Gear & Centrifugal Pumps in São Luiz Gonzaga

Yes, when the dimension designation matches. The FBCN series follows ASME B73.1 (North American dimensional standard for end-suction process pumps), which requires pumps of the same designation, from any source of supply, to be interchangeable as to mounting dimensions, suction and discharge nozzles, input shaft, baseplate and foundation bolt holes — in São Luiz Gonzaga plants this applies to the installed normalized fleet. FB Bombas supplies the complete pump, not loose parts: baseplate, piping and foundation stay, and a new FBCN goes in. Before supply, application engineering checks the duty point (Q×H), available NPSH and flange class — a matching designation alone does not guarantee hydraulic equivalence.

Sizing is performed by FB Bombas’ application engineering team based on four key variables: desired flow, differential pressure, working temperature and fluid viscosity. Additional data such as available NPSH, operating cycle and fluid chemical compatibility are also considered. The service is free of charge for customers in São Luiz Gonzaga.

Yes. FB Bombas application engineering supports ISO 10816 vibration analysis (velocity RMS in mm/s) for diagnosing misalignment, imbalance, bearing defects and cavitation on pumps installed in São Luiz Gonzaga. The service includes baseline capture at startup, spectral comparison during PM campaigns, and intervention recommendations (re-balancing, bearing replacement, laser alignment) before vibration exceeds the standard’s zone D.

Yes. FB Bombas manufactures pumps for stationary fire protection systems in compliance with NFPA (National Fire Protection Association) and ABNT NBR 16704 standards, serving building and industrial projects that require these certifications.

They do. The FBCN series dimensionally meets ASME B73.1, the North American standard for horizontal end-suction process centrifugal pumps. In practice, a São Luiz Gonzaga plant running a normalized pump of the same designation achieves retrofit on the already-installed baseplate: since shaft dimensions, suction/discharge flanges, casing feet and impeller centerline follow the same standard, the FBCN pump takes the place of the previous one — piping and baseplate stay intact. Hydraulic equivalence (Q×H and NPSH) is checked separately, on the data sheet.

Yes. Every FB Bombas pump delivered to São Luiz Gonzaga comes with a complete technical Data Book: hydraulic test certificate, material certificates (stainless, duplex, ductile cast iron per spec), ISO 21940 G2.5 balancing report, characteristic curve measured on the bench, API 682 mechanical-seal data sheets, operation and maintenance manual, and as-built drawings. All documentation is traceable by the unit serial number.

Yes. With a factory in Cabreúva/SP and a technical team dedicated to projects in São Luiz Gonzaga, FB Bombas has manufactured industrial pumps in Brazil since 1944. Applications currently running on imported equipment are covered by the FBCN (centrifugal), FBE/FBEI (gear) and FBOT (thermal oil) series — adding advantages in lead time (no import), factory-direct technical support, spare parts for FB pumps and application engineering that works in Portuguese. In a normalized-line retrofit, the interchangeability set out in ASME B73.1 holds between units of the same standard dimension designation, whatever the original supplier.

It depends on the configuration: standard-arrangement pumps have shorter lead times, while special constructions follow the schedule stated in the technical proposal. The deciding factor is the combination of series, materials and stock availability — and transport to São Luiz Gonzaga goes through our regular road operator.

It does. When a special application demands something beyond the standard portfolio, FB Bombas develops the solution: modified construction materials, specific sealing arrangements, system-integrated heating, skids, mobile assemblies and retrofit of existing installations. Engineering reviews each special project as a step prior to manufacturing.

Yes. Operations and maintenance teams in São Luiz Gonzaga count on FB Bombas technical training, structured in modules: sizing and characteristic-curve reading, identifying cavitation through NPSH, mechanical-seal troubleshooting, laser alignment, ISO 10816 vibration analysis and PM (preventive maintenance) practice with bearing and wear-ring replacement. Classes can happen at the customer plant or at the factory in Cabreúva/SP, in-person or hybrid format.