Technical summary
The FBCN+FBOT (normalized centrifugal) line is specified in Torrinha, São Paulo for sucroalcooleiro — head up to 135 m, temperature up to 260°C. ASME B73.1, in-house manufacturing in Cabreúva-SP (145 km).


Operations in sucroalcooleiro dominate the local production profile, defining the typical fluid catalogue and the FB series recommended for each application. In Torrinha, sucroalcooleiro projects find their technical fit in the FB Bombas FBE series. FBE external gear pumps for transfer of molasses, ethanol, lubricating oils and viscous fluids in sugarcane mills. Typical pre-sizing: Ideal for molasses and honey, Operation with crystallized products, Easy cleaning. FB Bombas maintains in Torrinha the technical portfolio of CRCC Petrobras + API 676 + ASME B73.1 (API 610 on engineered-to-order projects) — a regulatory base that spans refining, petrochemicals, mining, sanitation, pulp and paper, sugar-ethanol and steel. The fluid roster in Torrinha (melaço, óleos lubrificantes, caldo de cana and vinhaça) demands attention to viscosity, operating temperature and chemical compatibility — variables that FB application engineering uses to recommend the proper series. FB Bombas is a Brazilian manufacturer of industrial pumps serving Torrinha, São Paulo, with the FBE series applied to the sucroalcooleiro sector that dominates the region. Direct factory service from Cabreúva-SP, with application engineering for technical sizing and qualification under CRCC Petrobras / API 610 / ASME B73.1 per project specification. For Torrinha, FB Bombas offers retrofit of existing baseplates — the FBCN centrifugal follows ASME B73.1, whose dimension designation is common to the entire installed normalized fleet, whoever the original manufacturer was. The road network SP-300, SP-021, SP-330, BR-116 and BR-374, with SP-300 Rodovia Marechal Rondon (via Rodoanel SP-021) as the main axis, defines response time for critical-part shipments and technical visits to Torrinha. Within IBGE mesoregion Piracicaba, Torrinha shares economic context with adjacent municipalities, shaping typical pump specifications and the frequency of synchronized maintenance campaigns. From the Cabreúva-SP factory, 145 km via SP-300 Rodovia Marechal Rondon (via Rodoanel SP-021), FB Bombas reaches Torrinha with FBE, FBCN, FBOT inventory and engineering capability for special projects.
Operations in sucroalcooleiro dominate the local production profile, defining the typical fluid catalogue and the FB series recommended for each application. In Torrinha, sucroalcooleiro projects find their technical fit in the FB Bombas FBE series. FBE external gear pumps for transfer of molasses, ethanol, lubricating oils and viscous fluids in sugarcane mills. Typical pre-sizing: Ideal for molasses and honey, Operation with crystallized products, Easy cleaning. FB Bombas maintains in Torrinha the technical portfolio of CRCC Petrobras + API 676 + ASME B73.1 (API 610 on engineered-to-order projects) — a regulatory base that spans refining, petrochemicals, mining, sanitation, pulp and paper, sugar-ethanol and steel. The fluid roster in Torrinha (melaço, óleos lubrificantes, caldo de cana and vinhaça) demands attention to viscosity, operating temperature and chemical compatibility — variables that FB application engineering uses to recommend the proper series. FB Bombas is a Brazilian manufacturer of industrial pumps serving Torrinha, São Paulo, with the FBE series applied to the sucroalcooleiro sector that dominates the region. Direct factory service from Cabreúva-SP, with application engineering for technical sizing and qualification under CRCC Petrobras / API 610 / ASME B73.1 per project specification. For Torrinha, FB Bombas offers retrofit of existing baseplates — the FBCN centrifugal follows ASME B73.1, whose dimension designation is common to the entire installed normalized fleet, whoever the original manufacturer was. The road network SP-300, SP-021, SP-330, BR-116 and BR-374, with SP-300 Rodovia Marechal Rondon (via Rodoanel SP-021) as the main axis, defines response time for critical-part shipments and technical visits to Torrinha. Within IBGE mesoregion Piracicaba, Torrinha shares economic context with adjacent municipalities, shaping typical pump specifications and the frequency of synchronized maintenance campaigns. From the Cabreúva-SP factory, 145 km via SP-300 Rodovia Marechal Rondon (via Rodoanel SP-021), FB Bombas reaches Torrinha with FBE, FBCN, FBOT inventory and engineering capability for special projects.

Years
Compliant
Tested
Direct answer for industrial projects — recommended series, standards compliance and logistics.
The FBCN+FBOT (normalized centrifugal) line is specified in Torrinha, São Paulo for sucroalcooleiro — head up to 135 m, temperature up to 260°C. ASME B73.1, in-house manufacturing in Cabreúva-SP (145 km).
Operations in sucroalcooleiro dominate the local production profile, defining the typical fluid catalogue and the FB series recommended for each application. In Torrinha, sucroalcooleiro projects find their technical fit in the FB Bombas FBE series. FBE external gear pumps for transfer of molasses, ethanol, lubricating oils and viscous fluids in sugarcane mills. Typical pre-sizing: Ideal for molasses and honey, Operation with crystallized products, Easy cleaning. FB Bombas maintains in Torrinha the technical portfolio of CRCC Petrobras + API 676 + ASME B73.1 (API 610 on engineered-to-order projects) — a regulatory base that spans refining, petrochemicals, mining, sanitation, pulp and paper, sugar-ethanol and steel. The fluid roster in Torrinha (melaço, óleos lubrificantes, caldo de cana and vinhaça) demands attention to viscosity, operating temperature and chemical compatibility — variables that FB application engineering uses to recommend the proper series. FB Bombas is a Brazilian manufacturer of industrial pumps serving Torrinha, São Paulo, with the FBE series applied to the sucroalcooleiro sector that dominates the region. Direct factory service from Cabreúva-SP, with application engineering for technical sizing and qualification under CRCC Petrobras / API 610 / ASME B73.1 per project specification. For Torrinha, FB Bombas offers retrofit of existing baseplates — the FBCN centrifugal follows ASME B73.1, whose dimension designation is common to the entire installed normalized fleet, whoever the original manufacturer was. The road network SP-300, SP-021, SP-330, BR-116 and BR-374, with SP-300 Rodovia Marechal Rondon (via Rodoanel SP-021) as the main axis, defines response time for critical-part shipments and technical visits to Torrinha. Within IBGE mesoregion Piracicaba, Torrinha shares economic context with adjacent municipalities, shaping typical pump specifications and the frequency of synchronized maintenance campaigns. From the Cabreúva-SP factory, 145 km via SP-300 Rodovia Marechal Rondon (via Rodoanel SP-021), FB Bombas reaches Torrinha with FBE, FBCN, FBOT inventory and engineering capability for special projects.
For water, condensate and process fluids in Torrinha, the FBCN adds two maintenance advantages: back-pull-out construction, which frees the rotating assembly without dismantling piping, and dimensional interchangeability with the international process-pump standard — direct retrofit on the existing baseplate. For melaço, óleos lubrificantes and caldo de cana, the materials recommendation in Torrinha converges on cast iron with proper coating or stainless steels when the fluid requires, a starting point adjustable based on field-observed corrosion. FBCN centrifugal pumps with flow up to 2,200 m³/h, head up to 135 m and temperature up to 260°C (thermal oil via FBOT up to 350°C) is the operating window initially considered for Torrinha — the final curve is finalized after piping-network analysis (head loss, geometric head, required vs. available NPSH). Torrinha typically calls for FBE+FBEI and FBCN+FBOT — an initial recommendation based on local productFit, dominant industrial cluster and identified fluid profile; final technical approval is refined by application engineering. single cartridge mechanical seal (Plan 11/13) for general service, upgradable to dual when the fluid requires secondary containment is the initial sealing configuration for Torrinha; secondary-plan adjustments and dual cartridges are considered based on fluid criticality and environmental requirement. Lead time for critical parts to Torrinha is typically 24-48h — a function of distance (145 km) and the available road modal.
Torrinha: low industrial density — typically standalone projects, without regional cumulative volume — a variable influencing commercial strategy and service logistics. Torrinha: by affinity to the sucroalcooleiro cluster, concentrated harvest season (Apr-Nov) creates short maintenance windows and intense parts demand during milling — a variable that enters commercial planning. Torrinha: high fluid complexity, diversified fluid roster — requires a broad catalogue of materials and sealing configurations. In Torrinha, value added is dominated by services (45.9%, IBGE 2021), with a 2023 GDP of R$ 380 million — a profile where pumping demand concentrates on building infrastructure, sanitation, HVAC and utilities, FBCN centrifugal territory. sucroalcooleiro plants in Torrinha sustain a continuous pipeline of technical demand — from scheduled replacement to ASME B73.1 dimensional retrofit replacing imported equipment. In Torrinha, FBFS fire-protection projects serve industrial buildings, commercial spaces and logistics warehouses with approval for state Fire Department and insurers. The fluid catalogue in Torrinha (melaço, óleos lubrificantes and caldo de cana) demands case-by-case technical analysis: pour point, Saybolt viscosity at operating temperature, suspended solids and pH profile. Use cases in Torrinha (series FBE+FBEI for transferência de melaço and dosagem de aditivos and series FBCN+FBOT for circulação de caldo and destilação) follow the FB technical playbook with benchmarking against an analogous installed base in a comparable region. The sucroalcooleiro cluster around Torrinha concentrates applications juice circulation, molasses transfer, vinasse boost and thermal oil for evaporators — a technical package where FB Bombas has commissioning, retrofit and long-term support history.
Cabreúva-SP → Torrinha via SP-300 Rodovia Marechal Rondon (via Rodoanel SP-021) (145 km): a corridor with regular FB freight history, supporting indivisible loads and sets with escort when the gauge demands. The SP-300, SP-021, SP-330, BR-116 and BR-374 mesh provides logistics redundancy for Torrinha — when one route is restricted (rains, construction, accidents), delivery is rerouted without compromising the critical lead time. For Torrinha, 12-24h via direct road modal is the standard contractual transit window — compressible via emergency air modal for critical parts, on specific demand. In Torrinha, large sets arrive via lowboy or platform trailers with special transit permit — operation coordinated by FB logistics engineering. For Torrinha, FB service follows the in-person technical visits with rapid mobilization — Cabreúva → customer route in a few hours model — application engineers conduct pre-scheduled visits while remote support via documentation and phone covers point queries.
Technical inquiry for the FBCN series in Torrinha: real-curve sizing, material recommendation and sealing configuration. Direct service from the FB team.
Talk to engineeringFor over 82 years, we have manufactured industrial pumps in Cabreúva-SP. From north to south, we serve the country's main industrial hubs with gear (FBE/FBEI) and centrifugal (FBCN/FBOT) pumps — engineered, machined and assembled in our own manufacturing facility.
Our engineering team sizes each pump for the customer's actual application, with bench testing before shipping. This technical rigor — combined with direct support from our team — is what has sustained the trust of groups like Petrobras, Vale and CSN for generations.

What changes when the pump comes straight from the manufacturer: engineering, stock and logistics under one roof in Cabreúva-SP.
Technical support across all 27 Brazilian states, from inland regions to major industrial capitals.
Nationwide deliveries through partner carrier network with optimized lead times.
Technical team available for sizing, project work and after-sales support across any region.
Original spare parts for the FBE, FBEI, FBCN and FBOT series stocked at our own factory, ready to ship.
Own factory in Cabreúva/SP with full production capability, serving Torrinha and all of Brazil

Engineering, CNC machining and assembly — all integrated in our Cabreúva/SP factory.

We size and build complete systems, ready for installation at your industrial plant.

We keep original parts in stock for all series, ensuring continuity of your operation.

Production line with centrifugal and gear pumps assembled and tested in our manufacturing plant.
FB Bombas serves Torrinha and the entire São Paulo region with gear pumps (internal & external) and centrifugal pumps for your industrial application. Request a quote and receive a personalized proposal.
Request QuoteFour catalog series, fire-fighting systems and engineered-to-order — in-house manufacturing and hydrostatic testing on 100% of pumps
Our technical team is ready to develop the ideal solution for your application
Contact Us
Our manufacturing plant in Cabreúva-SP integrates engineering, CNC machining and assembly under one roof. Every pump is validated through bench testing before reaching the customer — ensuring it ships ready for real application.
Present in the largest industrial projects in Brazil and Latin America









See specific solutions for Torrinha
Brazilian sectors for which FB Bombas sizes equipment — complete technical guides per application.
Regional service from Torrinha — same series, same factory in Cabreúva/SP.
Four families are manufactured in Cabreúva/SP: external gear FBE and internal gear FBEI for viscous fluids, standardized centrifugal FBCN for low-viscosity liquids and FBOT for thermal oil circuits up to 350 °C. Fire-fighting systems per NFPA 20 / NBR 16704 complete the line.
Yes. As a Brazilian manufacturer accredited in FINAME — the BNDES Special Industrial Financing Agency —, FB Bombas qualifies equipment supplied to Torrinha for BNDES Finame financing lines (Industrial Working Capital, Modernization, Capital Goods), with preferential conditions for national industry. On the technical proposal, the commercial team includes the product's FINAME code to enter the customer's financial plan.
Since 1944 — over 82 years of continuous experience manufacturing industrial pumps. In Cabreúva/SP, the factory brings engineering, manufacturing and testing together under one roof, which assures total quality control on each unit shipped to Torrinha and all across Brazil.
Yes — with a structural advantage: since the FBE, FBEI, FBCN and FBOT series are manufactured entirely in Brazil, parts ship from the factory itself in Cabreúva/SP, with short lead times for planned shutdowns and priority handling for emergencies. The direct effect is a lower total cost of ownership.
Yes. The FBCN series complies with ASME B73.1 (North American standard for horizontal end-suction process centrifugal pumps) — which enables retrofit on existing baseplates in Torrinha plants, whoever manufactured the installed unit, provided the dimension designation matches. Shaft dimensions, suction/discharge flanges, casing feet and impeller centerline follow the standard: the complete FBCN pump goes in and piping and baseplate stay put.
Yes. FB Bombas application engineering supports ISO 10816 vibration analysis (velocity RMS in mm/s) for diagnosing misalignment, imbalance, bearing defects and cavitation on pumps installed in Torrinha. The service includes baseline capture at startup, spectral comparison during PM campaigns, and intervention recommendations (re-balancing, bearing replacement, laser alignment) before vibration exceeds the standard’s zone D.
Coverage against manufacturing defects accompanies the supply of FB pumps — the full terms appear in the commercial proposal. It holds as long as installation, operation and maintenance follow what the manual specifies and the sizing performed by engineering. Our technical team clarifies the specific conditions of your project in Torrinha.
The advantages are concrete: faster delivery because nothing depends on imports; FB engineering providing direct technical support; spares secured by in-house parts manufacturing; local-currency pricing, free from exchange rate exposure; and physical presence on projects in Torrinha and surrounding areas. All from a company manufacturing in Brazil since 1944.
Four pillars: a current Petrobras CRCC registration for Oil & Gas; API 676 (positive displacement) on the FBE series; ASME B73.1 (process centrifugals) on the FBCN series; and NFPA 20 / NBR 16704 compliance for stationary fire pumps.
FBE external gear pumps can operate with fluids up to 100,000 SSU (approximately 22,000 cSt). For very high viscosities, rotation is reduced to maintain volumetric efficiency and component life. Engineering sizes each application in Torrinha according to the actual viscosity profile.
Fill out the form and our technical team will contact you to size the ideal pump — gear (FBE/FBEI) or centrifugal (FBCN/FBOT).