El rotor transmite trabajo al líquido, elevando energía. La carcasa convierte parte de velocidad en presión. Ganancia total es altura y punto real depende de curvas. FBCN declara construcción mecánica B73.1 y back-pull-out; límites generales no son simultáneos ni de todo modelo.
En resumen
- La bomba centrífuga transfiere energía del motor al líquido mediante un rotor que gira dentro de la voluta espiral.
- Velocidad y presión cambian en rotor y carcasa; altura real incluye pérdidas.
- La ecuación de Euler rige la altura teórica, vinculando la velocidad tangencial del rotor al componente tangencial del fluido.
- La Serie FBCN reúne 54 modelos centrífugos con caudal hasta 2.200 m³/h y altura hasta 135 m.
- Use curvas y documentos de ejecución; confirme ensayos individuales incluidos.
1. Qué es una bomba centrífuga
La bomba centrífuga es una turbomáquina hidráulica que convierte trabajo mecánico de eje (suministrado por un motor eléctrico o a diésel) en energía hidráulica útil para mover líquido contra la resistencia de la instalación. A diferencia de las bombas de desplazamiento positivo — como la engranaje externo Serie FBE — la bomba centrífuga no desplaza un volumen fijo por revolución; impone al fluido un campo centrífugo cuya intensidad depende de la rotación del rotor y del diámetro de salida.
La selección considera fluido, curva, materiales, sellado y aspiración. MTEC-03/00 declara construcción mecánica B73.1. Back-pull-out permite acceso al girante según disposición sin desconectar bocas.
2. Principio físico — energía cinética a energía de presión
Las palas transmiten trabajo. En radial el flujo va hacia periferia, cambiando velocidad y presión dentro del rotor. No son dos etapas donde solo rotor produce velocidad y solo voluta presión.
La voluta recoge flujo progresivamente. El caudal recogido aumenta por la espiral; Q constante con área creciente no explica toda velocidad. Carcasa y descarga conducen y recuperan presión con pérdidas en curva real.
La alimentación depende de presión y aspiración en centrífugas y desplazamiento positivo. La bomba no elimina límites de vapor, pérdidas o disponibilidad.
3. Componentes principales — rotor, voluta, eje, cojinetes y sello
Identifique componentes en plano. FBCN y FBOT tienen documentos propios de rotor, soporte, lubricación y sellado. No transfiera norma, balanceo o sello automáticamente.
- Rotor: transmite trabajo; geometría, holguras y materiales deben corresponder al servicio.
- Voluta — la carcasa en espiral que recoge el líquido en la salida del rotor y convierte velocidad en presión. Puede ser simple (típica en FBCN/FBOT) o doble (en bombas de alta carga radial).
- Eje: transmite par y debe atender límites mecánicos y de sellado.
- Apoyos: soportan eje; MTEC-03/00 FBCN presenta rodamientos a aceite.
- Sellado: empaquetadura o sello y auxiliares según ejecución; manual FBCN no establece cartucho API 682 universal.
4. Ecuación de Euler para turbomáquinas
La ecuación de Euler para bombas relaciona la altura manométrica teórica entregada al fluido (Hth, en metros) con las velocidades en la entrada y salida del rotor. En su forma simplificada, ignorando la pre-rotación en la entrada (caso típico de bombas centrífugas de proceso bien diseñadas), la altura teórica es directamente proporcional al producto de la velocidad tangencial del rotor (u₂) por la componente tangencial de la velocidad absoluta del fluido en la salida (cu₂).
En forma simplificada Hth = u₂cu₂/g, con m/s y m/s²; u₂ = πD₂n/60 para metros y rpm. Es relación ideal de trabajo. Eficiencia global divide potencia hidráulica útil por potencia al eje e incluye pérdidas hidráulicas, volumétricas y mecánicas, no solo alturas.
Hth = (u₂ · cu₂) / g onde u₂ = π · D₂ · n / 60 (m/s)Ecuación de Euler simplificada para bomba centrífuga (sin pre-rotación)
5. Centrífuga vs desplazamiento positivo — cuándo usar cada una
Compare por punto, fluido, aspiración y proceso. Viscosidad puede exigir corregir curva y potencia. En engranajes afecta slip, fricción y llenado. No hay frontera universal 200 cP ni caudal independiente de presión; autocebado depende de ejecución.
6. Serie FBCN — aplicación industrial real
FBCN reúne aspiración axial, rotor cerrado y back-pull-out. MTEC-03/00 publica hasta 2.200 m³/h y 135 m y construcción mecánica B73.1. Confirme dimensiones, curva, temperatura, presión y sellado; máximos no simultáneos.
Evalúe FBCN por hidráulica y materiales. Para aceite térmico consulte FBOT y documentos, con límite general 350 °C. No presente FBOT como extensión dimensional ASME de FBCN ni seleccione solo por temperatura.