FBCN Centrifugal Pumps in Quebrangulo

The advantages are concrete: faster delivery because nothing depends on imports; FB engineering providing direct technical support; spares secured by in-house parts manufacturing; local-currency pricing, free from exchange rate exposure; and physical presence on projects in Quebrangulo and surrounding areas. All from a company manufacturing in Brazil since 1944.

Four pillars: a current Petrobras CRCC registration for Oil & Gas; API 676 (positive displacement) on the FBE series; ASME B73.1 (process centrifugals) on the FBCN series; and NFPA 20 / NBR 16704 compliance for stationary fire pumps.

Yes — with a structural advantage: since the FBE, FBEI, FBCN and FBOT series are manufactured entirely in Brazil, parts ship from the factory itself in Cabreúva/SP, with short lead times for planned shutdowns and priority handling for emergencies. The direct effect is a lower total cost of ownership.

Yes, we do. Supply for Quebrangulo ships directly from the factory in Cabreúva/SP and includes engineering support, spare parts for all four series and free sizing — critical projects may receive an on-site technical visit.

It does. The standard used is ISO 10816, with velocity RMS in mm/s, and the diagnosis — conducted by FB Bombas application engineering — identifies misalignment, imbalance, bearing defects and cavitation on pumps operating in Quebrangulo. At startup the baseline is captured; in PM campaigns, spectral comparison is performed; and interventions (re-balancing, bearing replacement, laser alignment) are recommended before vibration enters zone D.

FB Bombas manufactures four major lines: FBE (external gear) for viscous fluids, FBEI (internal gear) for lubricating fluids, FBCN (normalized centrifugal) for water and low-viscosity fluids, and FBOT (specific centrifugal) for thermal oil circuits. We also serve fire protection systems in compliance with NFPA and NBR 16704.

Yes. A complete technical Data Book accompanies each FB Bombas pump that reaches Quebrangulo: hydraulic test certificate, material certificates (stainless steel, duplex and ductile cast iron per spec), ISO 21940 G2.5 balancing report, characteristic curve measured on the test bench, API 682 mechanical-seal data sheets, operation and maintenance manual and as-built drawings. The unit serial number traces all this documentation.

It is. From the data of the pump in operation (flow, pressure, viscosity, temperature), FB Bombas' application engineering proposes a technical equivalence — dimensional or functional — with one of our series. This replacement has already been done by many clients in Quebrangulo, with benefits in lead time, cost and local support.

Yes. On the factory bench in Cabreúva/SP the FAT (Factory Acceptance Test) is carried out: hydraulic test with characteristic-curve measurement (Q × H), hydraulic efficiency, NPSHr and ISO 10816 vibration — witnessed by customer inspection when specified. The SAT (Site Acceptance Test) on Quebrangulo projects counts on application engineering during commissioning, including startup checklist, laser alignment and recording of the baseline vibration signature.

Yes. The FBCN series complies with ASME B73.1 (North American standard for horizontal end-suction process centrifugal pumps) — which enables retrofit on existing baseplates in Quebrangulo plants, whoever manufactured the installed unit, provided the dimension designation matches. Shaft dimensions, suction/discharge flanges, casing feet and impeller centerline follow the standard: the complete FBCN pump goes in and piping and baseplate stay put.