Bomba centrífuga normalizada FBCN 100-500
Bomba centrífuga normalizada FBCN 100-500. Descarga DN100. Tamaño de la Tabla 1 del manual, con dimensiones y curva a consultar.
Conozca la FBCN 100-500
La FBCN 100-500 figura en la Tabla 1 del manual MTEC-03/00 (p. 5) y en la tabla de selección rápida a 1750 rpm (p. 3). El manual no trae las cotas de este tamaño en la Tabla 7 (p. 14), y el catálogo oficial de curvas no incluye este modelo: solicite la hoja dimensional y la curva del punto de operación antes de definir la instalación.
Los límites generales de la serie no representan el punto de operación de este modelo. Confirme caudal, altura, rotor, material y sellado con ingeniería.
Valoración de la serie FBCN: 4,8/5 · 45 valoraciones de clientes
Origen y alcance
Valores consolidados informados por FB Bombas a partir de su hoja de valoraciones de clientes. La nota y la cantidad corresponden a la serie; no son recuentos independientes de cada modelo o configuración.
Cómo leer la designación
Denominación, manual MTEC-03/00 (p. 1)- FBMarca
- CNModelo: centrífuga normalizada
- 100Diámetro nominal de la brida de descarga (mm)
- 500Diámetro nominal del rotor (mm)
Desarrollada para líquidos limpios o turbios. Aplicaciones citadas en el manual (p. 1):
- Industria química
- Industria petroquímica
- Industria de papel y celulosa
- Industria siderúrgica
- Minería
- Industria alimentaria
- Industria textil
- Industria farmacéutica
- Saneamiento
Datos del manual para este tamaño · FBCN 100-500
MTEC-03/00- Descarga
- DN 100
- Soporte de cojinetes
- 70
- Rotación máxima
- 1.750 rpm
- Ancho del rotor
- 18 mm
- GD² del conjunto giratorio con agua
- 0,6472 kgm²
- Caudal mínimo / máximo
- 0,15 Qot / 1,1 Qot
- Alivio del empuje axial
- Agujeros de alivio
- P/n máx. admisible · eje SAE 1045
- 0,158 cv/rpm
- Presión máxima en la succión
- 10 bar
- Bridas de hierro fundido
- ANSI B16.1 · 125 lb FF
- Empaquetadura
- 1/2"
- Peso aproximado · hierro fundido
- 225 kg
- Peso aproximado · acero
- 245 kg
Tabla 1 del manual MTEC-03/00 (p. 5).
Dimensiones e instalación
Dimensiones a consultar
El manual trae este tamaño en la Tabla 1 (p. 5), pero no en la Tabla 7 de dimensiones (p. 14), que indica consultar a FB para otros tamaños. Solicite la hoja dimensional y la curva del punto de operación antes de definir base, motor o tuberías.
Curvas de desempeño
Consulte a ingeniería para recibir la curva de este modelo y evaluar su punto de operación.
Solicitar curva del modeloLímites de operación
Límites del manual MTEC-03/00 para este tamaño y para la serie. Confirme el punto de operación, el material y el sellado con ingeniería.
De este tamaño · FBCN 100-500
Tabla 1 (p. 5)- Rotación máxima
- 1.750 rpm
- Presión máxima en la succión
- 10 bar
- Presión máxima en la descarga
- Según temperatura y material: Figuras 1 a 4
- Temperatura sin cámara de enfriamiento (Tabla 1)
- Empaquetadura de −50 a 105 °C; sello mecánico según la recomendación del fabricante
- Temperatura con cámara de enfriamiento (Tabla 1)
- Empaquetadura hasta 350 °C en este tamaño (véanse las Figuras 1 y 2); sello mecánico según la recomendación del fabricante
- Caudal mínimo / máximo
- 0,15 Qot / 1,1 Qot
- Bridas de este tamaño · hierro fundido
- ANSI B16.1 · 125 lb FF
- Bridas de este tamaño · acero al carbono, acero inoxidable, hierro nodular
- ANSI B16.5 / B16.42 · 150 lb RF
Datos de operación de la serie
p. 1- Tamaños
- DN 25 hasta 300 mm
- Caudales
- hasta 2.200 m³/h
- Altura manométrica
- hasta 135 m
- Temperaturas
- hasta 260 °C
- Rotaciones
- hasta 3.500 rpm
Curvas de presión máxima de descarga (Figuras 1 y 2): De −30 a 160 °C en la carcasa de hierro fundido y de −50 a 260 °C en la carcasa de acero al carbono e inoxidable.
Presión × temperatura por sellado
Tabla 3 (p. 7)| Sellado del eje | Temperatura | Bridas ANSI B16.1 · 125 lb | Bridas ANSI B16.1 · 250 lb |
|---|---|---|---|
| Empaquetadura | −28 a 65 °C | 12 bar | 16 bar |
| 93 °C | 11 bar | 16 bar | |
| 105 °C | 10 bar | 16 bar | |
| Sello mecánico | 90 °C | 10 bar | 10 bar |
Enfriamiento y líquido de sellado
Tabla 1 (p. 5)| Temperatura de bombeo | Caudal de enfriamiento |
|---|---|
| 140 °C | 3,8 l/min |
| 160 °C | 4,5 l/min |
| 200 °C | 5,7 l/min |
| 250 °C | 7,2 l/min |
| 350 °C | 8,0 l/min |
- Presión máxima del líquido de enfriamiento
- 7 bar
- Líquido de sellado · sellado
- aprox. 1 l/min
- Líquido de sellado · lavado
- aprox. 3 a 5 l/min
Presión máxima por material y brida
Figuras 1 a 4 (p. 6)| Material o brida | Temperatura | Presión |
|---|---|---|
| Hierro fundido | −30 a 120 °C | 16 bar |
| 120 a 160 °C | ↘ Fig. 1 | |
| Acero al carbono A216 WCB | −50 a 120 °C | 24 bar |
| 120 a 260 °C | ↘ Fig. 2 | |
| Acero inoxidable A743 CF8M | −50 a 80 °C | 16 bar |
| 80 a 260 °C | ↘ Fig. 2 | |
| Bridas ANSI B16.1 · 125 lb | −30 a 65 °C | 12,5 bar |
| 65 a 260 °C | ↘ Fig. 3 | |
| Bridas ANSI B16.1 · 250 lb | −30 a 80 °C | 28 bar |
| 80 a 260 °C | ↘ Fig. 3 | |
| Bridas ANSI B16.5 · 150 lb WCB | −30 a 65 °C | 19,5 bar |
| 65 a 260 °C | ↘ Fig. 4 | |
| Bridas ANSI B16.5 · 150 lb CF8M | −30 a 65 °C | 16,3 bar |
| 65 a 250 °C | ↘ Fig. 4 | |
| Bridas ANSI B16.5 · 300 lb WCB | −30 a 65 °C | 51 bar |
| 65 a 260 °C | ↘ Fig. 4 | |
| Bridas ANSI B16.5 · 300 lb CF8M | −30 a 65 °C | 42,5 bar |
| 250 °C | 30 bar |
Límites del manual MTEC-03/00 (Figuras 1 a 4) por material y clase de brida. En ↘, la presión baja con la temperatura: lea el valor en la curva de la figura. La presión admisible queda limitada por el componente de menor resistencia y la configuración de sellado.
Construcción y sellado
Corte de la bomba, características constructivas y ejecuciones de la cámara de sellado según el manual MTEC-03/00.
Características constructivas
Secciones 2.1 a 2.3 (p. 7)- Carcasa (Cuerpo)
- Cuerpo de forma espiral, fundido en pieza única y apoyado sobre pies propios. Posee anillo de desgaste del lado de la succión.
- Rotor
- Tipo radial, de simple succión, con anillo de desgaste en el lado presión. Excepto modelos 25-150, 32-125 y 32-125.1.
- Eje
- Montado con manguito de protección en la región de sellado. Empaquetadura o sello mecánico para sellado. Para fluidos con sólidos, consultar a FB.
- Descripción general (p. 1)
- Construcción “back-pull-out”: la parte del soporte sale de la voluta sin desconectar ni desalinear la tubería, lo que facilita el montaje, el desmontaje y el mantenimiento. Mecánicamente, la bomba sigue la ASME B73.1; las dimensiones externas siguen en líneas generales la ISO 2858.
Ejecuciones de la cámara de sellado
Sección 10 (p. 11)ST - Estándar
Lubricación por el propio fluido / sellado interno. Para fluidos limpios y no agresivos. Hasta 160 °C.
S1 - Fuente Externa
Sellado por líquido limpio externo. Para fluidos tóxicos, agresivos, mal olor o succión al vacío. Hasta 105 °C.
S2 - Lubric. Externa
Lubricación y sellado externo. Para fluidos con partículas sólidas o fibras en suspensión. Hasta 105 °C.
S3 - Lavado
Lavado con líquido limpio externo. Para fluidos con abrasivos o riesgo de cristalización. Hasta 105 °C.
S4 - Aceite Térmico
Empaquetadura de grafito puro y/o grafito con fibra de carbono. Sin conexiones. Por encima de 260 °C.
S - Sellos Mecánicos
Conforme necesidad de la aplicación y solicitud al fabricante.
(*) En las aplicaciones con fuente externa no es posible utilizar cámara de enfriamiento. Las temperaturas de las ejecuciones son las de la sección 10 del manual; en la Tabla 1, con empaquetadura y sin cámara de enfriamiento, el rango va de −50 a 105 °C.
Cámara de sellado · FBCN 100-500
Tabla 1 (p. 5)- Diámetro del manguito
- 80 mm
- Diámetro de la cámara
- 105 mm
- Empaquetadura
- 1/2"
- Longitud de la cámara
- 90,5 mm
¿Va a sustituir el sello o el manguito?
Indique la identificación del equipo y, si está disponible, la referencia de la pieza en el dibujo. Incluya el fluido y la temperatura de operación para consultar la configuración. La referencia de este modelo se conserva en el formulario.
Conexiones auxiliares · Soporte de cojinetes 70
Tabla 6 (p. 12)| Conexión | Función | Dimensión · rosca NPT |
|---|---|---|
| D1 | Drenaje de la bomba | 1/2 |
| D2 | Drenaje del soporte | 3/8 |
| D3 | Goteo del soporte | 1/2 |
| D4 | Drenaje de la base | 1 |
| L1 | Lubricación | Ø20 mm |
| M1 | Manómetro | 1/4 |
| M2 | Manovacuómetro | 1/4 |
| Re | Enfriamiento, entrada | 1/2 |
| Rs | Enfriamiento, salida | 1/2 |
| Se | Sellado, entrada | 1/2 |
| Ss | Sellado, salida | 1/2 |
Agujero “R” de recirculación del fluido bombeado: rosca Rp1/4".
Lista de piezas de este tamaño · 46 ítemsTabla 5 (p. 10) · DIN EN 24250
| N.º | Pieza | Cant. |
|---|---|---|
| 102 | Carcasa – cuerpo espiral | 1 |
| 163 | Tapa de presión | 1 |
| 165 | Tapa de la cámara de enfriamientoSolo en bombas con cámara de enfriamiento. | 1 |
| 183 | Pie de apoyo | 1 |
| 210 | Eje | 1 |
| 230 | Rotor | 1 |
| 321 | Rodamiento radial de bolas | 2 |
| 330 | Soporte de cojinetes | 1 |
| 360 | Tapa de cojinete | 2 |
| 400.1 | Junta plana – cuerpo / tapa de presión | 1 |
| 400.2 | Junta plana – tapa de cojinete / soporte | 2 |
| 400.3 | Junta plana – rotor / tornillo del rotor | 1 |
| 400.4 | Junta plana – manguito protector / rotor | 1 |
| 400.5 | Junta plana – tapa de presión / tapa del sello | 1 |
| 412.1 | Anillo O-ring – tapa de enfriamiento / tapa de presión | 1 |
| 412.2 | Anillo O-ring – tapa de enfriamiento / tapa de presión | 1 |
| 421 | Retén | 2 |
| 433 | Sello mecánicoNo se aplica a bombas con empaquetadura. | 1 |
| 452 | PrensaestopasNo se aplica a bombas con sello mecánico. | 1 |
| 456 | Buje de fondoCuando el fluido bombeado es aceite térmico (sección 10). | 1 |
| 457 | Anillo de fondoSi es necesario, para el lavado de la caja de sellado (sección 10). | 1 |
| 458 | Anillo linternaNo se aplica a bombas con sello mecánico. | 1 |
| 461 | Anillo de empaquetaduraNo se aplica a bombas con sello mecánico. | Varía según la bomba |
| 471 | Tapa del selloNo se aplica a bombas con empaquetadura. | 1 |
| 502 | Anillo de desgaste del cuerpo | 1 |
| 503 | Anillo de desgaste del rotor | 1 |
| 507 | Anillo centrifugadorNo se aplica a bombas con sello mecánico. | 1 |
| 524 | Manguito protector del eje | 1 |
| 554.1 | Arandela – tapa de presión / cuerpo | Varía según la bomba |
| 639 | Indicador de nivel de aceite | 1 |
| 901.1 | Tornillo de cabeza hexagonal – tapa de presión / cuerpo | Varía según la bomba |
| 901.2 | Tornillo de cabeza hexagonal – soporte / cuerpo o tapa de presión | Varía según la bomba |
| 901.3 | Tornillo de cabeza hexagonal – tapa de cojinete / soporte | 8 |
| 901.4 | Tornillo de cabeza hexagonal – pie de apoyo / soporte | 1 |
| 902 | Espárrago – tapa de presión / prensaestopas o tapa del selloEl manual imprime “2 o”, sin completar la cantidad. | — |
| 903.1 | Tapón – brida de descarga | 2 |
| 903.2 | Tapón – brida de succión | 2 |
| 903.3 | Tapón – drenaje de la bomba | 1 |
| 903.4 | Tapón – drenaje del soporte | 1 |
| 903.5 | Tapón – conexiones de recirculación, enfriamiento o selladoSegún la ejecución de la cámara de sellado (sección 10). | 2 |
| 906 | Tornillo del rotor | 1 |
| 920.1 | Tuerca – prensaestopas o tapa del selloEl manual imprime “2 o”, sin completar la cantidad. | — |
| 932 | Anillo de seguridad | 1 |
| 940.1 | Chaveta | 1 |
| 940.2 | Chaveta | 1 |
| 970 | Placa de identificación | 1 |
Numeración según DIN EN 24250. Al pedir piezas, indique el tamaño de la bomba y el número de la pieza.
Materiales y accionamiento
Velocidad periférica del rotor, reducción de rendimiento del rotor inoxidable, reserva de potencia del motor y accesorios del conjunto.
Velocidad periférica máxima del rotor
Sección 6 (p. 8)| Material del rotor | Velocidad máxima |
|---|---|
| Hierro fundido | ≤ 40 m/s |
| Hierro nodular | ≤ 60 m/s |
| Acero al carbono | ≤ 60 m/s |
| Acero inoxidable | ≤ 80 m/s |
Reducción del rendimiento con rotor inoxidable
Tabla 4 (p. 8)| Ancho de paso del rotor | Reducción del rendimiento |
|---|---|
| hasta 12 mm | 3 puntos |
| de 12 hasta 15 mm | 2 puntos |
| por encima de 15 mm | sin reducción |
En el rotor de acero inoxidable, el rendimiento indicado en las curvas características debe reducirse según esta tabla.
Ancho del rotor · FBCN 100-500 (Tabla 1 (p. 5)): 18 mm
Reserva de potencia del motor
Tabla 2 (p. 7)| Potencia requerida por la bomba | Reserva del motor |
|---|---|
| hasta 2 cv | aprox. 20% (mínimo 1,5 cv) |
| hasta 20 cv | aprox. 15% |
| por encima de 20 cv | aprox. 10% |
Accesorios del conjunto
Sección 5 (p. 8)- Accionamiento
- Motor eléctrico, motor diésel, etc.
- Acoplamiento
- Acoplamiento flexible con o sin espaciador, estándar FB u otros fabricantes
- Protector
- Protector estándar FB en acero al carbono o material antichispa
- Base
- Base de acero estructural soldado
Datos generales
Tabla 1 (p. 5), p. 1 y Tabla 5 (p. 10)- Sentido de rotación
- Horario, visto desde el lado del accionamiento
- Sobreespesor para corrosión
- 3,3 mm
- Lubricación
- Aceite, con varilla de nivel o aceitera de nivel constante (opcional)
- Presión de prueba hidrostática
- Según ANSI B73.1
- Normas citadas en el manual
- ASME B73.1 · ANSI B16.1 / B16.5 / B16.42 · DIN EN 24250
Documentación para decidir con confianza
Manual técnico FBCN
MTEC-03/00 · PDF · 460 KB · Portugués
Preguntas sobre la FBCN 100-500
¿Qué datos trae el manual para la FBCN 100-500?
La Tabla 1 del manual técnico MTEC-03/00 (p. 5) trae para la FBCN 100-500 el soporte de cojinetes 70, rotación máxima de 1.750 rpm, bridas ANSI B16.1 125 lb FF en hierro fundido y ANSI B16.5/B16.42 150 lb RF en acero y hierro nodular, y peso aproximado de 225 kg en hierro fundido y 245 kg en acero. Por la denominación del manual (p. 1), la descarga es DN100. La Tabla 7 (p. 14) no trae las cotas de este tamaño: solicite la hoja dimensional a FB Bombas.
¿Cuál es el soporte de cojinetes y la cámara de sellado de la FBCN 100-500?
La FBCN 100-500 usa soporte de cojinetes 70, con rodamientos radiales de bolas de juego C3. La cámara de sellado tiene empaquetadura 1/2", cámara Ø105 mm con manguito Ø80 mm y longitud 90,5 mm. El sellado es por empaquetadura o sello mecánico. Datos de la Tabla 1 del manual técnico MTEC-03/00, página 5.
¿Cómo seleccionar la FBCN 100-500 para el punto de operación?
La FBCN 100-500 aparece en la tabla de selección rápida a 1750 rpm del manual (p. 3), pero el catálogo oficial de curvas no incluye este modelo. Para seleccionarla, envíe caudal, altura manométrica, fluido, temperatura y NPSH disponible; la ingeniería de FB Bombas confirma el punto de operación. Solicite la curva y la hoja dimensional antes de la especificación final.
¿La FBCN 100-500 sigue ASME B73.1?
El Manual Técnico FBCN MTEC-03/00 describe construcción mecánica conforme ASME B73.1 y disposición back pull-out. Confirme en la propuesta la configuración, los materiales y los documentos exigidos por su proyecto.
Su punto de operación. Nuestro análisis técnico.
Comparta las condiciones de instalación para evaluar este modelo y preparar su propuesta. La referencia de la bomba se conserva en el formulario.
Datos que ayudan a especificar
- Fluido, temperatura y presencia de sólidos
- Caudal y altura manométrica deseados
- Condiciones de succión y lugar de instalación
- Materiales, sellado y accionamiento del conjunto
Compare los modelos de la serie
Modelos con la misma descarga y diámetros vecinos, para consulta. Revise dimensiones, curvas y condiciones de instalación en cada ficha; estos grupos no indican equivalencia hidráulica.