
Bombas de Engrenagem Externa
Transferência de fluidos viscosos, como óleos e resinas, por engrenagens externas.
- Conexões de 1/8″ a 6″
- De 10 a 500 °C

Conheça nossas linhas de bombas e conjuntos. Acesse a série para consultar modelos, curvas e dimensões ou envie seu projeto para avaliação da equipe FB.
Escolha pela função da bomba no seu processo. Cada linha reúne seus modelos ou configurações, com acesso à documentação e ao atendimento técnico.
Busque por série, modelo ou código do manual.

Transferência de fluidos viscosos, como óleos e resinas, por engrenagens externas.

Engrenagens internas para o bombeamento de fluidos viscosos com vazão constante.

Centrífugas normalizadas para o bombeamento de líquidos em processos industriais.

Construção horizontal com múltiplos estágios para aplicações que exigem elevação de pressão.

Circulação de óleo térmico em sistemas de aquecimento industrial.

Conjuntos de bombeamento com acionamento diesel ou elétrico para sistemas de combate a incêndio.

Skids, conjuntos móveis e retrofit desenvolvidos para os requisitos do seu processo.
Apoio à seleção
Informe o fluido, a vazão e as condições de operação para orientar a seleção com nossa equipe.
Os valores são limites da série, independentes entre si: não formam um ponto de operação simultâneo nem valem para todos os modelos.
Os limites publicados de cada série, com o documento de origem. Para escolher o modelo, confira a curva e a folha de dados no ponto de operação.
| Linha | Tamanhos | Vazão | Altura ou pressão | Temperatura | Fonte |
|---|---|---|---|---|---|
| FBEEngrenagens externasViscosidade de 30 a 100.000 SSU | 1/8″ a 6″ | Até 390 m³/h | Descarga até 22 kgf/cm² | De 10 a 500 °C | Catálogo FBE 2026, p.3 · MTEC-01/01, p.1 |
| FBEIEngrenagens internasViscosidade até 140.000 cP | 1″ a 6″ | Até 136 m³/h | Até 14 bar diferencial | Até 340 °C | Catálogo FBEI 2026, p.4 · MAN001-10 |
| FBCNCentrífuga normalizadaConstrução back pull-out | DN 25 a 300 | Até 2.200 m³/h | Altura até 135 m | Até 260 °C | MTEC-03/00, p.1 |
| FBMECentrífuga multiestágio horizontalNúmero de estágios no código do modelo | DN 80 a 150 | Até 400 m³/h | Altura até 300 m | Até 140 °C | MTEC-08/01, p.1 |
| FBOTCentrífuga para óleo térmicoÓleos térmicos orgânicos, sem abrasivos | DN 25 a 300 | Até 2.200 m³/h | Altura até 135 m | Até 350 °C | MTEC-16/00, p.1 · Catálogo FBOT 2026, p.2 |
Cada valor é um limite da série, independente dos outros: não forma um ponto de operação simultâneo nem vale para todos os modelos. As barras comparam o máximo publicado de vazão e de temperatura.
Conjuntos e projetos: sistemas de incêndio · soluções especiais
Já tem um modelo em mente ou está começando o projeto? Estes dados ajudam a equipe técnica a avaliar a aplicação e preparar a proposta.
Informe o produto, a viscosidade na temperatura de operação e a presença de sólidos. Se tiver uma ficha técnica, inclua-a na consulta.
Na prática: Nas bombas de engrenagem, a viscosidade orienta o diâmetro e a rotação. Na FBE, a rotação vai de 1.750 a 150 rpm, com polia ou redutor.
Reúna vazão, pressão ou altura manométrica, temperatura e condições de sucção. As curvas de cada modelo orientam a avaliação.
Na prática: Compare o seu ponto de trabalho com a curva do modelo, e não apenas com os limites da série: os máximos de vazão, pressão e temperatura da série não são simultâneos.
Indique acionamento, espaço disponível, materiais e requisitos do projeto. Para reposição, envie o modelo e os dados da placa.
Na prática: Requisitos de norma do projeto entram na consulta e são avaliados para a série, a configuração e o escopo solicitado.
Na FBE, a rotação é selecionada conforme diâmetro, viscosidade e ponto de trabalho. A faixa vai de 1.750 até 150 rpm com polia ou redutor, conforme a configuração. O manual MTEC-01/01 limita a viscosidade por diâmetro: 1/8–1/4 pol., 2.500 SSU; 3/8–1 pol., 7.500 SSU; 1.1/2–2 pol., 50.000 SSU; 3–6 pol., 100.000 SSU. Consulte a curva do modelo na temperatura de operação. Consulte os diâmetros da série FBE.
A vedação deve ser selecionada para o fluido, temperatura, pressão e presença de sólidos. O manual MTEC-01/01 da FBE descreve gaxeta, selo mecânico, retentor e acoplamento magnético; o selo Tipo 21 tem faces de cerâmica e grafite com Viton. Para sólidos em suspensão, consulte a FB. Na FBOT, o manual descreve gaxetas de grafite no primeiro estágio e selo mecânico em região de menor temperatura. A escolha exige verificar a configuração, sem prometer vazamento zero para qualquer selo. Consulte os manuais técnicos.
NPSH é a carga total absoluta na sucção acima da carga correspondente à pressão de vapor do líquido, expressa em metros do líquido bombeado. Compare o NPSH disponível na instalação com o requerido informado para a bomba e a margem adequada ao serviço. NPSH3 corresponde a uma queda de 3% da altura por cavitação; apenas superar esse valor não garante ausência de cavitação. Para FBCN, use a curva do modelo e consulte a engenharia sobre sucção, fluido e margem de operação. Calcule o NPSH disponível.
Os materiais devem ser especificados por série, componente e compatibilidade com o fluido. Na FBE, o manual MTEC-01/01 apresenta a lista de materiais na Tabela 6: os eixos se apoiam em buchas de bronze TM23, grafite ou Teflon conforme a construção. Engrenagens, eixos, corpo e vedação têm especificações próprias; não se deve estender o material de uma peça a toda a bomba. Consulte a engenharia para a composição da configuração selecionada. Consulte o manual da FBE.
A FBE usa engrenagens externas, motrizes e acionadas, com eixos apoiados em buchas; pelo manual MTEC-01/01, é um par helicoidal até 2 pol. e são quatro engrenagens bi-helicoidais nas de 3 e 4 pol. A FBEI usa engrenamento interno com rotor e elemento interno, descritos no manual MAN001-10. As duas séries atendem fluidos viscosos. A seleção compara vazão, pressão, viscosidade, temperatura, pulsação e condições de sucção nas curvas de cada modelo; não se conclui superioridade de pressão ou eficiência apenas pelo tipo de engrenagem. Consulte o manual da FBEI.
A câmara de aquecimento CA mantém a temperatura do fluido na bomba por circulação de fluido de aquecimento. Pelo manual MTEC-01/01, a CA existe de 1.1/2 a 6 pol.; os diâmetros de 1/8 a 1 pol. não possuem CA. Temperatura e condições da câmara devem ser especificadas para o produto e o projeto. Os 10 kgf/cm² do manual MTEC-01/01 se referem ao teste hidrostático da bomba, não a uma pressão admissível de vapor da câmara. Consulte a engenharia para asfalto, resinas e outros fluidos viscosos. Veja a bomba de engrenagem para asfalto.
Não tem todos os dados? Envie o que já sabe e descreva a sua necessidade.
Encontre o manual correspondente ao equipamento. Para curvas e desenhos dimensionais, acesse também a página do modelo dentro da série escolhida.
Bomba de Engrenagens Externas
Bomba de Engrenagens Internas
Bomba Centrífuga Normalizada
Bomba Centrífuga Horizontal Multiestágio
Bomba de Óleo Térmico
Sistemas Estacionários de Combate a Incêndio
Equipamentos FB em registros da nossa operação. A configuração da bomba, do acionamento e da montagem acompanha os requisitos do seu projeto.
NPSH, viscosidade, compatibilidade química e seleção de materiais avaliados por quem projeta as bombas. Modelagem 3D e simulação de escoamento apoiam o desenvolvimento hidráulico.
Componentes usinados em centros CNC na própria fábrica, com inspeção dimensional e ensaios não destrutivos (NDT) conforme a especificação do fornecimento.
Montagem na fábrica e teste de desempenho em bancada; nas bombas centrífugas, conforme ANSI/HI 14.6.
Curva certificada e FAT quando o pedido exige, e manuais por série. O cadastro Petrobras (CRC, antigo CRCC) é qualificação de fornecedor, não certificação de produto; a API 610 se aplica a projetos sob encomenda.
Cada guia de setor reúne os serviços típicos, os dados para a seleção e as séries FB avaliadas para eles.
Empresas que fazem parte da trajetória de fornecimento da FB Bombas.











Como encontrar o equipamento, consultar a documentação e conversar com a equipe sobre o seu fornecimento.
O catálogo reúne FBE, FBEI, FBCN, FBME e FBOT, além de sistemas de combate a incêndio e soluções especiais. Os cards apresentam a função de cada linha e o acesso aos modelos ou configurações. Conheça as linhas de bombas.
Abra a linha desejada e escolha o modelo na página da série. As páginas de especificações reúnem os dados disponíveis para aquele equipamento; confira o código completo, inclusive os sufixos de versão. Escolha uma série no catálogo.
Identifique a série na placa do equipamento e consulte o manual correspondente. Confira a configuração e a revisão aplicável ao seu fornecimento; se tiver dúvida, envie a identificação à equipe FB. Acesse a central de manuais técnicos.
A FBE reúne bombas de engrenagem externa; a FBEI, de engrenagem interna. O portfólio de engrenagem apresenta as duas linhas e direciona para os respectivos modelos e documentação. Veja o portfólio FBE e FBEI.
A linha de incêndio tem uma página própria com configurações de conjuntos motobomba e informações sobre o escopo de fornecimento. A configuração e os requisitos do projeto são confirmados na proposta. Conheça os sistemas de combate a incêndio.
Apresente os requisitos do processo à linha de soluções especiais. Ela reúne skids, conjuntos móveis e projetos sob medida, com o escopo definido pela engenharia para cada aplicação. Conheça as soluções especiais FB.
Informe o fluido, a temperatura, a vazão e a pressão ou altura manométrica desejadas. Acrescente condições de sucção e instalação, se disponíveis. Não é necessário ter todos os dados para iniciar a conversa. Fale sobre sua necessidade.
A presença no catálogo identifica uma linha ou um modelo, sem confirmar estoque. Disponibilidade, configuração e prazo são verificados pela equipe comercial na cotação. Consulte a disponibilidade do equipamento.
A FB Bombas fornece bombas e conjuntos motobomba. Informe se a consulta é para a bomba ou para um conjunto; motor, base, acoplamento, proteção e demais itens devem constar do escopo acordado. Solicite a configuração do conjunto.
Envie o modelo, uma foto da placa e os dados de operação. Curvas, dimensões, conexões, materiais e acionamento precisam ser conferidos antes de confirmar a substituição. Peça uma avaliação de reposição.
Inclua a especificação do processo e os requisitos de projeto na consulta. A compatibilidade e as conformidades são avaliadas para a série, a configuração e o escopo solicitado; uma exigência não se aplica automaticamente a todo o catálogo. Consulte as credenciais e conformidades da FB.
O site está disponível em português, inglês e espanhol. Ao solicitar a proposta, informe o país de destino, os dados da empresa e os requisitos do projeto para que a equipe avalie o fornecimento. Entre em contato com a equipe FB.
Conte o que precisa bombear. Nossa equipe avalia a aplicação, a configuração e o escopo para preparar seu orçamento.
Disponibilidade e prazo são confirmados na proposta. Atendimento para projetos no Brasil e no exterior.