com motor elétrico ou diesel até sistemas completos com painel de comando, válvulas e acessórios — prontos para instalação.

Bombas Individuais

Bombas Individuais

Conjunto motobomba FBCN com motor elétrico, protetor de acoplamento amarelo e base estrutural em aço — vista lateral

Sistemas Completos

Sistemas Completos

Conjunto motobomba diesel com cabana de proteção, painel de comando e acessórios

Projetos Realizados

Projetos Realizados

Conjunto motobomba diesel sobre carrinho móvel, pronto para operação em campo

Conjuntos Montados

Sistemas de bombeamento prontos para instalação

A FB Bombas fornece conjuntos motobomba completos: base em aço estrutural soldado, acoplamento flexível com ou sem espaçador, protetor de acoplamento e motor elétrico — tudo alinhado e testado de fábrica. Personalizamos base, proteção e automação conforme especificação do cliente.

Conjunto Padrão

Bomba FBCN com motor elétrico WEG, acoplamento flexível e protetor sobre base de aço estrutural soldado.

Corpo da Bomba

Corpo em voluta espiral normalizado conforme ASME B73.1. Sucção axial e descarga radial com flanges padronizadas.

Câmara de Selagem

Configurações conforme tipo de aplicação

ST - Padrão

Lubrificação pelo próprio fluído / selagem interna. Para fluídos limpos e não agressivos. Até 160°C.

160°C

S1 - Fonte Externa

Selagem por líquido limpo externo. Para fluídos tóxicos, agressivos, mau odor ou sucção a vácuo. Até 105°C.

105°C

S2 - Lubrif. Externa

Lubrificação e selagem externa. Para fluídos com partículas sólidas ou fibras em suspensão. Até 105°C.

105°C

S3 - Lavagem

Lavagem com líquido limpo externo. Para fluídos com abrasivos ou risco de cristalização. Até 105°C.

105°C

S4 - Óleo Térmico

Gaxetas em grafite puro e/ou grafite com fibra de carbono. Sem conexões. Acima de 260°C.

>260°C

S - Selos Mecânicos

Conforme necessidade da aplicação e solicitação ao fabricante.

(*) Nas aplicações com fonte externa não é possível utilizar câmara de resfriamento.

Pressão x Temperatura

Limites conforme tipo de vedação e classe de flange

VedaçãoTemperaturaANSI B16.1
125 Lb (bar)
ANSI B16.1
250 Lb (bar)
Gaxeta-28 a 65°C1216
Gaxeta93°C1116
Gaxeta105°C10
Selo Mec.90°C1010

Materiais e Velocidade Periférica

Limite de velocidade conforme material do rotor

Ferro Fundido

até 40 m/s

Aço Carbono

até 60 m/s

Aços Inoxidáveis

até 80 m/s

Tipos de Flanges

Padrões conforme normas ANSI e ASME B73.1

ANSI B16.1 125 Lb FF

Ferro fundido - face plana

ANSI B16.1 250 Lb FF

Aços - face plana

ANSI B16.5 150 Lb RF

Aços - face ressaltada

ANSI B16.42 150 Lb

Conforme ASME B73.1

Conexões Auxiliares

Todas as conexões em rosca NPT

ConexãoDenominação
D1Dreno da Bomba
D2Dreno do Suporte
D3Gotejamento do Suporte
D4Dreno da Base
L1Lubrificação (Ø20mm)
M1Manômetro
M2Manovacuômetro
Re/RsResfriamento (Entrada/Saída)
Se/SsSelagem (Entrada/Saída)
RRecirculação do fluído

Acessórios

Componentes complementares para instalação

Acionamento

Motor elétrico ou combustão.

Acoplamento

Flexível com ou sem espaçador padrão FB ou outros fabricantes.

Proteção

Protetor padrão FB de aço carbono ou material anti-centelhante.

Base

Base em aço estrutural soldado.

Reserva de Potência

Margem recomendada para dimensionamento do motor

Potência Requerida (cv)Reserva de Potência - Motor
até 2~20% (mínimo 1,5cv)
até 20~15%
acima de 20~10%

Redução de Rendimento

Para rotor em material inoxidável

Largura Passagem RotorRedução do Rendimento
até 12mm3 pontos
de 12 até 15mm2 pontos
acima de 15mmSem redução

Setores Industriais

Soluções para líquidos limpos ou turvos em diversos segmentos

Petroquímica

Química

Papel e Celulose

Siderúrgica

Mineração

Sucroalcooleiro

Farmacêutica

Saneamento

Combate a Incêndio

têxtil, açucareira e outros setores...

FBCN para mineração: drenagem e água de processo

Nomenclatura dos Modelos

Entenda a designação técnica das bombas FBCN

FB

Marca FB Bombas

CN

Centrífuga Normalizada

150

Diâmetro flange de recalque (mm)

400

Diâmetro nominal do rotor (mm)

Perguntas Frequentes

Dúvidas técnicas sobre a linha FBCN de bombas centrífugas normalizadas.

Quais indústrias usam bombas centrífugas FBCN?

As bombas centrífugas FBCN são usadas nas indústrias química, petroquímica, petróleo e gás, papel e celulose, siderúrgica, mineração, tratamento de água e aplicações industriais gerais que requerem altas vazões e confiabilidade.

Qual a vantagem do design Back Pull-Out?

O design Back Pull-Out permite a remoção completa dos componentes internos da bomba (rotor, eixo, rolamentos, selo mecânico) sem desconectar a tubulação ou mover o motor, reduzindo significativamente o tempo de manutenção.

Qual a vazão máxima das bombas FBCN?

As bombas centrífugas FBCN oferecem vazões de até 2.200 m³/h com altura até 135 metros, adequadas para processos industriais de alta capacidade. Os diâmetros nominais vão de DN25 a DN300 (43 modelos padronizados DN25-150 + 10 alta capacidade DN200-300).

Qual a temperatura máxima de operação da FBCN?

A FBCN opera até 260°C com a configuração de materiais adequada — ferro fundido até 120°C nominal (16 bar), aço carbono até 260°C (até 25 bar dependendo do flange) e aço inoxidável 316 para fluidos agressivos. A pressão máxima admissível decresce com a temperatura conforme curvas P×T do Manual Técnico FBCN.

Quantos modelos a série FBCN tem disponíveis?

A série FBCN tem 53 modelos cobrindo 8 grupos de DN sucção (DN25 a DN300), com até 6 diâmetros de rotor distintos por modelo. Cada modelo segue ASME B73.1 com design Back Pull-Out e está disponível em ferro fundido GG20, ferro nodular, aço carbono ou aço inoxidável 316.

A FBCN é compatível com sistema de combate a incêndio NFPA-20?

Sim. A FBCN é base hidráulica dos conjuntos motobomba de incêndio FBFS, atendendo ABNT NBR 16704 e NBR 10897 (sistema brasileiro) e NFPA-20 (referência internacional). Quando especificada para combate a incêndio, recebe pintura vermelha, certificado de teste hidrostático e curva de desempenho rastreável.

Quais materiais da carcaça FBCN são indicados para água e química?

Água/saneamento: ferro fundido GG20 (custo otimizado, vida longa). Química/petroquímica: aço carbono ou ferro nodular conforme corrosão e pressão; aço inoxidável 316 para ácidos e fluidos agressivos. A FB Bombas valida a especificação contra a tabela de compatibilidade química do fluido informado.

Como substituir uma bomba centrífuga normalizada já instalada por uma FBCN?

A substituição parte da designação dimensional da bomba instalada. Pela ASME B73.1, unidades de mesma designação — de qualquer origem de fornecimento — são intercambiáveis quanto a dimensões de montagem, bocais de sucção e recalque, eixo, base e furação de fundação. Identificada a designação, a engenharia de aplicação indica entre os 53 modelos FBCN o que assume o serviço, confirma o ponto Q×H e o NPSH disponível, e a bomba completa é fornecida para a base existente. Construção back pull-out, vazão até 2.200 m³/h e altura até 135 m, fabricação integral em Cabreúva-SP desde 1944 com bancada hidráulica. Fornecedor qualificado CRCC Petrobras Família 6 — Equipamentos Rotativos.

A FBCN entra na base existente sem obra civil?

Sim, quando a designação dimensional é a mesma: é exatamente para isso que a normalização existe. A ASME B73.1 fixa a envoltória de instalação — dimensões de montagem, posição e tamanho dos bocais, eixo, base e furação —, de modo que a base, a tubulação e as fundações permanecem e apenas a bomba é trocada. O que a norma não fixa são as peças internas nem a hidráulica: rotor, selo e folgas seguem o projeto de cada fabricante, e o ponto de operação precisa ser conferido. Os 53 modelos cobrem DN25 a DN300, com balanceamento ISO 21940 G2.5 e teste hidrostático a 1,5× da pressão de projeto.

Quais dados preciso levantar para confirmar a substituição?

Seis dados fecham a análise: vazão (Q, em m³/h) e altura manométrica (H, em m) do ponto de operação; NPSH disponível na instalação; temperatura e natureza do fluido; classe e faceamento dos flanges; e a designação dimensional da bomba atual, lida na placa ou no desenho. Com isso a engenharia de aplicação confirma qual dos 53 modelos hidráulicos (DN25 a DN300) atende, se a base é aproveitada e qual material se aplica. Conformidade ASME B73.1 e ISO 21940 G2.5, homologação CRCC Petrobras Família 6 e atendimento técnico direto pela engenharia de aplicação.

A FBCN atende bomba centrífuga industrial de água, efluente e utilidades?

Sim — é a faixa central da série. A FBCN é a centrífuga normalizada end-suction para água de processo e resfriamento, efluentes industriais, utilidades, transferência e serviços auxiliares de planta. São 53 modelos hidráulicos em catálogo único (43 standard + 10 de grande capacidade DN200-300), back pull-out, com seleção por ponto de operação e não por bitola de tubulação. Fornecedor CRCC Petrobras Família 6, com usinagem CNC, montagem in-house e bancada hidráulica em Cabreúva-SP.

Em que materiais a FBCN é fabricada?

O material é definido pelo fluido e pela temperatura, não pelo modelo. A FBCN é fabricada em ferro fundido ASTM A48 CL30 e FC-250 para água e utilidades; aço inox AISI 316 (CF8M) para fluidos corrosivos; ferro nodular ASTM A536 para maior resistência mecânica; aço carbono ASTM A216 WCB para serviço de processo; e bronze ASTM B584 para água salgada e aplicações navais. Construção conforme ASME B73.1, back pull-out, vazão até 2.200 m³/h, altura 135 m e temperatura até 260°C, com balanceamento dinâmico ISO 21940 G2.5 em Cabreúva-SP.

Qual a diferença entre API 610 e ASME B73.1 — e qual delas a FBCN atende?

A API 610 (Centrifugal Pumps for Petroleum, Petrochemical and Natural Gas Industries) é a norma do American Petroleum Institute aplicada a refino, petroquímica e gás — exige construção mais robusta (back pull-out obrigatório, mancais de óleo, MTBR mínimo, materiais aço carbono / inox a partir de classe S6/S7), faixa de pressão e temperatura ampliadas e teste em bancada com balanceamento ISO 21940 G2.5. A ASME B73.1 (Horizontal End Suction Centrifugal Pumps for Chemical Process) é a norma da American Society of Mechanical Engineers para processos químicos: define footprint dimensional padronizado (DN25 a DN300), tolerâncias hidráulicas e flange ANSI — o que permite retrofit entre fabricantes. A FBCN é uma bomba ASME B73.1 (processo químico): footprint dimensional padronizado, flanges ANSI B16.1/B16.5, construção back pull-out, balanceamento ISO 21940 G2.5 e teste hidrostático a 1,5× da pressão de projeto — não é uma bomba API 610. Em refino crítico, onde a especificação default é API 610, a FB Bombas atende sob consulta em soluções especiais de engenharia; em processo químico/petroquímico, água e saneamento, a FBCN de catálogo (ASME B73.1) é a especificação correta.

A FBCN está em conformidade com a norma ASME B73.1?

Sim. Todos os 53 modelos da linha FBCN são construídos conforme ASME B73.1 — Specifications for Horizontal End Suction Centrifugal Pumps for Chemical Process. Flanges em ANSI B16.1 (ferro fundido 125/250 lb), ANSI B16.5 (aço/inox) ou ASME B16.42 (ferro nodular), numeração de peças DIN EN 24250, balanceamento dinâmico ISO 21940 G2.5 e bancada hidráulica. Cada bomba passa por teste hidrostático a 1,5× da pressão de projeto antes da expedição em Cabreúva-SP.

A FBCN é dimensionalmente compatível com a norma europeia EN 733?

A construção FBCN segue ASME B73.1, padrão dimensional norte-americano. Para projetos que exijam compatibilidade com bombas dimensionadas conforme a EN 733 (norma europeia que substituiu a DIN 24255), a engenharia de aplicação da FB Bombas avalia caso a caso a equivalência dimensional flange/footprint. A empresa atua sob conformidade normativa de produto (ASME B73.1 + ISO 21940 G2.5), sem certificação ISO 9001 da gestão de qualidade.

A FBCN é conforme API 610?

A FBCN é uma bomba centrífuga normalizada conforme ASME B73.1 (processo químico, end-suction horizontal) — não é uma bomba API 610. Cobre vazão até 2.200 m³/h, altura até 135 m e temperatura até 260°C, com construção back pull-out, balanceamento dinâmico ISO 21940 G2.5 e bancada hidráulica. Para projetos de refino/óleo e gás que exigem API 610, a FB Bombas atende sob consulta em soluções especiais de engenharia. É fornecedor qualificado pelo CRCC Petrobras na Família 6 — Equipamentos Rotativos.

A FB Bombas é homologada pelo CRCC Petrobras?

Sim. A FB Bombas é fornecedor qualificado pelo Cadastro de Registro Cadastral de Contratados (CRCC) da Petrobras na Família 6 — Equipamentos Rotativos, com habilitação para fornecimento de bombas industriais em projetos Oil & Gas brasileiros. A empresa opera sob CNPJ ativo 61.381.240/0001-78, verificável publicamente na Receita Federal do Brasil, e está em operação contínua sob a mesma razão social desde 1944.

Qual o prazo de entrega da FBCN frente a uma bomba importada equivalente?

O prazo da FBCN é definido caso a caso pela engenharia de aplicação em Cabreúva-SP, considerando modelo (entre os 53), materiais (ferro FC-250, AISI 316 etc.) e configurações específicas. Por ser fabricação integralmente nacional — usinagem CNC, montagem in-house e bancada hidráulica próprias —, prazos costumam ser significativamente menores que importadas equivalentes, sem dependência de logística internacional, despacho aduaneiro ou transit time intercontinental. Cotação técnica disponível pelo formulário comercial.

Como solicitar cotação técnica e manual técnico FBCN em PDF?

A cotação técnica da FBCN é solicitada diretamente pela engenharia de aplicação. Informe vazão (Q em m³/h), altura manométrica (H em m), temperatura de operação, fluido, NPSH disponível e materiais desejados. O manual técnico FBCN — com curvas Q×H×P, tabela pressão×temperatura, dimensões construtivas e materiais — está disponível em /manuais-tecnicos/fbcn em português, inglês e espanhol, gratuitamente para download em PDF.

Que normas o manual técnico FBCN cita para construção, dimensionamento e teste?

O manual técnico FBCN (MTEC-03/00) define a especificação de construção, dimensionamento e teste da linha. A bomba é dimensional e mecanicamente conforme ASME B73.1, com construção back-pull-out (que permite retirar a parte do mancal da voluta sem desconectar o flange). A Pressão de Teste Hidrostático é declarada Conforme ANSI B73.1. Os flanges seguem padronização dupla: ferro fundido em ANSI B16.1 (125 Lb FF / 250 Lb FF) e aços ou ferro nodular em ANSI B16.5 ou B16.42 (150 Lb RF). A numeração de peças segue DIN EN 24250. Essas normas dimensionais facilitam retrofit em instalações existentes que utilizam bombas centrífugas normalizadas — flanges e footprint padronizados em catálogo internacional. O manual completo com curvas Q×H, materiais por componente e detalhes construtivos está disponível em /manuais-tecnicos/fbcn em português, inglês e espanhol, gratuitamente para download em PDF.

Empresas que Confiam na FB Bombas

Grandes indústrias escolhem a FB Bombas para suas operações críticas

Petrobras - Cliente FB Bombas
Vale - Cliente FB Bombas
BASF - Cliente FB Bombas
CSN - Cliente FB Bombas
WEG - Cliente FB Bombas
Cargill - Cliente FB Bombas
Ipiranga - Cliente FB Bombas
Mahle - Cliente FB Bombas
3M - Cliente FB Bombas

Precisa de ajuda para especificar?

Nossa equipe de engenharia está pronta para dimensionar a bomba FBCN ideal para sua aplicação. Mais de 43 combinações de tamanho disponíveis.