Technical summary
The FBCN (normalized centrifugal) line is specified in Silva Jardim, Rio de Janeiro for agricultura — head up to 135 m, temperature up to 260°C. ASME B73.1, in-house manufacturing in Cabreúva-SP (491 km).


Operations in agricultura, reserva dominate the local production profile, defining the typical fluid catalogue and the FB series recommended for each application. Logistically, the city connects to Cabreúva-SP via BR-116 Rodovia Presidente Dutra, complemented by alternatives BR-116, BR-101 and BR-040 — a network that supports technical service within tight operational windows. The petrochemical cluster of Itaborai is 48 km from Silva Jardim, generating economic spillover and correlated technical demand — common in pumping projects involving both cities. FB Bombas is the national industrial-pump manufacturer serving Silva Jardim (RJ) with direct factory service from Cabreúva-SP. For agricultura — the dominant industrial calling of Silva Jardim — we recommend the FBE, FBCN, FBOT and FBEI series, with field-validated materials, cartridge mechanical seal and characteristic curve certified on an hydraulic bench. FB Bombas application engineering owns technical specification in Silva Jardim — from customer data sheet to the final Data Book delivered with the pump, through application review, FAT on the hydraulic bench and on-site SAT support. CRCC Petrobras registration valid in RJ qualifies FB Bombas for direct supply to Silva Jardim in refining and petrochemical operations, with FBE (API 676) and FBCN (ASME B73.1) series and materials specified per NACE MR0175 for sour service with H2S. Based in Cabreúva-SP at 491 km via BR-116 Rodovia Presidente Dutra, FB Bombas delivers to Silva Jardim industrial pumps manufactured in-house since 1944 plus continuous technical support.
Operations in agricultura, reserva dominate the local production profile, defining the typical fluid catalogue and the FB series recommended for each application. Logistically, the city connects to Cabreúva-SP via BR-116 Rodovia Presidente Dutra, complemented by alternatives BR-116, BR-101 and BR-040 — a network that supports technical service within tight operational windows. The petrochemical cluster of Itaborai is 48 km from Silva Jardim, generating economic spillover and correlated technical demand — common in pumping projects involving both cities. FB Bombas is the national industrial-pump manufacturer serving Silva Jardim (RJ) with direct factory service from Cabreúva-SP. For agricultura — the dominant industrial calling of Silva Jardim — we recommend the FBE, FBCN, FBOT and FBEI series, with field-validated materials, cartridge mechanical seal and characteristic curve certified on an hydraulic bench. FB Bombas application engineering owns technical specification in Silva Jardim — from customer data sheet to the final Data Book delivered with the pump, through application review, FAT on the hydraulic bench and on-site SAT support. CRCC Petrobras registration valid in RJ qualifies FB Bombas for direct supply to Silva Jardim in refining and petrochemical operations, with FBE (API 676) and FBCN (ASME B73.1) series and materials specified per NACE MR0175 for sour service with H2S. Based in Cabreúva-SP at 491 km via BR-116 Rodovia Presidente Dutra, FB Bombas delivers to Silva Jardim industrial pumps manufactured in-house since 1944 plus continuous technical support.

Years
Compliant
Tested
Direct answer for industrial projects — recommended series, standards compliance and logistics.
The FBCN (normalized centrifugal) line is specified in Silva Jardim, Rio de Janeiro for agricultura — head up to 135 m, temperature up to 260°C. ASME B73.1, in-house manufacturing in Cabreúva-SP (491 km).
Operations in agricultura, reserva dominate the local production profile, defining the typical fluid catalogue and the FB series recommended for each application. Logistically, the city connects to Cabreúva-SP via BR-116 Rodovia Presidente Dutra, complemented by alternatives BR-116, BR-101 and BR-040 — a network that supports technical service within tight operational windows. The petrochemical cluster of Itaborai is 48 km from Silva Jardim, generating economic spillover and correlated technical demand — common in pumping projects involving both cities. FB Bombas is the national industrial-pump manufacturer serving Silva Jardim (RJ) with direct factory service from Cabreúva-SP. For agricultura — the dominant industrial calling of Silva Jardim — we recommend the FBE, FBCN, FBOT and FBEI series, with field-validated materials, cartridge mechanical seal and characteristic curve certified on an hydraulic bench. FB Bombas application engineering owns technical specification in Silva Jardim — from customer data sheet to the final Data Book delivered with the pump, through application review, FAT on the hydraulic bench and on-site SAT support. CRCC Petrobras registration valid in RJ qualifies FB Bombas for direct supply to Silva Jardim in refining and petrochemical operations, with FBE (API 676) and FBCN (ASME B73.1) series and materials specified per NACE MR0175 for sour service with H2S. Based in Cabreúva-SP at 491 km via BR-116 Rodovia Presidente Dutra, FB Bombas delivers to Silva Jardim industrial pumps manufactured in-house since 1944 plus continuous technical support.
FBCN sizing for the Silva Jardim circuit checks three points on the curve: the operating point (near BEP), available NPSH with margin over required — critical with hot fluid or suction lift — and end-of-curve power, which protects the motor against overload in off-design operation. In Silva Jardim, API 676 for positive displacement and — on critical services, via engineered-to-order projects — API 610 for centrifugal, the typical downstream Oil & Gas package are the applicable references — easing approval at commissioning and during technical audits. In Silva Jardim, influence from the petroquimico cluster translates into fluids with variable viscosity, vapor presence, light hydrocarbons and the need for dual cartridge seals — variables that enter both preliminary sizing and the selection of materials and constructive configurations. Lead time for critical parts to Silva Jardim is typically 48-72h — a function of distance (491 km) and the available road modal.
In Silva Jardim, low industrial density — typically standalone projects, without regional cumulative volume — a characteristic that sizes FB's commercial strategy: application-engineering coverage, visit cadence and depth of consignment stock. In Silva Jardim, petroquimico-cluster seasonality manifests as continuous operation with triennial outages (TPM) — moments of concentrated demand for retrofitted equipment — information FB Bombas uses to schedule plant capacity and ready-to-ship inventory. With a GDP of R$ 706 million (IBGE, 2023) and industry accounting for 16.9% of value added (2021), Silva Jardim combines productive plants with a strong services sector — the typical mix demanding utility centrifugals and process pumps in parallel. In Silva Jardim, agricultura plants concentrate recurring demand for centrifugal pumps for utilities and positive-displacement pumps for viscous fluids. Due to proximity to the petroquimico cluster, Silva Jardim shares a technical agenda with cracking, hydrocarbon transfer, fractionation tower recirculation and oily-water pumping — a direct path to series and materials selection. In Silva Jardim, fire-pump sets (electric, diesel or electric+diesel) follow NFPA 20 and NBR 16704 — supplied through FBFS.
The main logistics axis between Cabreúva-SP and Silva Jardim is BR-116 Rodovia Presidente Dutra, totaling 491 km — a route that sets the default delivery time for finished equipment. Beyond the main route, Silva Jardim is accessible via BR-116, BR-101 and BR-040 — options that provide redundancy in case of blockages or restricted operating windows. Technical-service coverage for Silva Jardim involves planned technical visits with 1-2 day mobilization window — direct coordination with the customer.
For projects with FBCN pumps in Silva Jardim, talk to FB application engineering: viscosity analysis, available NPSH, seal materials and operating regime — technical response within 24-48 business hours.
Talk to engineeringFor over 82 years, we have manufactured industrial pumps in Cabreúva-SP. From north to south, we serve the country's main industrial hubs with gear (FBE/FBEI) and centrifugal (FBCN/FBOT) pumps — engineered, machined and assembled in our own manufacturing facility.
Our engineering team sizes each pump for the customer's actual application, with bench testing before shipping. This technical rigor — combined with direct support from our team — is what has sustained the trust of groups like Petrobras, Vale and CSN for generations.

What changes when the pump comes straight from the manufacturer: engineering, stock and logistics under one roof in Cabreúva-SP.
Technical support across all 27 Brazilian states, from inland regions to major industrial capitals.
Nationwide deliveries through partner carrier network with optimized lead times.
Technical team available for sizing, project work and after-sales support across any region.
Original spare parts for the FBE, FBEI, FBCN and FBOT series stocked at our own factory, ready to ship.
Own factory in Cabreúva/SP with full production capability, serving Silva Jardim and all of Brazil

Engineering, CNC machining and assembly — all integrated in our Cabreúva/SP factory.

We size and build complete systems, ready for installation at your industrial plant.

We keep original parts in stock for all series, ensuring continuity of your operation.

Production line with centrifugal and gear pumps assembled and tested in our manufacturing plant.
FB Bombas serves Silva Jardim and the entire Rio de Janeiro region with gear pumps (internal & external) and centrifugal pumps for your industrial application. Request a quote and receive a personalized proposal.
Request QuoteFour catalog series, fire-fighting systems and engineered-to-order — in-house manufacturing and hydrostatic testing on 100% of pumps
Our technical team is ready to develop the ideal solution for your application
Contact Us
Our manufacturing plant in Cabreúva-SP integrates engineering, CNC machining and assembly under one roof. Every pump is validated through bench testing before reaching the customer — ensuring it ships ready for real application.
Present in the largest industrial projects in Brazil and Latin America









See specific solutions for Silva Jardim
Brazilian sectors for which FB Bombas sizes equipment — complete technical guides per application.
Regional service from Silva Jardim — same series, same factory in Cabreúva/SP.
They do. In the FBE and FBCN lines, wear-affected components sit in easily accessible positions, so conventional tools suffice for disassembly and inspection. Add detailed technical manuals and factory-direct availability of replacement parts — and maintenance becomes an uncomplicated routine.
Application engineering starts from four variables — flow, differential pressure, temperature and viscosity — and refines with available NPSH, duty cycle and chemical compatibility. The study is free for customers in Silva Jardim and results in the exact model recommendation, not a generic family.
It depends on the service: fluid, temperature and operating pressure determine the configuration, which engineering defines. Available options are single seal, double seal (tandem or back-to-back), cartridge version and, in specific applications, packing glands. Hazardous fluids call for a double seal with barrier — that is the recommended option.
Yes. Every FB Bombas pump delivered to Silva Jardim comes with a complete technical Data Book: hydraulic test certificate, material certificates (stainless, duplex, ductile cast iron per spec), ISO 21940 G2.5 balancing report, characteristic curve measured on the bench, API 682 mechanical-seal data sheets, operation and maintenance manual, and as-built drawings. All documentation is traceable by the unit serial number.
Yes. In addition to the standard portfolio, FB Bombas develops custom solutions for special applications, including modifications in construction materials, sealing arrangements, integrated heating systems, skids, mobile assemblies and retrofit of existing installations. Special projects go through engineering before manufacturing.
Contact can be made via WhatsApp at +55 11 97287-4837, email comercial@fbbombas.com.br or through the form on our website. Technical response is prioritized on the same business day, with direct reply from the application engineering team.
There is. Full production in Cabreúva/SP guarantees factory replacement parts for all four series — planned shutdowns get short lead times and emergencies receive priority handling, which protects the total cost of ownership of the equipment installed in Silva Jardim.
It does. The standard used is ISO 10816, with velocity RMS in mm/s, and the diagnosis — conducted by FB Bombas application engineering — identifies misalignment, imbalance, bearing defects and cavitation on pumps operating in Silva Jardim. At startup the baseline is captured; in PM campaigns, spectral comparison is performed; and interventions (re-balancing, bearing replacement, laser alignment) are recommended before vibration enters zone D.
Yes. For projects in Silva Jardim, on-site technical visits by application engineers can be scheduled for process data collection, diagnosis of existing installations and commissioning support. Geographic proximity makes this operation agile and recurring.
Coverage against manufacturing defects accompanies the supply of FB pumps — the full terms appear in the commercial proposal. It holds as long as installation, operation and maintenance follow what the manual specifies and the sizing performed by engineering. Our technical team clarifies the specific conditions of your project in Silva Jardim.
Fill out the form and our technical team will contact you to size the ideal pump — gear (FBE/FBEI) or centrifugal (FBCN/FBOT).