Pular para o conteúdo principal

Bomba de engrenagem interna Série FBEI

A FBEI é a bomba de engrenagem interna que a FB Bombas fabrica em Cabreúva-SP para fluidos viscosos, com rotor, coroa e meia-lua, autoescorvante e reversível: até 136 m³/h, 14 bar diferencial e 140.000 cP, máximos não simultâneos (catálogo FBEI 2026, p.4); o manual MAN001-10 traz o dimensional de dez modelos, de 1″ a 4″. Informe viscosidade, temperatura, vazão e pressão para definir a vedação e o acionamento.

Apresentação ilustrativa da série FBEI, baseada na imagem oficial FBEI-M do catálogo.
FBEI · engrenagem interna

Fale com a engenharia

Encontre seu modelo FBEI

A FBEI é a bomba de engrenagem interna da FB Bombas, fabricante brasileira desde 1944, em Cabreúva-SP. Conheça os tamanhos do catálogo e consulte as fichas dimensionais do manual. Para definir o equipamento, compartilhe as condições do seu processo.

A série em números

Compare os limites e tamanhos da linha. A definição do equipamento parte das condições do seu processo.

Vazão máxima
136 m³/h
Pressão diferencial máxima
14 bar
Viscosidade máxima
140.000 cP
Temperatura máxima
340 °C

São máximos independentes da série, não um ponto de operação simultâneo nem limites de todos os modelos. Vazão, pressão, viscosidade e temperatura precisam ser avaliadas em conjunto pela equipe técnica.

A temperatura de 340 °C não altera os limites da camisa de aquecimento do manual MAN001-10: vapor até 185 °C e fluido térmico até 232 °C, ambos até 10 bar.

Tamanhos da linha

As vazões são os máximos publicados para cada tamanho. A vazão do seu processo depende das condições de operação e da configuração selecionada. N · 6″: dimensões, peso e curva de desempenho sob consulta à equipe técnica.

FBEI · Limites e tamanhos (PDF em português, p. 4, 16,1 MB)

Modelos e dimensionais do manual

A linha reúne 10 modelos e configurações de 1″ a 4″, documentados no MAN001-10. Selecione a bitola ou o código para consultar os dados de instalação.

A seleção mostra a bitola escolhida e as imediatamente menor e maior, quando disponíveis.

10 modelos no manual

Construção da bomba de engrenagem interna FBEI

Configuração, vedação e aquecimento precisam ser definidos com as condições do seu processo.

O caminho do fluido

Acompanhe o princípio de engrenagem interna em quatro momentos do mesmo ciclo.

  1. 01

    Entrada

    O líquido entra nos espaços que se abrem entre os dentes das engrenagens.

  2. 02

    Preenchimento

    A engrenagem interna e o rotor giram enquanto o líquido preenche os espaços entre os dentes.

  3. 03

    Transporte

    As bolsas de líquido seguem ao redor da meia-lua, da sucção em direção à descarga.

  4. 04

    Descarga

    Os dentes voltam a se encaixar, reduzindo os espaços e deslocando o líquido para a saída.

FBEI · Princípio de funcionamento (PDF em português, p. 2, 16,1 MB)

Vedação

Selo mecânico ou gaxetas, conforme a configuração especificada para a aplicação.

Camisa de aquecimento opcional

Quando a camisa estiver prevista na configuração, seu circuito fica limitado a vapor até 185 °C e 10 bar ou fluido térmico até 232 °C e 10 bar (MAN001-10, p.4). São limites do circuito de aquecimento, não do líquido bombeado.

Proteção contra sobrepressão

Confira a configuração do equipamento. Bombas sem válvula de alívio exigem proteção externa (MAN001-10, p.4). A válvula de alívio não deve ser usada para controlar pressão ou vazão.

Fluidos e condições de processo

Para avaliar óleos, resinas, tintas, adesivos ou betume, informe composição, viscosidade nas temperaturas de partida e operação, presença de sólidos, vazão e pressões. Esses dados orientam a avaliação de compatibilidade e a seleção da configuração.

Materiais e configuração

A definição dos componentes considera o fluido e as condições do processo. A proposta confirma a combinação de materiais e vedação do fornecimento.

Materiais e configuração
ComponenteOpções da série
Corpo e suporteFerro fundido ASTM A48 CL30; ferro nodular ASTM A536 60-40-18; aço carbono ASTM A216 WCB; aço inox ASTM A743 CF8M.
EngrenagensFerro fundido ASTM A48 CL30 ou aço carbono ASTM A216.
BuchasBronze autolubrificante, ferro fundido, PTFE, grafite ou metal patente.
Vedação do eixoGaxetas ou selo mecânico simples, duplo ou cartucho.
ConexõesRosca NPT ou flanges ANSI 150# / 300#.
Notas sobre materiais e vedação

Na página 3, a carcaça aparece com aço carbono ASTM A216 e inox AISI 316/316L; na página 4, a lista de corpo e suporte usa as designações da tabela acima. As listas têm escopos diferentes. Confirme a especificação de cada componente, sem presumir equivalência entre as designações.

Para definir a configuração

Informe composição do fluido, viscosidade e temperaturas de partida e operação, vazão, pressões e requisitos de materiais ou vedação. Para substituição, inclua a identificação da bomba e o desenho de instalação.

Fabricação própria

Tornos CNC
Centros de usinagem
FBEI · Fabricação e equipamentos (PDF em português, p. 3, 16,1 MB)

Conjunto FBEI com motor e redutor

Bomba, redutor e motor definidos com as condições do processo e da instalação.

Conjunto de referência da linha FBEI com redutor. Configuração de fornecimento sob consulta.
Conjunto de referência da linha FBEI com redutor. Configuração de fornecimento sob consulta.

Configuração do acionamento

O conjunto com redutor é uma opção de fornecimento a avaliar com a equipe técnica. Informe fluido, viscosidade, temperatura, vazão e pressão para a definição da bomba e do acionamento.

FBEI-LS identifica o tamanho de 3″ no catálogo da linha, correspondente ao LS3 no manual dimensional. A imagem deste conjunto não identifica uma configuração exata do LS3.

Catálogo e manual da série FBEI

Consulte os catálogos da linha e o manual MAN001-10. Confira a configuração antes de instalar ou especificar o equipamento.

Catálogos da linha

Os catálogos complementam os manuais técnicos. Para dimensionamento e limites de operação, consulte a documentação específica e a engenharia.

Instalação e alinhamento
Filtro de sucção
40–80 mesh
Alinhamento radial
< 0,05 mm
Alinhamento angular
< 0,6°

A malha indicada é de 40–80 mesh, conforme o modelo (MAN001-10, p.4). Confirme o filtro para o fluido e a sucção; verifique também as exigências do fabricante do acoplamento. Confira o alinhamento após instalar o conjunto na base definitiva.

Confira a configuração do equipamento. Bombas sem válvula de alívio exigem proteção externa (MAN001-10, p.4). A válvula de alívio não deve ser usada para controlar pressão ou vazão.

Peças recomendadas para 2 anos
  • Engrenagem interna
  • Pino
  • Bucha do suporte e da engrenagem interna
  • Jogo de vedação (gaxetas ou selo mecânico + rolamento)
Componentes do conjunto
  • 1. Bomba de engrenagens FBEI
  • 2. Proteção de acoplamento
  • 3. Acoplamento
  • 4. Motor
  • 5. Base

Perguntas sobre a FBEI

Configurações, documentação e informações para a compra técnica.

O que é uma bomba de engrenagem interna?

É uma bomba de deslocamento positivo com duas engrenagens engrenadas internamente. A FBEI tem rotor com eixo, engrenagem interna e geometria de separação entre sucção e descarga (MAN001-10). As câmaras transportam o líquido durante a rotação; a seleção exige dados do fluido e do ponto de operação.

Quais fluidos podem ser bombeados pela FBEI?

O catálogo destina a FBEI à transferência de líquidos viscosos. Para avaliar óleo, resina, adesivo, tinta ou outro produto, envie composição, viscosidade na partida e em operação, temperatura, sólidos e requisitos de materiais e vedação. A compatibilidade depende da configuração selecionada; não é estabelecida apenas pelo nome do fluido.

Qual a vantagem da engrenagem interna sobre a externa?

A comparação deve considerar fluido, viscosidade, vazão, pressão diferencial, rotação, materiais e espaço de instalação. O catálogo FBEI descreve engrenagens internas, autoescorva e reversibilidade, mas não apresenta ensaio comparativo de pulsação, ruído ou cisalhamento com a FBE. Solicite a seleção para o seu serviço, sem presumir superioridade universal de uma tecnologia.

A bomba FBEI pode operar com fluidos quentes?

O catálogo apresenta aplicações em temperatura elevada, conforme a configuração. Isso é distinto da camisa opcional: seu circuito admite vapor até 185 °C e 10 bar ou fluido térmico até 232 °C e 10 bar (MAN001-10, p.4). Confirme os limites do líquido bombeado, materiais, vedação e aquecimento para o modelo proposto.

O que significa FBEI-LS no catálogo?

No catálogo FBEI, LS identifica o tamanho nominal de 3″, correspondente ao modelo LS3 do manual MAN001-10. O catálogo publica vazão máxima de 45 m³/h para esse tamanho; a vazão aplicável depende das condições de operação. LS não é a designação de uma família separada de grande porte.

O fornecimento com motor e redutor deve ser especificado com a equipe técnica.

A FBEI pode ser fornecida com motor e redutor?

O catálogo FBEI apresenta o conjunto com motor e redutor entre as opções de fornecimento. O tipo de acionamento e sua especificação dependem das condições do processo. Informe fluido, viscosidade, temperatura, vazão, pressão e regime de operação para avaliação da equipe técnica.

O que caracteriza a bomba de engrenagem interna FBEI?

A FBEI é a série de bombas de engrenagem interna da FB Bombas para transferência de líquidos viscosos. O manual MAN001-10 lista dez modelos de 1″ a 4″; o catálogo atual apresenta seis tamanhos de 1½″ a 6″. Esses conjuntos documentais têm escopos diferentes. Materiais, vedação, acionamento e acessórios são definidos com o fluido e as condições de operação.

Como a FBEI assume o serviço de uma bomba de engrenagem interna instalada?

Compare o ponto de operação e os desenhos da bomba instalada e da configuração proposta: conexões, flanges, altura do eixo, fixação e acionamento. A bitola ou o nome da série não comprovam intercambiabilidade. O manual MAN001-10 lista dez modelos dimensionais; o catálogo atual apresenta seis tamanhos, incluindo N 6″. Para N, solicite os dados de instalação à equipe técnica.

Quais configurações construtivas a FBEI oferece?

As páginas de modelo usam três desenhos do MAN001-10: Fig.8 para HL12, KK2, LQ21, LS3 e M4; Fig.11 para GG1 e HJ12; Fig.12 para AS3, AK3 e AL3. O manual também mostra HL12 na Fig.11, com cotas diferentes; a página HL12 deste site usa a Fig.8.

Esses agrupamentos de dimensionais não comprovam, sozinhos, materiais, reforço construtivo ou acessórios de todo fornecimento.

A FBEI atende asfalto, betume e óleos pesados?

Para avaliar asfalto, betume ou óleo pesado, informe a composição, presença de sólidos, viscosidade nas temperaturas de partida e operação, vazão e pressões. O catálogo destina a FBEI à transferência de líquidos viscosos; a adequação a um produto específico depende da seleção de materiais, vedação, aquecimento e acionamento. A designação do fluido não aprova automaticamente todos os modelos.

Em que materiais e vedação a FBEI é fabricada?

O catálogo apresenta opções de corpo e suporte em ferro fundido, ferro nodular, aço carbono e aço inox. Bronze aparece entre as opções de buchas. As opções de vedação incluem selo mecânico e gaxetas (MAN001-10); o catálogo também lista selo simples, duplo e cartucho. Confirme liga, vedação e disponibilidade para a configuração e o fluido especificados.

O que o manual técnico oficial FBEI (MAN001-10) documenta?

O MAN001-10 documenta identificação, peças, dimensionais, transporte, armazenamento, instalação, operação e alinhamento. A edição disponível é revisão 00, de 27/09/2010, em português. Ela contém orientações de partida conflitantes entre as páginas 5 e 13; confirme com a assistência técnica o procedimento válido para o equipamento, sem aplicar uma sequência isolada do PDF.

O catálogo atual complementa as opções da linha, sem substituir a folha de dados do fornecimento.

Como funciona o princípio "engrenagem dentro da engrenagem" da FBEI?

A vista explodida do MAN001-10 p.7 identifica o rotor com eixo e a engrenagem interna. A geometria com meia-lua separa os caminhos de sucção e descarga, transportando o líquido por deslocamento positivo.

Para especificar um fluido sensível, informe os limites de temperatura e de alteração do produto; o princípio construtivo, sozinho, não comprova baixo cisalhamento, ruído ou pulsação para qualquer serviço.

A FBEI tem proteção contra sobrepressão integrada?

Confira a proteção na configuração fornecida. O catálogo apresenta válvula de alívio entre os itens da linha; a Engenharia da FB Bombas exige proteção externa quando a bomba não tem válvula de alívio (MAN001-10, p.4). O alívio não deve regular pressão ou vazão nem permanecer aberto por períodos prolongados.

Ajuste, orientação e procedimento de partida devem ser confirmados para a instalação.

Como verificar a qualificação cadastral do fornecedor da FBEI?

Na compra técnica, solicite o cadastro de fornecedor vigente e confira validade, famílias e requisitos cobertos. A Petrobras usa o Certificado de Registro Cadastral (CRC), que substituiu o antigo CRCC. Esse cadastro qualifica o fornecedor nos critérios indicados; não certifica automaticamente uma bomba FBEI ou toda a série. A documentação aplicável deve ser conferida para o fornecimento cotado.

Qual o prazo de entrega da FBEI frente a uma bomba importada?

O prazo é informado na proposta, conforme modelo, materiais, vedação, acionamento, acessórios e escopo documental. Compare propostas equivalentes, incluindo transporte e condições de entrega. A localização da fábrica, por si só, não comprova estoque disponível nem prazo menor que outra alternativa.

Como solicitar cotação técnica e o manual técnico FBEI?

A cotação técnica da FBEI é solicitada diretamente pela engenharia de aplicação. Informe o fluido (com viscosidade e temperatura), vazão necessária, pressão de descarga, NPSH disponível e materiais desejados.

O manual técnico oficial MAN001-10 — com dimensões dos 10 modelos catalogados, princípio de funcionamento, opções de vedação, requisitos de instalação e peças de reposição recomendadas — está disponível gratuitamente em /manuais-tecnicos/fbei. O PDF está em português; as páginas de consulta do site são trilíngues.

Avaliação da série FBEI: 4,8/5 · 38 avaliações de clientes

Sobre esta nota

Valores consolidados informados pela FB Bombas a partir de sua planilha de avaliações de clientes. A nota e a quantidade referem-se à série; não são contagens independentes de cada modelo ou configuração.

Informe a viscosidade para selecionar a FBEI

Envie fluido, viscosidade na temperatura de operação, vazão, pressão e condições de sucção. A equipe retorna com o modelo FBEI, a vedação e o acionamento especificados na proposta.

Bitola e peso não determinam vazão, pressão, rotação ou potência. Esses valores dependem do dimensionamento da aplicação.

O que informar à equipe

  • Fluido, viscosidade e temperatura de operação
  • Vazão e pressão de descarga requeridas
  • Condições de sucção e regime de operação
  • Modelo instalado, conexões e espaço disponível

Guias de engrenagem interna e comparação de séries

A série apresenta os equipamentos; os conteúdos técnicos aprofundam a seleção e a operação.