O selo mecânico veda a passagem do eixo pela carcaça da bomba com duas faces em contato: uma estacionária e outra que gira com o eixo. O filme de líquido entre elas lubrifica e resfria; sem ele, há funcionamento a seco, causa frequente de dano. O selo pode ser simples, com um par de faces, ou duplo, com dois pares e fluido externo, e qualquer arranjo pode vir em cartucho. Na FBCN, o manual indica 90 °C e 10 bar com selo mecânico (Tabela 3) e remete a temperatura do selo à recomendação do fabricante (Tabela 1).
Em resumo
- O selo mecânico veda a passagem do eixo com uma face estacionária e outra que gira, mantidas em contato por molas ou fole, e um filme de líquido entre elas que lubrifica e resfria.
- O selo simples tem um par de faces e responde por mais de 90% dos selos em uso; o duplo usa fluido externo acima da pressão do produto; o cartucho é qualquer arranjo montado como unidade.
- Na FBCN, a Tabela 3 do manual indica 90 °C e 10 bar com selo mecânico e até 105 °C com gaxeta; a Tabela 1 remete a temperatura do selo à recomendação do fabricante.
- O funcionamento a seco, quando o filme entre as faces se rompe, é causa frequente de dano; antes da partida, elimine o ar da região do selo e ligue os fluidos auxiliares.
- O selo padrão da FBE é o tipo 21, com faces de cerâmica e grafite, Viton e mola AISI 304; a FBOT usa gaxetas de grafite e um selo simples submerso no óleo do mancal.
1. O que é um selo mecânico?
O selo mecânico é um dispositivo de vedação instalado onde o eixo rotativo atravessa a carcaça da bomba. Esse ponto, a caixa de vedação, é um caminho de vazamento, e o guia do Departamento de Energia dos EUA com o Hydraulic Institute (DOE/HI) cita a gaxeta e o selo mecânico como as formas usuais de vedá-lo. A gaxeta precisa de algum vazamento para se manter lubrificada e resfriada; o selo mecânico oferece vedação superior.
Pelo guia DOE/HI, a maioria das bombas vendidas é fornecida com selo mecânico. Vedação superior, porém, não quer dizer vazamento zero: o léxico BURGMANN ABC, da EagleBurgmann, trata o controle de vazamento como parte da operação, e registrar periodicamente a taxa de vazamento informa a condição do selo e do sistema vedado.
Na série FBCN da FB Bombas, o selo mecânico é uma das duas opções de vedação; a outra é a gaxeta. O manual técnico MTEC-03/00 (§2.3) especifica o eixo montado com luva de proteção na região de selagem e pede consulta à FB para fluidos com sólidos em suspensão.
2. Como funciona o selo mecânico
O selo mecânico tem uma face estacionária, presa ao alojamento ou à sobreposta, e uma face dinâmica, que gira com o eixo; O-rings fazem a vedação secundária dessas peças. Molas ou um fole, em geral, mantêm as faces em contato. Pelo guia DOE/HI, as faces precisam de planicidade precisa e de alinhamento com tolerâncias da ordem de mícrons, porque devem permanecer em contato constante enquanto o eixo gira.
Entre as faces se forma um filme de lubrificação, do próprio produto ou de um meio externo, que lubrifica e resfria. Pelo léxico BURGMANN ABC, a espessura desse filme varia com o fluido, a pressão de vedação, a temperatura, a velocidade de deslizamento e o par de materiais das faces.
O filme se rompe, total ou parcialmente, quando o produto vaporiza na fresta de vedação, porque o calor de atrito não é bem dissipado ou porque a pressão de vedação cai até a pressão de vapor ou abaixo dela. Esse é o funcionamento a seco.
Como as bombas giram, com frequência, a 1.800 ou 3.600 rpm, até pequenas variações no contato entre as faces destroem rapidamente a eficácia do selo, segundo o guia DOE/HI. Na partida, o manual da FBEI manda nunca operar a bomba sem fluido, eliminar todo o ar da região do selo e conferir o sentido de rotação com a bomba desacoplada, para evitar operação a seco.
A falta ou a formação insuficiente do filme de lubrificação é causa frequente de dano ao selo. Antes da partida, confirme a câmara do selo cheia e sem ar e os fluidos auxiliares instalados e conectados.
3. Tipos de selo mecânico
Os selos mecânicos se classificam pelo arranjo das faces e pela forma de montagem. A API 682, norma de sistemas de vedação de eixo para bombas centrífugas e rotativas, organiza as configurações em categorias, tipos, arranjos e orientações. Os tipos que o catálogo FBEI 2026 lista, simples, duplo e cartucho, e o arranjo em tandem funcionam assim:
- Selo simples: tem uma única fresta de vedação, isto é, um par de faces, e o filme entre elas vem do próprio produto. Pelo léxico BURGMANN ABC, mais de 90% dos selos mecânicos são usados como simples. Pode ter arranjo interno ou externo e molas em contato com o produto ou afastadas dele; para fluidos muito corrosivos, o guia DOE/HI recomenda molas externas.
- Selo duplo (de dupla ação): dois pares de faces, costas com costas, face a face ou com colar de acionamento comum, com um fluido externo limpo e compatível com o produto, cerca de 2 a 3 bar ou 10% acima da pressão dele. Serve quando nenhum vazamento do produto pode sair da máquina, por risco de explosão ou proteção ambiental, e a gases, meios de baixa lubricidade ou que polimerizam, colam ou formam depósitos.
- Selo em tandem: dois selos simples em sequência. O selo do lado do produto é lubrificado pelo próprio produto, e um meio de quench, a pressão menor que a do produto, pode estabilizar o filme.
- Selo cartucho: qualquer um desses arranjos pode ser fabricado como unidade de cartucho, que pode ser testada quanto a vazamento antes da montagem e evita erros de instalação. Na API 682, o Arranjo 1 tem um selo por cartucho; os Arranjos 2 e 3 têm dois selos por cartucho, com fluido de buffer no 2 e fluido de barreira no 3, líquido ou gás.
4. Materiais das faces e elastômeros
O par de materiais das faces pesa na vida útil do selo. Pelo guia DOE/HI, os dois mecanismos principais de falha são a degradação do material das faces, em geral por partículas que se prendem entre elas, e a perda de tensão das molas ou do fole, por fadiga, incrustação ou corrosão. Por isso a combinação depende do fluido, da temperatura, da pressão e da presença de sólidos em suspensão.
A matriz de combinações do léxico BURGMANN ABC, resumida na tabela, relaciona pares usuais a quatro requisitos: funcionamento de emergência com restrições, resistência à corrosão, resistência ao desgaste e resistência a pressão e temperatura máximas. Os limites de temperatura ficam com o fornecedor do selo: a API 682 põe no comprador ou no fornecedor a garantia de que selo e auxiliares servem ao serviço e traz, no Anexo B, limites típicos para faces e vedações secundárias.
O selo padrão da FBE, tipo 21, usa faces de cerâmica e grafite, elastômero Viton e mola em aço inox AISI 304 (manual MTEC-01/01, §2.5). O elastômero também entra na seleção: o léxico lista o inchamento de O-rings entre as causas químicas de dano e a fragilização deles entre as causas térmicas.
| Par de faces | Requisitos associados na matriz |
|---|---|
| Grafite de carbono impregnado de resina × carbeto de silício (sinterizado sem pressão ou por reação) | Funcionamento de emergência com restrições; resistência à corrosão |
| Grafite de carbono impregnado de resina × carbeto de tungstênio com ligante de níquel | Funcionamento de emergência com restrições; resistência à corrosão |
| Grafite de carbono impregnado de resina × óxido de alumínio (cerâmica) | Funcionamento de emergência com restrições; resistência à corrosão |
| Carbeto de silício (sinterizado sem pressão ou por reação) × carbeto de tungstênio com ligante de níquel | Resistência à corrosão e ao desgaste |
| Carbeto de silício sinterizado por reação × carbeto de silício sinterizado por reação | Resistência à corrosão e ao desgaste |
| Carbeto de tungstênio com ligante de níquel × carbeto de tungstênio com ligante de níquel | Resistência à corrosão e ao desgaste |
| Grafite de carbono impregnado de antimônio × carbeto de tungstênio ou carbeto de silício sinterizado por reação | Resistência a pressão e temperatura máximas |
5. Selo mecânico vs. gaxeta — quando usar cada um
Na gaxeta, anéis de vedação são comprimidos contra o eixo pelo aperta-gaxeta. Pelo guia DOE/HI, ela custa bem menos e exige manutenção menos especializada, mas precisa de algum vazamento para se manter lubrificada e resfriada; o aperto excessivo gera calor que destrói a gaxeta e pode danificar o eixo, e o desgaste pede reapertos periódicos. O selo mecânico veda melhor, mas costuma custar mais e ser mais difícil de reparar ou substituir.
Na FBCN, a Tabela 3 do manual MTEC-03/00 dá o limite de pressão por temperatura de cada vedação. Com gaxeta e flanges ANSI B16.1 de 125 lbs: 12 bar de −28 a 65 °C, 11 bar a 93 °C e 10 bar a 105 °C; com flanges de 250 lbs, 16 bar na mesma faixa. Com selo mecânico: 90 °C e 10 bar. A Tabela 1 dá a temperatura com selo como “conforme recomendação do fabricante”.
O manual também detalha a câmara de selagem conforme a aplicação (§10). Nas execuções com gaxeta, S1, S2 e S3 usam líquido de fonte externa e vão até 105 °C; com fonte externa, não é possível usar câmara de resfriamento. A Tabela 1 indica cerca de 1 l/min de líquido na selagem e de 3 a 5 l/min na lavagem. Cada execução atende a um caso:
- ST, execução padrão: lubrificação pelo próprio fluido, para fluidos limpos e não agressivos.
- S1: selagem por líquido limpo de fonte externa, para fluidos tóxicos, agressivos ou de mau odor e para sucção de tanque sujeito a vácuo ou a pressões abaixo da atmosférica.
- S2: lubrificação e selagem por líquido de fonte externa, para fluidos com partículas sólidas ou pequenas fibras em suspensão.
- S3: lavagem com líquido limpo de fonte externa, para fluidos com partículas abrasivas em suspensão ou com tendência de cristalização.
- S4: aplicação com óleo térmico, sem conexões na região em contato com o fluido bombeado e com gaxetas de grafite puro ou de grafite com fibra de carbono.
Critério do guia DOE/HI: gaxeta quando o vazamento não é problema relevante, pelo custo menor e pela manutenção menos especializada; selo mecânico quando a aplicação pede vedação superior, como com fluido tóxico, em que o vazamento contamina, ou caro, em que ele é custo direto. Se nenhum vazamento do produto pode sair da máquina, o léxico BURGMANN ABC indica o selo duplo.
6. Selo mecânico em bomba centrífuga (FBCN e FBOT)
A FBCN tem rotor radial de simples sucção e, segundo o manual, segue mecanicamente a ASME B73.1, especificação de bombas centrífugas horizontais de sucção axial para processo químico. A vedação trabalha sobre a luva de proteção do eixo, e a construção back-pull-out permite retirar a parte do mancal da voluta sem desconectar nem desalinhar a tubulação, o que, pelo manual, facilita montagem, desmontagem e manutenção.
A pressão na câmara de selagem não é necessariamente a de descarga e pode ficar abaixo da atmosférica, como na sucção de tanque sob vácuo, caso em que o manual FBCN prevê a execução S1. O guia DOE/HI alerta que, nessa condição, a gaxeta mal instalada pode deixar entrar ar, o que pode reduzir o desempenho em 3% ou mais e impedir que bombas autoescorvantes voltem a escorvar na partida.
Na FBCN, o manual define a execução com selo mecânico “conforme necessidade da aplicação e solicitação” (§10). A API 682 vale para bombas novas e reformadas, inclusive as ASME B73.1, e pode ser consultada na atualização de equipamentos existentes; comprador e fornecedor do selo acordam os requisitos adotados. Os planos de tubulação do selo, como 11, 13, 21, 32, 52 e 53A, estão no Anexo G; confirme na proposta as conexões ofertadas.
A FBOT, centrífuga para óleo térmico, tem vedação com duplo sistema de segurança: gaxetas de grafite no primeiro estágio, na região em contato com o óleo térmico, e um selo mecânico dentro do mancal, submerso no óleo do mancal (manual MTEC-16/00, p.1 e §2.3). A Tabela 1 indica gaxeta de fibra de grafite de 5,5 mm e selo mecânico simples de Ø32 ou Ø42 mm, e a conexão D2 é um tubo indicador de vazamento no selo.
7. Selo mecânico em bomba de engrenagem (FBE/FBEI)
A FBE foi desenvolvida para fluidos viscosos, com a vedação escolhida conforme o fluido e alojada na região frontal da bomba (manual MTEC-01/01, p.1). O manual prevê gaxeta, selo mecânico, retentor ou acoplamento magnético, e o eixo não tem luva na região de vedação; para sólidos em suspensão, consulte a FB (§2.3). O catálogo FBE 2026 lista gaxeta, selo mecânico ou retentor.
Na FBE, a gaxeta é pressionada por um aperta-gaxeta regulado por porca sextavada (§2.4), e o selo mecânico, montado e pressionado pela sobreposta, tem como padrão o tipo 21 (§2.5). O acoplamento magnético é uma vedação montada em tampa ou carcaça de fabricação especial, para aplicações sem vazamento, como fluidos corrosivos, tóxicos ou explosivos (§2.7).
A Tabela 5 do manual remete a temperatura com selo à recomendação do fabricante. Para a série, o catálogo FBE 2026 dá de 10 a 500 °C (p.3); a execução, os materiais e a vedação definem o limite aplicável.
A Tabela 17 do manual FBE prevê conexões de flush (F1) e de quench (Q1) de selagem, de 1/4″ NPT, e dreno da sobreposta (D3), feitas somente conforme aplicação e solicitação do cliente. Pelo léxico BURGMANN ABC, o quench aplica um meio externo sem pressão às faces, no lado atmosférico, e, com vapor, impede que o vazamento de produtos de alto ponto de solidificação se solidifique na região crítica do selo.
O catálogo FBEI 2026 lista gaxetas e selo mecânico simples, duplo ou cartucho, e a p.3 inclui a API 682 entre as opções de vedação do eixo. Antes de ligar a bomba, o manual da FBEI (MAN001-10) pede o selo corretamente ajustado, com todos os acessórios e fluidos auxiliares instalados e conectados.
8. Problemas comuns e manutenção de selos mecânicos
Pelo guia DOE/HI, as causas comuns de problemas no selo são a contaminação das faces, o superaquecimento por lubrificação inadequada e a instalação incorreta. O léxico BURGMANN ABC agrupa as causas de dano em químicas, como corrosão e inchamento de O-rings; mecânicas, como depósitos, desgaste e erosão; térmicas, como funcionamento a seco, choque térmico e trincas por tensão térmica; e erros de material, produção e montagem. A análise começa por um registro exato do dano.
- Contra o funcionamento a seco: antes da partida, confirme que há líquido na câmara do selo e que todo o ar foi eliminado da região do selo, como pede o manual da FBEI.
- Mantenha o alinhamento bomba-motor: pelo guia DOE/HI, o selo precisa estar alinhado com precisão para que o movimento da mola seja mínimo a cada volta do eixo, e o manual da FBEI associa máquinas desalinhadas a vibração e desgaste prematuro de componentes.
- Na centrífuga, evite operar longe do BEP: pelo guia DOE/HI, a deflexão do eixo é mais problemática em vazão baixa e, quando severa, causa vazamento na vedação do eixo, e a cavitação acelera o desgaste de mancais e selos. Na bomba de engrenagem, mantenha a operação nas condições da folha de dados, como pede o manual da FBEI.
- Registre a taxa de vazamento: pelo léxico BURGMANN ABC, uma alta primeiro gradual e depois acelerada, após milhares de horas quase constante, indica que o selo se aproxima do fim da vida; oscilações bruscas vêm de mudanças frequentes de operação ou indicam mau funcionamento.
- Na gaxeta, o gotejamento é esperado: o manual da FBEI diz que todo engaxetamento deve gotejar em funcionamento e manda ajustar o aperta-gaxeta em cerca de 1/6 de volta, observar as primeiras 5 a 8 horas, apertar mais 1/6 de volta se o vazamento for excessivo e, depois da acomodação, fazer controle semanal.
- Compare o tempo até a falha com o MTBF estimado pelo fabricante do selo; se for muito menor, investigue a causa (guia DOE/HI). O manual da FBEI inclui gaxetas ou selo mecânico no jogo de vedação das peças de reposição para 2 anos e manda limpar selos armazenados só com ar seco, sem líquido.
9. Como especificar selo mecânico para sua bomba
Para especificar corretamente um selo mecânico, informe à engenharia da FB Bombas os seguintes dados do processo:
- Fluido bombeado — nome, composição, viscosidade e densidade na temperatura de operação
- Temperaturas de operação, mínima e máxima: elas orientam a escolha dos materiais das faces e do elastômero, e a API 682 traz, no Anexo B, limites típicos de temperatura para ambos.
- Pressões de sucção e de descarga e pressão na câmara de selagem, que pode ficar abaixo da atmosférica em sucção de tanque sob vácuo.
- Sólidos: tipo, concentração e tamanho das partículas. Pelo guia DOE/HI, partículas presas entre as faces são a causa usual da degradação delas, e linhas de flush com filtros ajudam a retê-las; na FBCN, sólidos em suspensão pedem consulta à FB.
- Dimensões: na FBCN, a Tabela 1 dá luva de 35 a 90 mm e câmara de vedação de 54 a 122 mm, conforme o mancal; na FBE, a Tabela 5 dá o diâmetro do selo por tamanho.
- Contenção e segurança: se nenhum vazamento do produto pode sair da máquina, por risco de explosão ou proteção ambiental, o léxico BURGMANN ABC indica selo duplo; a API 682 se volta a serviços perigosos, inflamáveis ou tóxicos, com eixos de 20 a 110 mm.
A FB Bombas fornece bombas com selo mecânico já especificado para sua aplicação. Não é necessário comprar o selo separadamente — envie os dados do processo e nossa engenharia dimensiona o conjunto completo.


