Pular para o conteúdo principal

Bomba para óleo térmico Série FBOT

Bomba centrífuga para óleos térmicos orgânicos até 350 °C, sem refrigeração externa, com vedação dupla e construção back pull-out. Selecione o modelo, compare conexões e confirme o ponto de operação com a equipe técnica.

Bomba FBOT vista pela sucção, com recalque superior e pés de apoio
Fotografia da série FBOT. A configuração fornecida depende da seleção técnica.

Fale com a engenharia

Modelos FBOT por diâmetro de recalque FBOT

A FBOT é a bomba para óleo térmico da FB Bombas, fabricante brasileira desde 1944, em Cabreúva-SP. Escolha pelo código ou pelo diâmetro de recalque. O código mostra os dois tamanhos: na FBOT 32-160, o flange de recalque tem diâmetro nominal de 32 mm e o rotor, de 160 mm.

A ficha de cada modelo reúne os dados disponíveis para a análise técnica.

Ao selecionar, mostramos o mesmo DN e os diâmetros imediatamente menor e maior. A proximidade de tamanho não significa equivalência hidráulica.

35 modelos no catálogo

Os modelos de grande capacidade têm dimensional sob consulta. Vazão e altura devem ser confirmadas para o óleo, a temperatura e a rotação do projeto.

Construção da bomba para óleo térmico FBOT

A Engenharia da FB Bombas documenta a construção da FBOT, a vedação e os critérios de seleção (MTEC-16/00).

Vista frontal
Vista lateral
Lado do acionamento

Fotografias de referência da série. A configuração do fornecimento é definida na seleção.

FBOT · Vistas da bomba (PDF em português, p. 2, 13,5 MB)

Dupla vedação

Vedação com gaxetas de grafite e selo mecânico. A configuração e as instruções de manutenção devem corresponder ao equipamento fornecido.

Manutenção back pull-out

Construção back-pull-out — permite retirar a parte do mancal sem desconectar/desalinhar a tubulação. Simplifica manutenção.

Rotor radial fechado

Rotor tipo radial fechado, de simples sucção.

Corpo e mancal

Corpo de forma espiral, fundido em única peça sem pés. Mancal com 2 rolamentos — um submerso em óleo, outro blindado lubrificado a graxa.

O manual MTEC-16/00 (§2.3) descreve o selo imerso no óleo do mancal; o catálogo atual (página 2) menciona o próprio óleo térmico. Confirme com a engenharia a configuração da sua bomba e as instruções de lubrificação e manutenção correspondentes.

Aplicação em circuitos de óleo térmico

Circulação de óleo térmico

A FBOT circula óleos térmicos orgânicos em alta temperatura. Para esse serviço, sua construção dispensa refrigeração externa.

Conjuntos FBOT com motor e proteção do acoplamento sobre bases.
Conjuntos sobre base · referência da linha FBOT. A imagem não identifica um modelo ou uma potência de motor.

O fluido que passa pela bomba

Nessas aplicações, a seleção é para o circuito de óleo térmico. A indicação de uma indústria não significa bombeamento direto do alimento, do asfalto ou de outro produto do processo.

O óleo não deve conter partículas abrasivas nem materiais que ataquem quimicamente os componentes da bomba. Informe a identificação do fluido, sua temperatura e as condições de sucção para a avaliação de compatibilidade.

Circuitos térmicos nestes setores

  • Indústria farmacêutica
  • Indústria química
  • Indústria alimentícia
  • Indústria têxtil
  • Indústria plástica
  • Usinas de asfalto
FBOT · Aplicação e construção (PDF em português, p. 2, 13,5 MB)

Dados do catálogo e do manual FBOT

Consulte os limites da série e o manual antes de definir o equipamento. Os máximos de catálogo não representam um único ponto de trabalho.

Diâmetro de recalque
DN25 — DN300
Vazão de catálogo
2.200 m³/h
Altura manométrica de catálogo
135 m
Temperatura máxima
350 °C
Rotação máxima
3.500 rpm
Pressão máxima de sucção
10 bar

Consulte os limites da série e o manual antes de definir o equipamento. Os máximos de catálogo não representam um único ponto de trabalho.

Características gerais da bomba
Características gerais da bomba
CaracterísticaEspecificação
Ø máximo do rotor152 a 317 mm, conforme o modelo
Largura do rotor5 a 23 mm, conforme o modelo
Tipo de rotorRadial fechado, de simples sucção
Mancal 3 — rolamentos6306 C4 / 6306 ZZ C4 WT
Mancal 4 — rolamentos6308 C4 / 6308 ZZ C4 WT
Lubrificação dos mancaisÓleo; o rolamento blindado é lubrificado a graxa (item 2.4)
Gaxeta de fibra de grafite5,5 mm · 3 unidades (peça 461)
Selo mecânico simplesØ32 / Ø42 mm
Peso28 a 320 kg, conforme o modelo
Sentido de rotaçãoHorário, visto do lado do acionamento

Valores da Tabela 1 e dos itens 2.3 e 2.4 do manual MTEC-16/00, que lista os mancais 3 e 4. Nos modelos de grande capacidade (DN 150 a DN 300), a engenharia confirma rotor, mancal, vedação e peso na seleção técnica.

Pressão de recalque × temperatura
MTEC-16/00 · Figura 1 · p.5

A pressão máxima de recalque depende da temperatura. Consulte a Figura 1 do manual MTEC-16/00, página 5, e confirme com a engenharia o limite aplicável à configuração e ao ponto de operação. O gráfico não deve ser substituído por valores interpolados para selecionar o equipamento.

MTEC-16/00 · Pressão e temperatura

Conexões e acessórios
  • ANSI B16.42 150lbs (padrão)
  • DIN EN 1092-2 PN16 (opcional)
  • Motor elétrico (acionamento)
  • Acoplamento flexível com ou sem espaçador (padrão da FB Bombas ou outros fabricantes)
  • Proteção de acoplamento em aço carbono ou material anti-centelhante
  • Base de chapa em "U" em aço
Conexões e acessórios
ConexãoDenominaçãoDimensões
D1Dreno do suporte¼" BSP
D2Indicador de vazamento no selo mecânico¼" BSP
FFAlimentação de óleo¼" BSP
VRespiro¼" BSP
Materiais do rotor e velocidade periférica
Materiais do rotor e velocidade periférica
Valorm/s
Ferro Fundido40
Ferro Nodular60
Aço Carbono60
Aços Inoxidáveis80
Reserva de potência do motor
Reserva de potência do motor
Potência absorvida (CV)Reserva de potência do motor
até 2≈ 20% (mínimo 1,5 cv)
até 20≈ 15%
acima de 20≈ 10%
Identificação de peças
Identificação de peças
Nº da peçaDescriçãoQtd.
102Carcaça — Corpo Espiral1
163Tampa de Pressão1
183Pé de Apoio1
210Eixo1
230Rotor1
321.01Rolamento Radial de Esferas1
321.02Rolamento Radial de Esferas Blindado à graxa1
330Suporte de Mancal1
360Tampa de Mancal1
400.01Junta Plana — carcaça / tampa de pressão1
400.03Junta Plana — tampa de mancal / suporte1
411Arruela de vedação — conexões FF, V e D13
433Selo Mecânico1
461Gaxetas de grafite3
502Anel de Desgaste do Corpo1
503Anel de Desgaste do Rotor1
550Tampa de Apoio1
551.01Arruela Distanciadora — gaxeta1
551.04Arruela Distanciadora — rolamento2
710Tubo1
901.01Parafuso Cab. Sextavada — tampa de pressão / carcaça6
901.03Parafuso Cab. Sextavada — suporte / carcaça4
901.13Parafuso Cab. Sextavada — pé de apoio / suporte1
903Bujão — conexões FF, V e D13
914Parafuso Allen — tampa do mancal4
922Porca do Rotor1
932.01Anel de Segurança — gaxeta1
932.04Anel de Segurança — rolamentos2
936Arruela de Pressão1
940.1Chaveta — rotor1
940.2Chaveta — acoplamento1
970Placa de Identificação1

Numeração das peças conforme DIN EN 24250 (Tabela 3 do manual MTEC-16/00). Ao solicitar peças de reposição, informe o código completo do modelo e o número da peça.

Pré-seleção por vazão e altura manométrica

Localize as faixas de vazão e altura manométrica para iniciar a seleção. A curva e a configuração de fornecimento são confirmadas para o óleo e as condições do projeto.

  1. 01

    Confira a rotação

    Os diagramas de 1.750 e 3.500 rpm são referências de 60 Hz. Use aquele que corresponde à rotação prevista no projeto.

  2. 02

    Localize vazão e altura

    Leia vazão em m³/h no eixo horizontal e altura manométrica em metros no vertical. Os códigos delimitam regiões de pré-seleção.

  3. 03

    Confirme a curva do fornecimento

    Envie o ponto de operação, óleo, temperatura e condições de sucção. A equipe confirma modelo, rotor, potência e NPSH requerido com a documentação aplicável.

Diagrama de pré-seleção · 1.750 rpm

1.750 rpm · 60 Hz

Diagrama de pré-seleção · 3.500 rpm

3.500 rpm · 60 Hz
FBOT · Diagramas de pré-seleção (PDF em português, p. 3, 13,5 MB)

Estes mapas não são curvas individuais de desempenho. Não fornecem, por si só, potência, NPSH requerido ou rotor para o seu ponto de operação. Os máximos da série também não formam um único ponto de trabalho.

O catálogo compacto e o manual têm coberturas diferentes. Para as faixas de grande capacidade, consulte também os diagramas do manual; a ausência de um código nestas duas imagens não indica descontinuação.

Documentação FBOT

Manual técnico e desenhos disponíveis para consulta. Na proposta, confirme a configuração e o dimensional do fornecimento.

Catálogos da linha

Os catálogos complementam os manuais técnicos. Para dimensionamento e limites de operação, consulte a documentação específica e a engenharia.

Dúvidas sobre a FBOT

Informações técnicas e comerciais para preparar sua seleção.

Qual a temperatura máxima das bombas de óleo térmico FBOT?

A temperatura máxima da série FBOT é 350 °C (MTEC-16/00). A pressão máxima de recalque varia com a temperatura, conforme a Figura 1. A seleção deve considerar o óleo térmico e o ponto de operação do projeto.

A bomba de óleo térmico FBOT precisa de refrigeração externa?

Não. O catálogo da série descreve a FBOT como desenvolvida para bombear óleos térmicos orgânicos em alta temperatura, eliminando a necessidade de refrigeração externa. A vedação do mancal tem duplo sistema de segurança: as gaxetas de grafite (MTEC-16/00, item 2.3) formam o primeiro estágio, em contato com o óleo térmico bombeado, e o selo mecânico trabalha imerso em óleo. Confirme com a engenharia a configuração de vedação da bomba fornecida.

Que tipo de selo as bombas FBOT utilizam?

Vedação com gaxetas de grafite e selo mecânico. A configuração e as instruções de manutenção devem corresponder ao equipamento fornecido.

Quais indústrias usam bombas de óleo térmico FBOT?

As aplicações da FBOT com óleos térmicos orgânicos incluem as indústrias farmacêutica, química, alimentícia, têxtil e plástica (MTEC-16/00). O fluido deve ser compatível com os materiais da bomba. O catálogo da série inclui também as usinas de asfalto. Em todos esses setores, a bomba circula o óleo térmico do aquecimento, não o produto do processo.

Quais fluidos são compatíveis com as bombas FBOT?

A série foi desenvolvida para óleos térmicos orgânicos. Conforme o manual, o fluido não deve conter partículas abrasivas nem substâncias que ataquem quimicamente os componentes da bomba. Informe o produto e suas propriedades à engenharia para confirmar a seleção.

Quantos modelos FBOT estão disponíveis?

O catálogo reúne 35 modelos: 25 com dimensional na Tabela 5, distribuídos em 7 grupos de diâmetro de recalque de DN25 a DN100, e 10 de grande capacidade de DN150 a DN300, com dimensional sob consulta. Os 25 modelos dimensionados têm o grupo de mancal identificado na ficha.

Como ler o código de um modelo FBOT, como 32-160?

Pela denominação do manual MTEC-16/00, o código FBOT 32-160 reúne a marca (FB Bombas), o modelo (OT, de óleo térmico), o diâmetro nominal do flange de recalque (32 mm) e o diâmetro nominal do rotor (160 mm). O sufixo .1, quando aparece, faz parte do código da variante na Tabela 5. Ao pedir peças, documentação ou uma substituição, informe o código completo e os dados da placa de identificação.

A FBOT serve para bombear qualquer óleo industrial?

A FBOT é uma bomba centrífuga desenvolvida para óleos térmicos orgânicos, o fluido de transferência de calor dos circuitos de aquecimento, e requer fluido sem partículas abrasivas nem materiais que ataquem quimicamente os componentes da bomba (MTEC-16/00). Para óleos em geral, o catálogo da série FBE indica bombas de engrenagem externa em aplicações como óleo diesel, óleo cru, graxas, asfalto, sistemas de lubrificação e queimadores de óleo. A escolha entre as séries depende do fluido, da viscosidade, da temperatura e do ponto de operação.

O que é uma bomba de óleo térmico e o que a linha FBOT cobre?

A FBOT é a linha de bombas centrífugas da FB Bombas desenvolvida para bombeamento de óleos térmicos orgânicos. A FBOT tem construção back-pull-out, rotor radial fechado e vedação com gaxetas de grafite e selo mecânico imerso em óleo (MTEC-16/00). O catálogo permite selecionar a família pelo serviço e acessar a ficha de cada código.

Como a FBOT assume o serviço de uma bomba de óleo térmico já instalada?

A substituição exige comparar o ponto de operação, o fluido, as temperaturas, os flanges, as cotas de montagem, a base e o acionamento. Ter o mesmo DN ou código semelhante não confirma intercambialidade. Envie o desenho e os dados da bomba instalada para a engenharia verificar o fornecimento.

A FBOT opera em sistema de aquecimento com fluido térmico até 350 °C?

O limite de temperatura da série é 350 °C (MTEC-16/00). A seleção também deve atender à pressão de sucção, à curva de pressão de recalque em função da temperatura e às características do óleo. Os limites de catálogo não garantem que todos os máximos ocorram simultaneamente.

Qual variante FBOT atende circuito pressurizado com nitrogênio?

Para avaliar uma FBOT em circuito com nitrogênio, informe as pressões de sucção e recalque, a temperatura, o óleo térmico e as condições de partida. A engenharia deve confirmar a configuração e os limites aplicáveis na proposta técnica. Envie o código completo da bomba instalada quando houver substituição.

A FBOT está em conformidade com ASME B73.1?

Para uma compra que exija ASME B73.1, solicite confirmação documental da configuração cotada à engenharia. A FBOT tem construção back-pull-out e flanges com referência a ANSI B16.42 e DIN EN 1092-2 PN16 (MTEC-16/00); essas referências não substituem a verificação do escopo normativo do fornecimento.

Como confirmar a configuração de vedação da FBOT?

O manual MTEC-16/00 (§2.3) descreve o selo imerso no óleo do mancal; o catálogo atual (página 2) menciona o próprio óleo térmico. Confirme com a engenharia a configuração da sua bomba e as instruções de lubrificação e manutenção correspondentes.

Como identificar a variante .1 de uma bomba FBOT?

Os códigos com sufixo .1 constam da Tabela 5 (MTEC-16/00). Mantenha a identificação completa ao consultar dimensões, documentação e peças. Confirme a execução fornecida e seus limites com a engenharia, considerando as pressões do circuito, a temperatura e as condições de partida.

Como verificar documentos e cadastros exigidos na compra da FBOT?

Use o catálogo da série e o manual MTEC-16/00 para avaliar a aplicação. Solicite à engenharia a identificação do modelo e da configuração cotada, com os documentos exigidos pelo projeto. Quando a compra exigir cadastro Petrobras, confira o CRC apresentado, sua validade e as famílias abrangidas. A comprovação deve corresponder à exigência da compra e ao escopo do fornecimento.

A FBOT pode ser acoplada a turbina a vapor além de motor elétrico?

O motor elétrico está entre os acessórios de acionamento da FBOT (MTEC-16/00). Para uma especificação com turbina a vapor, apresente os requisitos à engenharia para avaliação de rotação, acoplamento, cargas e configuração. O manual de catálogo não estabelece uma aprovação geral para todo acionamento por turbina.

Como solicitar cotação técnica e o manual técnico FBOT?

Informe vazão, altura manométrica, tipo de óleo térmico, temperatura, pressão de sucção, rotação e condições de partida. Se houver bomba instalada, envie também o código e o desenho. Consulte o manual técnico em /manuais-tecnicos/fbot e solicite a cotação com os dados do processo.

Que normas o manual técnico FBOT cita para construção e pressão?

A FBOT tem flanges ANSI B16.42 150lbs ou DIN EN 1092-2 PN16 e numeração de peças conforme DIN EN 24250 (MTEC-16/00). A tabela técnica informa temperatura máxima de 350 °C e pressão máxima de sucção de 10 bar. A pressão de recalque depende da temperatura conforme a Figura 1. Consulte a documentação em /manuais-tecnicos/fbot.

Quais rolamentos a FBOT usa e como o mancal é lubrificado?

Os rolamentos são 6306 C4 e 6306 ZZ C4 WT no mancal 3 e 6308 C4 e 6308 ZZ C4 WT no mancal 4 (MTEC-16/00, Tabela 1). Pelo item 2.4, o mancal tem 2 rolamentos: um trabalha submerso em óleo e o outro é blindado e lubrificado a graxa (peças 321.01 e 321.02 da lista de peças). A ficha de cada modelo com dimensional publicado informa o grupo de mancal.

O que acompanha o conjunto motobomba FBOT?

As opções de acessórios (MTEC-16/00) incluem flanges ANSI B16.42, com DIN EN 1092-2 PN16 como opção; acionamento por motor elétrico; acoplamento flexível, com ou sem espaçador, padrão da FB Bombas ou de outros fabricantes; protetor de acoplamento padrão da FB Bombas em aço carbono ou em material anti-centelhante; e base de chapa em “U” de aço. A reserva de potência do motor sobre a potência requerida pela bomba segue a Tabela 2 do manual: cerca de 20% até 2 cv (mínimo de 1,5 cv), 15% até 20 cv e 10% acima de 20 cv. O catálogo da série mostra o conjunto motobomba FBOT sobre base (Fig. 1). O escopo de cada fornecimento é definido na proposta.

Como o material do rotor limita a rotação da FBOT?

A Engenharia da FB Bombas fixa a velocidade periférica máxima do rotor por material (MTEC-16/00): ferro fundido até 40 m/s, ferro nodular e aço carbono até 60 m/s e aços inoxidáveis até 80 m/s. A velocidade periférica é u = π × D × n / 60, com D em metros e n em rpm. Pela conta, um rotor de ferro fundido a 3.500 rpm fica limitado a cerca de 218 mm de diâmetro; a 1.750 rpm, o mesmo limite corresponde a cerca de 436 mm. Por isso, a rotação e o material do rotor são definidos juntos na seleção.

Avaliação da série FBOT: 4,9/5 · 32 avaliações de clientes

Sobre esta nota

Valores consolidados informados pela FB Bombas a partir de sua planilha de avaliações de clientes. A nota e a quantidade referem-se à série; não são contagens independentes de cada modelo ou configuração.

Solicite a seleção para o circuito de óleo térmico

Informe o óleo térmico, a temperatura, a vazão, a altura manométrica e as condições de sucção. A engenharia verifica a curva e os limites de pressão na temperatura de trabalho para apresentar o modelo FBOT e a proposta do conjunto.

O que informar

  • Óleo térmico, temperatura e propriedades do fluido.
  • Vazão, altura manométrica e rotação pretendida.
  • Pressão de sucção, NPSH disponível e condições de partida.
  • Padrão de flange (ANSI B16.42 150 lbs ou DIN EN 1092-2 PN16) e acionamento previsto.
  • Na substituição: código completo, dados da placa de identificação e desenho da bomba instalada.

Acesse a família completa, a documentação e os conteúdos relacionados ao seu circuito.