Technical summary
FBE gear pumps (FB Bombas) in Borba, Amazonas: sized for guaraná, viscous fluids up to 350°C, API 676 compliance and in-house manufacturing in Cabreúva-SP at 2494 km. Typical critical-parts lead time: 96h to 7 days.


Borba sits 149 km from the free-trade zone cluster centered in Manaus, a proximity that usually means shared suppliers and aligned maintenance standards. FB Bombas application engineering serves Borba with custom technical sizing: system characteristic curve, available NPSH, in-service viscosity and mechanical-seal strategy (API Plan 11, 13, 52 or 53 by criticality). The road network BR-174, BR-319 and BR-230, with BR-174 (via RR) / acesso fluvial as the main axis, defines response time for critical-part shipments and technical visits to Borba. Operations in guaraná, pesca dominate the local production profile, defining the typical fluid catalogue and the FB series recommended for each application. For the Borba, Amazonas market, FB Bombas offers industrial pumps with certified hydraulic tests, ASME B73.1 (dimensional interchangeability) and a traceable Data Book per unit — a technical package that shortens the customer homologation cycle. In Borba, Amazonas, FB Bombas serves guaraná projects with the FBE, FBCN, FBOT and FBEI series — dedicated application engineering for sizing against the actual system curve, CRCC Petrobras certification and technical compliance with ASME B73.1 (centrifugal), API 676 (gear) and NFPA 20 / NBR 16704 (fire fighting). Service to Borba is coordinated from the Cabreúva-SP factory, route BR-174 (via RR) / acesso fluvial (2494 km), with a technical team for selection, commissioning and replacement support.
Borba sits 149 km from the free-trade zone cluster centered in Manaus, a proximity that usually means shared suppliers and aligned maintenance standards. FB Bombas application engineering serves Borba with custom technical sizing: system characteristic curve, available NPSH, in-service viscosity and mechanical-seal strategy (API Plan 11, 13, 52 or 53 by criticality). The road network BR-174, BR-319 and BR-230, with BR-174 (via RR) / acesso fluvial as the main axis, defines response time for critical-part shipments and technical visits to Borba. Operations in guaraná, pesca dominate the local production profile, defining the typical fluid catalogue and the FB series recommended for each application. For the Borba, Amazonas market, FB Bombas offers industrial pumps with certified hydraulic tests, ASME B73.1 (dimensional interchangeability) and a traceable Data Book per unit — a technical package that shortens the customer homologation cycle. In Borba, Amazonas, FB Bombas serves guaraná projects with the FBE, FBCN, FBOT and FBEI series — dedicated application engineering for sizing against the actual system curve, CRCC Petrobras certification and technical compliance with ASME B73.1 (centrifugal), API 676 (gear) and NFPA 20 / NBR 16704 (fire fighting). Service to Borba is coordinated from the Cabreúva-SP factory, route BR-174 (via RR) / acesso fluvial (2494 km), with a technical team for selection, commissioning and replacement support.

Years
Compliant
Tested
Direct answer for industrial projects — recommended series, standards compliance and logistics.
FBE gear pumps (FB Bombas) in Borba, Amazonas: sized for guaraná, viscous fluids up to 350°C, API 676 compliance and in-house manufacturing in Cabreúva-SP at 2494 km. Typical critical-parts lead time: 96h to 7 days.
Borba sits 149 km from the free-trade zone cluster centered in Manaus, a proximity that usually means shared suppliers and aligned maintenance standards. FB Bombas application engineering serves Borba with custom technical sizing: system characteristic curve, available NPSH, in-service viscosity and mechanical-seal strategy (API Plan 11, 13, 52 or 53 by criticality). The road network BR-174, BR-319 and BR-230, with BR-174 (via RR) / acesso fluvial as the main axis, defines response time for critical-part shipments and technical visits to Borba. Operations in guaraná, pesca dominate the local production profile, defining the typical fluid catalogue and the FB series recommended for each application. For the Borba, Amazonas market, FB Bombas offers industrial pumps with certified hydraulic tests, ASME B73.1 (dimensional interchangeability) and a traceable Data Book per unit — a technical package that shortens the customer homologation cycle. In Borba, Amazonas, FB Bombas serves guaraná projects with the FBE, FBCN, FBOT and FBEI series — dedicated application engineering for sizing against the actual system curve, CRCC Petrobras certification and technical compliance with ASME B73.1 (centrifugal), API 676 (gear) and NFPA 20 / NBR 16704 (fire fighting). Service to Borba is coordinated from the Cabreúva-SP factory, route BR-174 (via RR) / acesso fluvial (2494 km), with a technical team for selection, commissioning and replacement support.
For the industrial park of Borba, the FBE series answers the services kinetic hydraulics cannot cover: transfer with stable flow under fluctuating pressure, dosing proportional to speed and high-viscosity fluids — the typical case of óleos e água industrial. Sizing validates starting torque at the coldest condition of the year — the classic mistake that shears keys in undersized pumps. The technical profile of the zona-franca cluster near Borba involves diverse fluids with strong presence of electronics, plastics and specialty chemicals — information that guides preliminary sizing of FB series. For Borba (2494 km from Cabreúva-SP), the critical-parts logistics cycle runs in 96h to 7 days — a workable window for regular PM campaigns with controlled risk of extended downtime. ASME B73.1 for horizontal normalized centrifugal pumps — consolidated market standard: this is the normative package applied in Borba — defining acceptance testing, dimensional tolerances, material requirements and the Data Book delivered to the customer.
In Borba, zona-franca-cluster seasonality manifests as more stable production flow, with seasonality tied to end-consumption cycles — information FB Bombas uses to schedule plant capacity and ready-to-ship inventory. In Borba, high industrial density — multiple plants in a small radius, meaningful cumulative demand — a characteristic that sizes FB's commercial strategy: application-engineering coverage, visit cadence and depth of consignment stock. A GDP of R$ 436 million (IBGE, 2023) with a services profile (19.3% of value added in 2021) places Borba's local demand in the utilities field: building pressurization, light process water and fire-fighting systems. Borba, among the 50 most populous cities in AM, maintains a relevant industrial base, sustains a predictable B2B demand chain — an ideal profile for scheduled supply and multi-year replacement contracts. In Borba, near a zona-franca cluster, applications such as electronics, plastics and consumer goods with variable utility-pumping demand make up the operational agenda — each backed by technical references in the FBE/FBCN/FBOT catalogues. In Borba, guaraná accounts for a large share of the pumping load — combining utility lines (water, steam, compressed air) with dedicated process circuits.
72h to 7 days, depending on modal and dry season: this is the typical delivery interval Cabreúva-SP → Borba, based on a consolidated road route and FB-qualified logistics operators. The BR-174 (via RR) / acesso fluvial corridor (2494 km) is the logistics spine for FB deliveries to Borba — a factor entering FOB pricing and the commissioning lead-time curve. The factory-to-Borba dispatch includes technical packaging (impact protection, moisture sealing), multilingual documentation (PT/EN/ES when required) and approved-carrier tracking.
FB engineers serve Borba for the FBE series with a sized proposal — duty point, fluid, field conditions and supply lead time.
Talk to engineeringFor over 82 years, we have manufactured industrial pumps in Cabreúva-SP. From north to south, we serve the country's main industrial hubs with gear (FBE/FBEI) and centrifugal (FBCN/FBOT) pumps — engineered, machined and assembled in our own manufacturing facility.
Our engineering team sizes each pump for the customer's actual application, with bench testing before shipping. This technical rigor — combined with direct support from our team — is what has sustained the trust of groups like Petrobras, Vale and CSN for generations.

What changes when the pump comes straight from the manufacturer: engineering, stock and logistics under one roof in Cabreúva-SP.
Technical support across all 27 Brazilian states, from inland regions to major industrial capitals.
Nationwide deliveries through partner carrier network with optimized lead times.
Technical team available for sizing, project work and after-sales support across any region.
Original spare parts for the FBE, FBEI, FBCN and FBOT series stocked at our own factory, ready to ship.
Own factory in Cabreúva/SP with full production capability, serving Borba and all of Brazil

Engineering, CNC machining and assembly — all integrated in our Cabreúva/SP factory.

We size and build complete systems, ready for installation at your industrial plant.

We keep original parts in stock for all series, ensuring continuity of your operation.

Production line with centrifugal and gear pumps assembled and tested in our manufacturing plant.
FB Bombas serves Borba and the entire Amazonas region with gear pumps (internal & external) and centrifugal pumps for your industrial application. Request a quote and receive a personalized proposal.
Request QuoteFour catalog series, fire-fighting systems and engineered-to-order — in-house manufacturing and hydrostatic testing on 100% of pumps
Our technical team is ready to develop the ideal solution for your application
Contact Us
Our manufacturing plant in Cabreúva-SP integrates engineering, CNC machining and assembly under one roof. Every pump is validated through bench testing before reaching the customer — ensuring it ships ready for real application.
Present in the largest industrial projects in Brazil and Latin America









See specific solutions for Borba
Brazilian sectors for which FB Bombas sizes equipment — complete technical guides per application.
Regional service from Borba — same series, same factory in Cabreúva/SP.
It is. From the data of the pump in operation (flow, pressure, viscosity, temperature), FB Bombas' application engineering proposes a technical equivalence — dimensional or functional — with one of our series. This replacement has already been done by many clients in Borba, with benefits in lead time, cost and local support.
Shipment is by road via BR-174 (via RR) / acesso fluvial, with industrial packaging suited to the journey and tracking until delivery. Sizing, proposal and technical support run in parallel through remote channels — distance does not change the engineering scope, only the logistics planning, reflected in the proposal schedule.
Yes. Correct sizing is the main lever for energy efficiency — an oversized or undersized pump wastes energy. FB Bombas engineering calculates the optimal operating point considering the actual process conditions in Borba, optimizing the flow/pressure/power ratio.
ISO 21940 G2.5 is the grade applied to the rotating set of FB Bombas pumps — direct equivalence with what API 610 asks for heavy-duty service. Critical projects in Borba depend on this standard: continuous-regime operation, online vibration monitoring at the plant or high cost tied to unplanned downtime. When rotation exceeds 3,600 RPM or rotating mass goes over 50 kg, two-plane balancing is executed using a piezoelectric sensor.
Three fluid fronts are covered by the FB series. FBE: mineral and synthetic oils, asphalt (CAP), BPF fuel oils, petroleum derivatives, molasses, resins, viscous chemical and hydraulic products. FBCN: raw and treated water, process fluids and industrial effluents. FBOT: thermal oil at elevated temperatures. Fluid viscosity, temperature and chemical compatibility guide the sizing of every application.
They can. FB Bombas' accreditation in FINAME (the BNDES Special Industrial Financing Agency), as a Brazilian manufacturer, makes equipment destined for Borba eligible for the BNDES Finame lines — Industrial Working Capital, Modernization and Capital Goods —, which offer preferential conditions for national industry. The product's FINAME code is provided by the commercial team on the technical proposal, ready to compose the customer's financial plan.
Yes. The FBE and FBCN lines were designed with easy access to wear-prone components, allowing disassembly and inspection with conventional tools. Detailed technical manuals and direct factory replacement parts availability simplify maintenance routines.
The portfolio covers four in-house series: FBE (external gear) for viscous fluids, FBEI (internal gear) for low-pulsation services, FBCN (standardized centrifugal) for water and light fluids and FBOT (dedicated centrifugal) for thermal oil — plus complete fire-fighting systems per NFPA 20 and NBR 16704.
Yes. For stationary fire protection systems, FB Bombas produces pumps compliant with NFPA (National Fire Protection Association) and with ABNT's NBR 16704 — covering building and industrial projects that demand these certifications.
It does. The standard used is ISO 10816, with velocity RMS in mm/s, and the diagnosis — conducted by FB Bombas application engineering — identifies misalignment, imbalance, bearing defects and cavitation on pumps operating in Borba. At startup the baseline is captured; in PM campaigns, spectral comparison is performed; and interventions (re-balancing, bearing replacement, laser alignment) are recommended before vibration enters zone D.
Fill out the form and our technical team will contact you to size the ideal pump — gear (FBE/FBEI) or centrifugal (FBCN/FBOT).