Question 1

Qual a temperatura máxima das bombas de óleo térmico FBOT?

Accepted Answer

As bombas de óleo térmico série FBOT podem operar em temperaturas de até 350°C, sendo ideais para sistemas de aquecimento industrial, caldeiras e processos térmicos que requerem circulação de fluido em alta temperatura.

Question 2

Que tipo de selo as bombas FBOT utilizam?

Accepted Answer

As bombas FBOT possuem selo mecânico especial imerso em óleo com câmara de resfriamento, projetado especificamente para aplicações de óleo térmico em alta temperatura para garantir vedação confiável e longa vida útil.

Question 3

Quais indústrias usam bombas de óleo térmico FBOT?

Accepted Answer

As bombas de óleo térmico FBOT são usadas nas indústrias farmacêutica, química, alimentícia, têxtil, plástica e outras indústrias que requerem controle preciso de temperatura e circulação de fluido térmico.

Question 4

Quais fluidos são compatíveis com as bombas FBOT?

Accepted Answer

As bombas FBOT são projetadas para óleos térmicos orgânicos não abrasivos usados em sistemas de aquecimento. Não são adequadas para fluidos abrasivos ou fluidos que podem cristalizar.

Question 5

Quantos modelos FBOT estão disponíveis?

Accepted Answer

A série FBOT tem 35 modelos: 25 standard distribuídos em 7 grupos de DN sucção (DN25 a DN100), com variantes standard e tampa pressurizada (.1) por linha, mais 10 de alta capacidade (DN150 a DN300, sob consulta para dimensões). Cada modelo é classificado em mancal-3 ou mancal-4 conforme rotor e potência ao eixo do ponto de trabalho.

Question 6

Qual a diferença entre FBOT standard e a variante .1 (pressurizada)?

Accepted Answer

A variante .1 tem tampa pressurizada projetada para sistemas com pressão de sucção mais elevada e contenção secundária reforçada — usada em circuitos de óleo térmico com pressurização de N₂. A standard atende sistemas com pressão atmosférica ou ligeiramente positiva. A escolha depende do ponto de trabalho e da expansão térmica do circuito; a engenharia FB valida o caso.

Question 7

Como é o sistema de selagem dupla da FBOT para óleo térmico?

Accepted Answer

A FBOT usa selagem dupla redundante: 1ª vedação é gaxeta de fibra de grafite (5,5 mm) na região em contato com o óleo térmico, 2ª vedação é selo mecânico simples Ø32/Ø42 imerso em óleo dentro do mancal — esse óleo de selagem garante estabilidade térmica e atua como barreira contra vazamentos. O conjunto suporta operação contínua até 350°C com inspeção a cada 4.000 h.

Question 8

A FBOT pode ser acoplada a turbina a vapor além de motor elétrico?

Accepted Answer

Sim. A FBOT é fabricada na construção back-pull-out com flange de acoplamento que aceita motor elétrico (acoplamento direto via espaçador) e turbina a vapor (com sistema de governador). O eixo é em aço carbono cromado dimensionado para suportar inversão de empuxo característica de partidas de turbina. Engenharia FB faz a especificação do conjunto motobomba completo.

Question 9

Qual é a alternativa nacional para a Sulzer em bomba de óleo térmico?

Accepted Answer

A linha FBOT da FB Bombas é a alternativa brasileira de bomba centrífuga para óleo térmico ao mesmo segmento técnico atendido pela Sulzer (heat transfer fluid pumps). 25 modelos catalogados em 7 grupos de DN sucção (DN25 a DN100) com construção back-pull-out conforme ASME B73.1, operação até 350°C com selagem dupla redundante: gaxeta de fibra de grafite + selo mecânico imerso em óleo com câmara de resfriamento integrada. Fabricação em Cabreúva-SP desde 1944, fornecedor CRCC Petrobras Família 6 — Equipamentos Rotativos.

Question 10

Como substituir uma Allweiler NTT por uma FBOT?

Accepted Answer

A Allweiler NTT (atualmente CIRCOR) é uma das referências globais em bomba de óleo térmico para sistemas de aquecimento industrial. A FBOT cobre o mesmo segmento técnico com construção back-pull-out, conformidade ASME B73.1, 25 modelos catalogados em DN25 a DN100, variantes standard e .1 (tampa pressurizada para sistemas com N₂). Selagem dupla redundante: gaxeta grafite + selo mecânico Ø32/Ø42 imerso em óleo. A FB Bombas avalia caso a caso a equivalência dimensional para retrofit pela engenharia de aplicação.

Question 11

Existe alternativa brasileira para Klaus Union em fluido térmico?

Accepted Answer

Sim. A linha FBOT da FB Bombas é a alternativa brasileira para o segmento de bombas de óleo térmico no qual a Klaus Union opera. 25 modelos catalogados conforme ASME B73.1, construção back-pull-out, dois grupos de mancal dimensionados conforme potência ao eixo, selagem dupla com câmara de resfriamento integrada — eliminando a necessidade de água externa de selagem mesmo em alta temperatura. Aplicação em farmacêutica, química, alimentícia, têxtil e plástica. Fornecedor CRCC Petrobras Família 6.

Question 12

A FBOT substitui CIRCOR em sistemas de aquecimento até 350°C?

Accepted Answer

A FBOT cobre o mesmo segmento técnico das bombas centrífugas para óleo térmico CIRCOR (que inclui a marca Allweiler) em sistemas de aquecimento industrial com fluido térmico orgânico até 350°C. Diferenciais técnicos: 25 modelos catalogados em DN25 a DN100, construção back-pull-out conforme ASME B73.1, gaxeta de fibra de grafite (5,5 mm) na 1ª vedação + selo mecânico simples imerso em óleo na 2ª vedação. Eixo em aço carbono cromado dimensionado para suportar inversão de empuxo. Fabricação brasileira em Cabreúva-SP.

Question 13

A FBOT é equivalente à KSB Etanorm Syt-T para circuitos de óleo térmico?

Accepted Answer

A KSB Etanorm Syt-T é a versão thermal oil da centrífuga normalizada KSB para sistemas de óleo térmico orgânico. A FBOT cobre o mesmo segmento técnico com construção back-pull-out conforme ASME B73.1, 25 modelos catalogados em DN25 a DN100 e variantes pressurizadas (.1) para circuitos com N₂. Selagem dupla redundante (gaxeta grafite + selo mecânico em óleo) suporta operação contínua a 350°C com inspeção a cada 4.000 horas. Fornecedor CRCC Petrobras Família 6 — Equipamentos Rotativos, fabricação em Cabreúva-SP desde 1944.

Question 14

A FBOT está em conformidade com ASME B73.1?

Accepted Answer

Sim. Todos os 25 modelos da linha FBOT são construídos conforme ASME B73.1 — Specifications for Horizontal End Suction Centrifugal Pumps for Chemical Process. Conformidade simultânea com flanges ANSI B16.42 150lbs (ferro nodular, padrão) ou DIN EN 1092-2 PN16 (opcional, mercado europeu), numeração de peças DIN EN 24250, balanceamento dinâmico ISO 21940 G2.5 e bancada hidráulica. Construção back-pull-out, corpo espiral fundido em peça única, rotor radial fechado de simples sucção. Variantes standard e .1 (tampa pressurizada). A FB Bombas atua sob conformidade normativa de produto, sem certificação ISO 9001 da gestão de qualidade.

Question 15

Como funciona a selagem dupla da FBOT para óleo térmico a 350°C?

Accepted Answer

A FBOT usa selagem dupla redundante: 1ª vedação é gaxeta de fibra de grafite de 5,5 mm em contato com o óleo térmico de processo; 2ª vedação é selo mecânico simples Ø32/Ø42 imerso em óleo dentro do mancal — esse óleo de selagem isolado do processo garante estabilidade térmica e atua como barreira secundária. A câmara de selagem é refrigerada, eliminando a necessidade de água externa de selagem mesmo em alta temperatura. Inspeção recomendada a cada 4.000 horas de operação contínua.

Question 16

Qual a diferença entre FBOT standard e a variante .1 (pressurizada)?

Accepted Answer

A variante .1 tem tampa pressurizada projetada para sistemas com pressão de sucção mais elevada e contenção secundária reforçada — usada em circuitos de óleo térmico com pressurização de N₂ (nitrogênio). A standard atende sistemas com pressão atmosférica ou ligeiramente positiva. A escolha depende do ponto de trabalho, da expansão térmica do circuito e da pressão de saturação do fluido térmico. A engenharia de aplicação FB Bombas valida o caso a partir do P&ID e da especificação do óleo térmico do projeto.

Question 17

A FB Bombas (FBOT) é homologada pelo CRCC Petrobras?

Accepted Answer

Sim. A FB Bombas é fornecedor qualificado pelo Cadastro de Registro Cadastral de Contratados (CRCC) da Petrobras na Família 6 — Equipamentos Rotativos, habilitada para fornecimento de bombas industriais (incluindo a linha FBOT) em projetos Oil & Gas brasileiros. CNPJ ativo 61.381.240/0001-78 verificável publicamente na Receita Federal do Brasil. Em operação contínua sob a mesma razão social desde 1944.

Question 18

A FBOT pode ser acoplada a turbina a vapor além de motor elétrico?

Accepted Answer

Sim. A FBOT é fabricada na construção back-pull-out com flange de acoplamento que aceita motor elétrico (acoplamento direto via espaçador) e turbina a vapor (com sistema de governador). O eixo é em aço carbono cromado dimensionado para suportar inversão de empuxo característica de partidas de turbina. A engenharia de aplicação FB Bombas faz a especificação do conjunto motobomba completo conforme o sistema de aquecimento industrial do cliente.

Question 19

Como solicitar cotação técnica e o manual técnico FBOT?

Accepted Answer

A cotação técnica da FBOT é solicitada diretamente pela engenharia de aplicação. Informe vazão (Q em m³/h), altura manométrica (H em m), temperatura de operação, tipo de óleo térmico, pressão do sistema (atmosférica, pressurizada com N₂, etc.) e materiais desejados. O manual técnico FBOT — com dimensões dos 25 modelos catalogados, princípio de funcionamento, opções de selagem e requisitos de instalação — está disponível em /manuais-tecnicos/fbot em português, inglês e espanhol, gratuitamente para download em PDF.

Question 20

Que normas o manual técnico FBOT cita para construção, pressão e teste?

Accepted Answer

O manual técnico FBOT (MTEC-16/00) define a especificação técnica da linha. A bomba é de construção back-pull-out, que permite retirar a parte do mancal da carcaça sem desconectar a tubulação. A tabela de especificação técnica do manual declara: Pressão de teste hidrostático 1,5 × Pressão de operação; Temperatura Máxima 350°C; Pressão Máxima de Sucção 10 bar; e a Pressão Máxima de Recalque varia em função da temperatura conforme a Figura 1 do manual (≈16 bar a 100°C, diminuindo gradativamente até ≈8 bar a 350°C). Os flanges são padronizados em ANSI B16.42 150lbs (padrão) ou DIN EN 1092-2 PN16 (opcional, mercado europeu). A numeração de peças segue DIN EN 24250. O manual completo com a curva pressão × temperatura, lista de peças e detalhes construtivos está disponível em /manuais-tecnicos/fbot em português, inglês e espanhol, gratuitamente para download em PDF.

Question 21

O que é uma bomba de óleo térmico?

Accepted Answer

Bomba de óleo térmico é uma bomba centrífuga projetada para circular fluido térmico aquecido em sistemas industriais até 350°C. Possui câmara de selo refrigerada com barreira térmica que permite uso de selo mecânico convencional sem refrigeração externa. A FBOT da FB Bombas opera até 350°C com vazão até 2.200 m³/h e altura manométrica até 135 m.

Question 22

Qual a temperatura máxima de uma bomba de óleo térmico?

Accepted Answer

Bombas de óleo térmico industriais operam tipicamente até 350°C com construção em ferro fundido ou aço carbono e selo refrigerado por óleo do mancal. Modelos especiais com aço inoxidável atingem 400°C. A FBOT da FB Bombas é projetada para operação contínua até 350°C com curva pressão × temperatura de 16 bar a 100°C decaindo para 8 bar a 350°C.

Potência Requerida (cv)	Reserva de Potência - Motor
até 2	~20% (mínimo 1,5cv)
até 20	~15%
acima de 20	~10%

Bomba para Óleo Térmico — SérieFBOT

Conheça a Série FBOT: Bomba de Óleo Térmico

Conjunto Motobomba

Construção Interna e Vedação

Descrição Geral

Dados de Operação

Componentes Principais

Duplo Sistema de Vedação

Reserva de Potência

Acessórios

Setores de Aplicação

Modelos Disponíveis

Recalque DN25

Recalque DN32

Recalque DN40

Recalque DN50

Recalque DN65

Recalque DN80

Recalque DN100

Grande Capacidade (DN150–300)

Nomenclatura dos Modelos

Empresas que Confiam na FB Bombas

Precisa de ajuda para especificar?

Compare antes de especificar

FBCN vs FBOT — centrífuga normalizada ou óleo térmico?

Qual bomba FB usar — decisão por fluido e condição

Artigos Técnicos

Glossário Técnico

Produtos & Recursos

Produtos

Aplicações

Empresa

Entre em Contato