Pular para o conteúdo principal

Como funciona a Bomba de Engrenagem Interna

Guia técnico completo sobre bomba de engrenagem interna: princípio da meia-lua, vantagens sobre engrenagem externa, aplicações para fluidos sensíveis e como especificar.

Conjuntos de bomba de engrenagem interna da série FBEI sobre base
Conjunto FBEI da linha. A configuração de fornecimento é definida na especificação.

Em resumo

  • O separador em meia-lua organiza a passagem do líquido entre sucção e descarga. A vazão real considera rotação, pressão e perdas pelas folgas internas.
  • Óleos, tintas, adesivos e resinas pedem seleção por viscosidade, temperatura e compatibilidade. Para fluidos sensíveis, valide os requisitos do processo com a engenharia.
  • Válvula de alívio e camisa de aquecimento são opções de fornecimento. Os limites da camisa diferem dos limites de temperatura do líquido bombeado.
  • Documentação de referência: manual técnico FBEI MAN001-10 — princípio, peças, dimensional e instalação.
  • O catálogo atual FBEI reúne HL, KK, LQ, LS, M e N, de 1½ a 6 polegadas. Consulte também os registros anteriores e confirme código, execução e disponibilidade com a FB Bombas.

Atualizado em

Conjuntos de bomba de engrenagem interna da série FBEI sobre base
Conjunto FBEI da linha. A configuração de fornecimento é definida na especificação.

Respostas para orientar sua escolha

  1. Como funciona o princípio da meia-lua?

    A meia-lua separa as regiões de sucção e descarga enquanto o líquido é conduzido pelos espaços entre os dentes. Essa separação não significa vedação hermética: as folgas internas participam das perdas volumétricas. A vazão real depende das condições de operação e deve ser verificada para o modelo.

  2. Qual a diferença entre engrenagem interna e externa?

    A diferença é o arranjo das engrenagens: externas na FBE e internas na FBEI. Isso não define sozinho o melhor equipamento. Compare limites do modelo, fluido, materiais, vedação, rotação, ponto de operação e requisitos de pulsação ou cisalhamento do seu processo.

  3. A FBEI pode operar com fluidos quentes?

    O catálogo FBEI informa até 340 °C como limite geral de fluido da linha, sujeito à execução. A camisa de aquecimento tem limites próprios no manual MAN001-10: vapor até 185 °C ou fluido térmico até 232 °C. Não confunda temperatura do produto bombeado com a do meio de aquecimento; confirme pressão, materiais e vedação na seleção.

  4. Existe fabricante brasileiro de bomba de engrenagem interna?

    Sim. A FB Bombas fabrica a série FBEI no Brasil. O catálogo atual apresenta tamanhos de 1½ a 6 polegadas, incluindo HL, KK, LQ, LS, M e N; registros anteriores continuam disponíveis para consulta. Confirme o código completo, a execução e a disponibilidade comercial com a engenharia.

O Que É a Engrenagem Interna?

Princípio da meia-lua e deslocamento positivo suave

Bomba de engrenagem interna — corte mostrando meia-lua

É uma bomba de deslocamento positivo com engrenamento interno e separador em meia-lua. Na FBEI, o líquido percorre os espaços entre os dentes durante a rotação. Consulte a curva e os limites da execução para avaliar vazão, pressão, viscosidade e condições de sucção.

O catálogo FBEI apresenta as opções de válvula de alívio, camisa de aquecimento e acionamento. Esses itens devem constar na proposta da execução selecionada. Para produtos sensíveis, informe também os critérios de qualidade e os limites de pulsação ou cisalhamento do processo.

Engrenamento interno com meia-lua

Válvula de alívio como acessório

Camisa com limites próprios de aquecimento

FBEI-LS de 3 polegadas no catálogo atual

Como Funciona?

Ciclo de bombeamento com meia-lua em 4 fases

01

Sucção

O rotor é acionado pelo eixo e arrasta a coroa por engrenamento. Na zona de desengate, o volume se expande criando vácuo parcial que aspira o fluido.

02

Isolamento pela Meia-Lua

A meia-lua separa as regiões de sucção e descarga. As folgas não produzem vedação hermética; suas perdas fazem parte do cálculo da vazão real.

03

Transporte Volumétrico

A rotação conduz o líquido pelos espaços entre os dentes. A tabela ou curva do modelo relaciona vazão entregue e condições de operação.

04

Descarga Suave

O reengrenamento reduz o volume disponível e direciona o líquido à descarga. Avalie pulsação, rotação e compatibilidade com o produto na seleção.

Interna vs. Externa

Quando escolher cada tipo de engrenagem

CritérioInterna (FBEI)Externa (FBE)
PulsaçãoConforme modelo e condiçõesConforme modelo e condições
RuídoConforme modelo e condiçõesConforme modelo e condições
CisalhamentoConforme modelo e condiçõesConforme modelo e condições
Pressão máximaPor modelo (folha de dados)Limite por diâmetro e execução
Vazão máximaCurva da execução selecionadaTabela por diâmetro e rotação
Aplicações a avaliarAdesivos, tintas, resinasÓleos, asfalto, químicos

Vantagens da Engrenagem Interna

Por que escolher engrenagem interna para fluidos sensíveis

Condições de operação

Informe os limites de ruído e vibração da instalação para avaliar a execução e o acionamento.

Qualidade do processo

Pulsação e cisalhamento precisam atender aos critérios do produto; não dispense acessórios sem análise.

Viscosidade e rotação

Use a viscosidade na temperatura de operação para conferir vazão, torque e condições de sucção.

Válvula de alívio

Confirme o acessório, seu ajuste e a proteção do sistema. A válvula não controla a vazão de processo.

Condições de sucção

Verifique alimentação, tubulação e preparação da bomba antes da partida conforme o manual.

Sentido de operação

Confirme rotação, posição da válvula de alívio e conexões antes de alterar o sentido de bombeamento.

Aplicações Industriais

Setores que utilizam bomba de engrenagem interna

Tintas e Vernizes

Tintas, vernizes, pigmentos

Adesivos

Hot-melt, PVA, selantes

Farmacêutica

Emulsões, cremes, bases viscosas

Petroquímica

Óleos e derivados de petróleo

Óleos e Lubrificantes

Lubrificantes, hidráulicos

Asfalto

Viscosidade e temperatura conforme execução

Cosméticos

Cremes, loções, sabonetes

Como Especificar

Dados essenciais para selecionar a FBEI ideal

Tipo de Fluido

Nome, composição, presença de sólidos e compatibilidade química.

Viscosidade

Informe viscosidade, unidade e temperatura de medição. A engenharia avalia rotação, potência e sucção.

Vazão e Pressão

Vazão desejada e pressão diferencial. Define modelo FBEI e rotação necessária.

Temperatura

Define necessidade de camisa de aquecimento, tipo de selo e materiais construtivos.

Tipo de Selo

Selo mecânico ou gaxetas conforme a aplicação, temperatura e características do fluido.

Acionamento

Defina rotação, torque, alimentação elétrica e espaço disponível para selecionar motor e transmissão.

Perguntas Frequentes

O que é uma bomba de engrenagem interna?

É uma bomba de deslocamento positivo com engrenamento interno e separador em meia-lua. Na FBEI, o líquido percorre os espaços entre os dentes durante a rotação. Consulte a curva e os limites da execução para avaliar vazão, pressão, viscosidade e condições de sucção.

Como funciona o princípio da meia-lua?

A meia-lua separa as regiões de sucção e descarga enquanto o líquido é conduzido pelos espaços entre os dentes. Essa separação não significa vedação hermética: as folgas internas participam das perdas volumétricas. A vazão real depende das condições de operação e deve ser verificada para o modelo.

Qual a diferença para a engrenagem externa?

A diferença é o arranjo das engrenagens: externas na FBE e internas na FBEI. Isso não define sozinho o melhor equipamento. Compare limites do modelo, fluido, materiais, vedação, rotação, ponto de operação e requisitos de pulsação ou cisalhamento do seu processo.

A FBEI possui válvula de alívio?

O catálogo lista válvula de alívio interna como acessório. Confirme se ela integra a execução fornecida e qual ajuste é requerido. O manual MAN001-10 proíbe usar a válvula para controlar pressão ou vazão e exige proteção para bombas sem válvula de alívio. A proteção do sistema deve ser definida no projeto.

Pode operar com fluidos quentes?

O catálogo FBEI informa até 340 °C como limite geral de fluido da linha, sujeito à execução. A camisa de aquecimento tem limites próprios no manual MAN001-10: vapor até 185 °C ou fluido térmico até 232 °C. Não confunda temperatura do produto bombeado com a do meio de aquecimento; confirme pressão, materiais e vedação na seleção.

O que é a FBEI-LS?

FBEI-LS é um modelo da série de engrenagens internas. O catálogo atual identifica LS com bitola de 3 polegadas. Sua seleção exige conferir vazão, pressão, rotação, materiais e acessórios. LS não é uma denominação genérica para toda bomba de grande porte da linha.

Para quais fluidos é indicada?

Melaço, adesivos hot-melt, resinas, tintas, vernizes, óleos lubrificantes, óleos hidráulicos, betume, polímeros e farmacêuticos. A faixa de viscosidade e a vazão são definidas por modelo na seleção de engenharia.

Existe fabricante brasileiro de bomba de engrenagem interna?

Sim. A FB Bombas fabrica a série FBEI no Brasil. O catálogo atual apresenta tamanhos de 1½ a 6 polegadas, incluindo HL, KK, LQ, LS, M e N; registros anteriores continuam disponíveis para consulta. Confirme o código completo, a execução e a disponibilidade comercial com a engenharia.

Posso substituir minha bomba de engrenagem interna por uma FBEI?

A FBEI pode ser avaliada para substituir uma bomba de engrenagem interna instalada. Envie placa, dimensões das interfaces, fluido, viscosidade, temperatura, vazão e pressão. A engenharia confirma curva, materiais, vedação, acionamento e proteção contra sobrepressão. A proposta identifica as adaptações e os acessórios incluídos.

Empresas que Confiam na FB Bombas

Fabricante brasileiro desde 1944 — bombas de engrenagem interna

Petrobras - Cliente FB Bombas
Vale - Cliente FB Bombas
BASF - Cliente FB Bombas
CSN - Cliente FB Bombas
WEG - Cliente FB Bombas
Cargill - Cliente FB Bombas
Ipiranga - Cliente FB Bombas
Mahle - Cliente FB Bombas
3M - Cliente FB Bombas

Precisa de uma bomba de engrenagem interna?

Envie os dados do seu fluido e condições de operação. Nossa equipe dimensiona a FBEI ideal para sua aplicação.

Ver Série FBEI