Technical summary
For viscous fluids in metalurgia (Artur Nogueira, São Paulo), FB application engineering recommends FBEI as a starting point. API 676 compliance, vertically integrated manufacturing in Cabreúva-SP, 24-48h lead time.


The óleos hidráulicos, fluidos de corte and água industrial profile observed in Artur Nogueira maps to a precise set of FB series: high viscosity → FBE/FBEI; water and low viscosity → FBCN; heat transfer → FBOT; fire protection → FBFS. In Artur Nogueira, Metalurgia concentrate the largest share of demand for rotating equipment — a technical agenda well known to the FB application team, with proposals sized against the actual system curve. For the dominant metalurgia sector in Artur Nogueira, FB Bombas offers the FBOT series — The FBOT series is ideal for thermal oil systems in metallurgical processes requiring precise temperature control. Typical specification: Precise flow control, Low NPSH required, Special materials. FB Bombas pumps installed in Artur Nogueira, São Paulo meet CRCC Petrobras qualification, ASME B73.1 (centrifugal) and API 676 (gear) compliance — credentials FB has sustained as a Brazilian manufacturer since 1944. Through 21-km proximity to the refining cluster of Paulinia, Artur Nogueira inherits technical-qualification standards (CRCC, sector audits and customer-side homologation standards) and approved suppliers — a favorable context for normalized FB solutions. Brazilian industrial-pump manufacturer since 1944, FB Bombas supplies Artur Nogueira, São Paulo with the FBE, FBCN, FBOT, FBEI series and FBFS fire-fighting systems — designed and produced in Cabreúva-SP with API 676 compliance, ASME B73.1 normalization (interchangeable with global manufacturers), API 610 engineered-to-order projects and a traceable Data Book on every unit shipped. Artur Nogueira is served by the SP-300 Rodovia Marechal Rondon (via Rodoanel SP-021) axis and also by highways SP-300, SP-021, SP-330, BR-116 and BR-374 for heavy-cargo movement — relevant for delivery of mounted skids and large pump-and-motor sets. The IBGE classification places Artur Nogueira in the Campinas mesoregion — an area whose industrial profile directly influences demand for rotating equipment. In Artur Nogueira, FB Bombas serves projects with in-house application engineering: system-curve analysis, NPSH balance (available vs required), series selection (FBE / FBCN / FBOT / FBEI / FBFS) and API 682 sealing plan. Service to Artur Nogueira is coordinated from the Cabreúva-SP factory, route SP-300 Rodovia Marechal Rondon (via Rodoanel SP-021) (82 km), with a technical team for selection, commissioning and replacement support.
The óleos hidráulicos, fluidos de corte and água industrial profile observed in Artur Nogueira maps to a precise set of FB series: high viscosity → FBE/FBEI; water and low viscosity → FBCN; heat transfer → FBOT; fire protection → FBFS. In Artur Nogueira, Metalurgia concentrate the largest share of demand for rotating equipment — a technical agenda well known to the FB application team, with proposals sized against the actual system curve. For the dominant metalurgia sector in Artur Nogueira, FB Bombas offers the FBOT series — The FBOT series is ideal for thermal oil systems in metallurgical processes requiring precise temperature control. Typical specification: Precise flow control, Low NPSH required, Special materials. FB Bombas pumps installed in Artur Nogueira, São Paulo meet CRCC Petrobras qualification, ASME B73.1 (centrifugal) and API 676 (gear) compliance — credentials FB has sustained as a Brazilian manufacturer since 1944. Through 21-km proximity to the refining cluster of Paulinia, Artur Nogueira inherits technical-qualification standards (CRCC, sector audits and customer-side homologation standards) and approved suppliers — a favorable context for normalized FB solutions. Brazilian industrial-pump manufacturer since 1944, FB Bombas supplies Artur Nogueira, São Paulo with the FBE, FBCN, FBOT, FBEI series and FBFS fire-fighting systems — designed and produced in Cabreúva-SP with API 676 compliance, ASME B73.1 normalization (interchangeable with global manufacturers), API 610 engineered-to-order projects and a traceable Data Book on every unit shipped. Artur Nogueira is served by the SP-300 Rodovia Marechal Rondon (via Rodoanel SP-021) axis and also by highways SP-300, SP-021, SP-330, BR-116 and BR-374 for heavy-cargo movement — relevant for delivery of mounted skids and large pump-and-motor sets. The IBGE classification places Artur Nogueira in the Campinas mesoregion — an area whose industrial profile directly influences demand for rotating equipment. In Artur Nogueira, FB Bombas serves projects with in-house application engineering: system-curve analysis, NPSH balance (available vs required), series selection (FBE / FBCN / FBOT / FBEI / FBFS) and API 682 sealing plan. Service to Artur Nogueira is coordinated from the Cabreúva-SP factory, route SP-300 Rodovia Marechal Rondon (via Rodoanel SP-021) (82 km), with a technical team for selection, commissioning and replacement support.

Years
Compliant
Tested
Direct answer for industrial projects — recommended series, standards compliance and logistics.
For viscous fluids in metalurgia (Artur Nogueira, São Paulo), FB application engineering recommends FBEI as a starting point. API 676 compliance, vertically integrated manufacturing in Cabreúva-SP, 24-48h lead time.
The óleos hidráulicos, fluidos de corte and água industrial profile observed in Artur Nogueira maps to a precise set of FB series: high viscosity → FBE/FBEI; water and low viscosity → FBCN; heat transfer → FBOT; fire protection → FBFS. In Artur Nogueira, Metalurgia concentrate the largest share of demand for rotating equipment — a technical agenda well known to the FB application team, with proposals sized against the actual system curve. For the dominant metalurgia sector in Artur Nogueira, FB Bombas offers the FBOT series — The FBOT series is ideal for thermal oil systems in metallurgical processes requiring precise temperature control. Typical specification: Precise flow control, Low NPSH required, Special materials. FB Bombas pumps installed in Artur Nogueira, São Paulo meet CRCC Petrobras qualification, ASME B73.1 (centrifugal) and API 676 (gear) compliance — credentials FB has sustained as a Brazilian manufacturer since 1944. Through 21-km proximity to the refining cluster of Paulinia, Artur Nogueira inherits technical-qualification standards (CRCC, sector audits and customer-side homologation standards) and approved suppliers — a favorable context for normalized FB solutions. Brazilian industrial-pump manufacturer since 1944, FB Bombas supplies Artur Nogueira, São Paulo with the FBE, FBCN, FBOT, FBEI series and FBFS fire-fighting systems — designed and produced in Cabreúva-SP with API 676 compliance, ASME B73.1 normalization (interchangeable with global manufacturers), API 610 engineered-to-order projects and a traceable Data Book on every unit shipped. Artur Nogueira is served by the SP-300 Rodovia Marechal Rondon (via Rodoanel SP-021) axis and also by highways SP-300, SP-021, SP-330, BR-116 and BR-374 for heavy-cargo movement — relevant for delivery of mounted skids and large pump-and-motor sets. The IBGE classification places Artur Nogueira in the Campinas mesoregion — an area whose industrial profile directly influences demand for rotating equipment. In Artur Nogueira, FB Bombas serves projects with in-house application engineering: system-curve analysis, NPSH balance (available vs required), series selection (FBE / FBCN / FBOT / FBEI / FBFS) and API 682 sealing plan. Service to Artur Nogueira is coordinated from the Cabreúva-SP factory, route SP-300 Rodovia Marechal Rondon (via Rodoanel SP-021) (82 km), with a technical team for selection, commissioning and replacement support.
For the industrial park of Artur Nogueira, the FBE series answers the services kinetic hydraulics cannot cover: transfer with stable flow under fluctuating pressure, dosing proportional to speed and high-viscosity fluids — the typical case of óleos hidráulicos e lubrificantes. Sizing validates starting torque at the coldest condition of the year — the classic mistake that shears keys in undersized pumps. FBCN centrifugal pumps with flow up to 2,200 m³/h, head up to 135 m and temperature up to 260°C (thermal oil via FBOT up to 350°C) is the operating window initially considered for Artur Nogueira — the final curve is finalized after piping-network analysis (head loss, geometric head, required vs. available NPSH). Artur Nogueira typically calls for FBEI and FBCN+FBOT — an initial recommendation based on local productFit, dominant industrial cluster and identified fluid profile; final technical approval is refined by application engineering. In Artur Nogueira, hidráulica industrial and resfriamento de moldes form the typical-use portfolio — guiding series selection, sealing configuration and internal coating according to fluid abrasiveness or aggressiveness. In Artur Nogueira, influence from the refino cluster translates into crude oil, derivatives, high temperature (up to 260°C in FBCN, 350°C in FBOT) and API 610 requirements met via engineered-to-order projects — variables that enter both preliminary sizing and the selection of materials and constructive configurations. For óleos hidráulicos, fluidos de corte and água industrial in Artur Nogueira, the baseline is cast iron with proper coating or stainless steels when the fluid requires — FB engineering tunes from immersion tests, field history and iron/stainless/duplex compatibility within the local fluid classes. Before shipment to Artur Nogueira, each pump is tested on a hydraulic bench with ISO 21940 G2.5 balancing — FB Bombas standard protocol.
Technically, Artur Nogueira shows medium complexity in its fluid mix — moderate fluid roster — concentration in a few main technical categories. The economic fabric of Artur Nogueira is diversified: services lead, but industry holds 21.8% of municipal value added (IBGE, 2021), over a 2023 GDP of R$ 2.2 billion — real demand for both process pumps and building utilities and sanitation. Demand in Artur Nogueira is characterized by medium density — regular and predictable opportunity pipeline, a typical regional pattern of the mesoregion. Artur Nogueira: has a specific regional profile, with industrial demand sized to its scale, a structural variable in the commercial offer. Observed seasonal pattern: scheduled outages every 3-5 years (turnaround) — synchronized demand peaks across the supply chain. Artur Nogueira follows the same rhythm as the nearby refino cluster. The fluid catalogue in Artur Nogueira (óleos hidráulicos, fluidos de corte and água industrial) demands case-by-case technical analysis: pour point, Saybolt viscosity at operating temperature, suspended solids and pH profile. In Artur Nogueira, FBFS fire-protection projects serve industrial buildings, commercial spaces and logistics warehouses with approval for state Fire Department and insurers. The microregion around Artur Nogueira concentrates industrial plants with complementary technical demand — opening room for integrated supply, best-practice exchange and operational benchmarking. In Artur Nogueira, metalurgia accounts for a large share of the pumping load — combining utility lines (water, steam, compressed air) with dedicated process circuits. Use cases in Artur Nogueira (series FBEI for hidráulica industrial and series FBCN+FBOT for resfriamento de moldes) follow the FB technical playbook with benchmarking against an analogous installed base in a comparable region. The refino cluster around Artur Nogueira concentrates applications crude transfer, distillation-tower circulation, charge pumps for reactors and movement of derivatives — a technical package where FB Bombas has commissioning, retrofit and long-term support history.
For Artur Nogueira, 12-24h via direct road modal is the standard contractual transit window — compressible via emergency air modal for critical parts, on specific demand. The SP-300, SP-021, SP-330, BR-116 and BR-374 mesh provides logistics redundancy for Artur Nogueira — when one route is restricted (rains, construction, accidents), delivery is rerouted without compromising the critical lead time. For Artur Nogueira, FB service follows the in-person technical visits with rapid mobilization — Cabreúva → customer route in a few hours model — application engineers conduct pre-scheduled visits while remote support via documentation and phone covers point queries. In Artur Nogueira, large sets arrive via lowboy or platform trailers with special transit permit — operation coordinated by FB logistics engineering. Cabreúva-SP → Artur Nogueira via SP-300 Rodovia Marechal Rondon (via Rodoanel SP-021) (82 km): a corridor with regular FB freight history, supporting indivisible loads and sets with escort when the gauge demands. For Artur Nogueira, FB dispatch is preceded by: hydrostatic test at 1.5× design pressure, performance run with curve points, G2.5 dynamic balancing and Data Book closure — all traceable by serial number.
For projects with FBE pumps in Artur Nogueira, talk to FB application engineering: viscosity analysis, available NPSH, seal materials and operating regime — technical response within 24-48 business hours.
Talk to engineeringFor over 82 years, we have manufactured industrial pumps in Cabreúva-SP. From north to south, we serve the country's main industrial hubs with gear (FBE/FBEI) and centrifugal (FBCN/FBOT) pumps — engineered, machined and assembled in our own manufacturing facility.
Our engineering team sizes each pump for the customer's actual application, with bench testing before shipping. This technical rigor — combined with direct support from our team — is what has sustained the trust of groups like Petrobras, Vale and CSN for generations.

What changes when the pump comes straight from the manufacturer: engineering, stock and logistics under one roof in Cabreúva-SP.
Technical support across all 27 Brazilian states, from inland regions to major industrial capitals.
Nationwide deliveries through partner carrier network with optimized lead times.
Technical team available for sizing, project work and after-sales support across any region.
Original spare parts for the FBE, FBEI, FBCN and FBOT series stocked at our own factory, ready to ship.
Own factory in Cabreúva/SP with full production capability, serving Artur Nogueira and all of Brazil

Engineering, CNC machining and assembly — all integrated in our Cabreúva/SP factory.

We size and build complete systems, ready for installation at your industrial plant.

We keep original parts in stock for all series, ensuring continuity of your operation.

Production line with centrifugal and gear pumps assembled and tested in our manufacturing plant.
FB Bombas serves Artur Nogueira and the entire São Paulo region with gear pumps (internal & external) and centrifugal pumps for your industrial application. Request a quote and receive a personalized proposal.
Request QuoteFour catalog series, fire-fighting systems and engineered-to-order — in-house manufacturing and hydrostatic testing on 100% of pumps
Our technical team is ready to develop the ideal solution for your application
Contact Us
Our manufacturing plant in Cabreúva-SP integrates engineering, CNC machining and assembly under one roof. Every pump is validated through bench testing before reaching the customer — ensuring it ships ready for real application.
Present in the largest industrial projects in Brazil and Latin America









See specific solutions for Artur Nogueira
Brazilian sectors for which FB Bombas sizes equipment — complete technical guides per application.
Regional service from Artur Nogueira — same series, same factory in Cabreúva/SP.
Yes, provided the dimension designation coincides. By following ASME B73.1 — the North American dimensional standard for end-suction process pumps — the FBCN occupies the standardised installation envelope defined by the norm, which does not depend on who built the pump running in Artur Nogueira plants. What is supplied is the complete pump: baseplate, suction/discharge piping and foundations usually remain. FB application engineering runs the dimensional gap analysis before supply, covering flow, head and required NPSH as well.
Yes, we do. Supply for Artur Nogueira ships directly from the factory in Cabreúva/SP and includes engineering support, spare parts for all four series and free sizing — critical projects may receive an on-site technical visit.
It depends on the service: fluid, temperature and operating pressure determine the configuration, which engineering defines. Available options are single seal, double seal (tandem or back-to-back), cartridge version and, in specific applications, packing glands. Hazardous fluids call for a double seal with barrier — that is the recommended option.
Application engineering starts from four variables — flow, differential pressure, temperature and viscosity — and refines with available NPSH, duty cycle and chemical compatibility. The study is free for customers in Artur Nogueira and results in the exact model recommendation, not a generic family.
Yes. The FBE and FBCN lines were designed with easy access to wear-prone components, allowing disassembly and inspection with conventional tools. Detailed technical manuals and direct factory replacement parts availability simplify maintenance routines.
When there is a plant shutdown in Artur Nogueira, FB Bombas triggers an emergency flow dedicated to critical parts (mechanical seal, impeller, shaft, wear ring, bearings): the order gets pre-invoicing, dispatch is prioritized and the modal can change — express road or air, decided by distance and criticality. The region defines the typical lead time, with a window negotiable for each case. For those with an installed base and scheduled PM, there is the option of consigning part of the stock at the plant.
Yes — the standard catalog is only the starting point. For special applications, FB Bombas engineers custom solutions: changes in construction materials, sealing arrangements, integrated heating systems, skids, mobile assemblies and retrofit of existing installations. Before manufacturing, every special project is validated by engineering.
Yes. Every FB Bombas pump delivered to Artur Nogueira comes with a complete technical Data Book: hydraulic test certificate, material certificates (stainless, duplex, ductile cast iron per spec), ISO 21940 G2.5 balancing report, characteristic curve measured on the bench, API 682 mechanical-seal data sheets, operation and maintenance manual, and as-built drawings. All documentation is traceable by the unit serial number.
FB Bombas manufactures four major lines: FBE (external gear) for viscous fluids, FBEI (internal gear) for lubricating fluids, FBCN (normalized centrifugal) for water and low-viscosity fluids, and FBOT (specific centrifugal) for thermal oil circuits. We also serve fire protection systems in compliance with NFPA and NBR 16704.
FB Bombas has been manufacturing industrial pumps since 1944, with over 82 years of continuous experience. The factory in Cabreúva/SP operates with engineering, manufacturing and testing under one roof, ensuring total quality control on every unit supplied to Artur Nogueira and all of Brazil.
Fill out the form and our technical team will contact you to size the ideal pump — gear (FBE/FBEI) or centrifugal (FBCN/FBOT).