Bomba Centrífuga Normalizada — Serie FBCN

Las bombas centrífugas FBCN se utilizan en industrias química, petroquímica, petróleo y gas, papel y celulosa, siderúrgica, minería, tratamiento de agua y aplicaciones industriales generales que requieren altos caudales y confiabilidad.

El diseño Back Pull-Out permite la remoción completa de los componentes internos de la bomba (impulsor, eje, rodamientos, sello mecánico) sin desconectar la tubería ni mover el motor, reduciendo significativamente el tiempo de mantenimiento.

Las bombas centrífugas FBCN ofrecen caudales de hasta 2.200 m³/h con altura hasta 135 metros, adecuadas para procesos industriales de alta capacidad. Los diámetros nominales van de DN25 a DN300 (43 modelos estandarizados DN25-150 + 10 alta capacidad DN200-300).

La FBCN opera hasta 260°C con la configuración de materiales adecuada — hierro fundido hasta 120°C nominal (16 bar), acero al carbono hasta 260°C (hasta 25 bar según la brida) y acero inoxidable 316 para fluidos agresivos. La presión máxima admisible decrece con la temperatura conforme las curvas P×T del Manual Técnico FBCN.

La serie FBCN tiene 53 modelos cubriendo 8 grupos de DN de succión (DN25 a DN300), con hasta 6 diámetros de impulsor distintos por modelo. Cada modelo sigue ASME B73.1 con diseño Back Pull-Out y está disponible en hierro fundido GG20, hierro nodular, acero al carbono o acero inoxidable 316.

Sí. La FBCN es la base hidráulica de los conjuntos motobomba contra incendios FBFS, cumpliendo ABNT NBR 16704 y NBR 10897 (sistema brasileño) y NFPA-20 (referencia internacional). Cuando se especifica para combate de incendios, recibe pintura roja, certificado de prueba hidrostática y curva de desempeño trazable.

Agua/saneamiento: hierro fundido GG20 (costo optimizado, larga vida). Química/petroquímica: acero al carbono o hierro nodular según corrosión y presión; acero inoxidable 316 para ácidos y fluidos agresivos. FB Bombas valida la especificación contra la tabla de compatibilidad química del fluido informado.

La sustitución parte de la designación dimensional de la bomba instalada. Según la ASME B73.1, unidades de la misma designación — de cualquier origen de suministro — son intercambiables en dimensiones de montaje, bocas de aspiración y descarga, eje, base y taladrado de cimentación. Identificada la designación, la ingeniería de aplicación indica cuál de los 53 modelos FBCN asume el servicio, confirma el punto Q×H y el NPSH disponible, y se suministra la bomba completa para la base existente. Construcción back pull-out, caudal hasta 2.200 m³/h y altura hasta 135 m, fabricación integral en Cabreúva-SP desde 1944 con banco hidráulico. Proveedor calificado CRCC Petrobras Familia 6 — Equipos Rotativos.

Sí, cuando la designación dimensional es la misma: es exactamente para eso que existe la normalización. La ASME B73.1 fija la envolvente de instalación — dimensiones de montaje, posición y tamaño de las bocas, eje, base y taladrado —, de modo que la base, la tubería y los cimientos permanecen y solo se cambia la bomba. Lo que la norma no fija son las piezas internas ni la hidráulica: rodete, sello y holguras siguen el diseño de cada fabricante, y el punto de operación debe verificarse. Los 53 modelos cubren DN25 a DN300, con balanceo ISO 21940 G2.5 y prueba hidrostática a 1,5× de la presión de diseño.

Seis datos cierran el análisis: caudal (Q, en m³/h) y altura manométrica (H, en m) del punto de operación; NPSH disponible en la instalación; temperatura y naturaleza del fluido; clase y cara de las bridas; y la designación dimensional de la bomba actual, leída en la placa o en el plano. Con eso la ingeniería de aplicación confirma cuál de los 53 modelos hidráulicos (DN25 a DN300) atiende, si se aprovecha la base y qué material corresponde. Conformidad ASME B73.1 e ISO 21940 G2.5, calificación CRCC Petrobras Familia 6 y soporte técnico directo del equipo de ingeniería de aplicación.

Sí — es la franja central de la serie. La FBCN es la centrífuga normalizada end-suction para agua de proceso y enfriamiento, efluentes industriales, utilidades, trasiego y servicios auxiliares de planta. Son 53 modelos hidráulicos en catálogo único (43 standard + 10 de gran capacidad DN200-300), back pull-out, con selección por punto de operación y no por diámetro de tubería. Proveedor CRCC Petrobras Familia 6, con mecanizado CNC, montaje in-house y banco hidráulico en Cabreúva-SP.

El material lo define el fluido y la temperatura, no el modelo. La FBCN se fabrica en hierro fundido ASTM A48 CL30 y FC-250 para agua y utilidades; acero inoxidable AISI 316 (CF8M) para fluidos corrosivos; hierro nodular ASTM A536 para mayor resistencia mecánica; acero al carbono ASTM A216 WCB para servicio de proceso; y bronce ASTM B584 para agua salada y aplicaciones navales. Construcción según ASME B73.1, back pull-out, caudal hasta 2.200 m³/h, altura 135 m y temperatura hasta 260°C, con balanceo dinámico ISO 21940 G2.5 en Cabreúva-SP.

API 610 (Centrifugal Pumps for Petroleum, Petrochemical and Natural Gas Industries) es la norma del American Petroleum Institute aplicada a refino, petroquímica y gas — exige construcción más robusta (back pull-out obligatorio, cojinetes de aceite, MTBR mínimo, materiales acero carbono / inox a partir de clase S6/S7), rango de presión y temperatura ampliados y prueba en banco con balanceo ISO 21940 G2.5. ASME B73.1 (Horizontal End Suction Centrifugal Pumps for Chemical Process) es la norma de la American Society of Mechanical Engineers para procesos químicos: define footprint dimensional estandarizado (DN25 a DN300), tolerancias hidráulicas y bridas ANSI — lo que permite retrofit entre fabricantes. La FBCN es una bomba ASME B73.1 (proceso químico): footprint dimensional estandarizado, bridas ANSI B16.1/B16.5, construcción back pull-out, balanceo ISO 21940 G2.5 y prueba hidrostática a 1,5× la presión de diseño — no es una bomba API 610. En refino crítico, donde la especificación default es API 610, FB Bombas atiende bajo consulta como soluciones especiales de ingeniería; en proceso químico/petroquímico, agua y saneamiento, la línea de catálogo FBCN (ASME B73.1) es la especificación correcta.

Sí. Los 53 modelos de la línea FBCN se construyen según ASME B73.1 — Specifications for Horizontal End Suction Centrifugal Pumps for Chemical Process. Bridas según ANSI B16.1 (hierro fundido Clase 125/250), ANSI B16.5 (acero/inox) o ASME B16.42 (hierro nodular), numeración de piezas según DIN EN 24250, balanceo dinámico ISO 21940 G2.5 y banco hidráulico. Cada bomba pasa por prueba hidrostática a 1,5× la presión de diseño antes del despacho en Cabreúva-SP.

La construcción FBCN sigue ASME B73.1, norma dimensional norteamericana. Para proyectos que exijan compatibilidad con bombas dimensionadas según la EN 733 (norma europea que sustituyó a la DIN 24255), la ingeniería de aplicación de FB Bombas evalúa caso a caso la equivalencia dimensional brida/footprint. La empresa actúa bajo conformidad normativa de producto (ASME B73.1 + ISO 21940 G2.5), sin certificación ISO 9001 de gestión de calidad.

La FBCN es una bomba centrífuga normalizada conforme ASME B73.1 (proceso químico, end-suction horizontal) — no es una bomba API 610. Cubre caudal hasta 2.200 m³/h, altura hasta 135 m y temperatura hasta 260°C, con construcción back pull-out, balanceo dinámico ISO 21940 G2.5 y banco hidráulico. Para proyectos de refino/petróleo y gas que exigen API 610, FB Bombas atiende bajo consulta como soluciones especiales de ingeniería. Es proveedor calificado por el CRCC Petrobras en la Familia 6 — Equipos Rotativos.

Sí. FB Bombas es proveedor calificado por el Cadastro de Registro Cadastral de Contratados (CRCC) de Petrobras en la Familia 6 — Equipos Rotativos, con habilitación para suministro de bombas industriales en proyectos Oil & Gas brasileños. La empresa opera bajo CNPJ activo 61.381.240/0001-78, verificable públicamente en la Receita Federal de Brasil, y está en operación continua bajo la misma razón social desde 1944.

El plazo de la FBCN se define caso por caso por la ingeniería de aplicación en Cabreúva-SP, considerando modelo (entre los 53), materiales (hierro FC-250, AISI 316, etc.) y configuraciones específicas. Por ser fabricación integralmente nacional — mecanizado CNC, montaje in-house y banco hidráulico propios —, los plazos suelen ser significativamente menores que importadas equivalentes, sin dependencia de logística internacional, despacho aduanero ni transit time intercontinental. Cotización técnica disponible vía formulario comercial.

La cotización técnica de la FBCN se solicita directamente al equipo de ingeniería de aplicación. Informe caudal (Q en m³/h), altura manométrica (H en m), temperatura de operación, fluido, NPSH disponible y materiales deseados. El manual técnico FBCN — con curvas Q×H×P, tabla presión×temperatura, dimensiones constructivas y materiales — está disponible en /es/manuales-tecnicos/fbcn en portugués, inglés y español, gratuito para descarga en PDF.

El manual técnico FBCN (MTEC-03/00) define la especificación de construcción, dimensionamiento y prueba de la línea. La bomba es dimensional y mecánicamente conforme ASME B73.1, con construcción back-pull-out (que permite retirar la parte del cojinete de la voluta sin desconectar la brida). La Presión de Prueba Hidrostática se declara Conforme ANSI B73.1. Las bridas siguen estandarización doble: hierro fundido en ANSI B16.1 (125 Lb FF / 250 Lb FF) y aceros o hierro nodular en ANSI B16.5 o B16.42 (150 Lb RF). La numeración de piezas sigue DIN EN 24250. Esas normas dimensionales facilitan retrofit en instalaciones existentes que utilizan bombas centrífugas normalizadas — bridas y footprint estandarizados en catálogo internacional. El manual completo con curvas Q×H, materiales por componente y detalles constructivos está disponible en /es/manuales-tecnicos/fbcn en portugués, inglés y español, gratuito para descarga en PDF.