Technical summary
FBEI gear pumps (FB Bombas) in Casca, Rio Grande do Sul: sized for alimentos, viscous fluids up to 350°C, API 676 compliance and in-house manufacturing in Cabreúva-SP at 758 km. Typical critical-parts lead time: 72-96h.
FBE Gear Pumps
FBE Gear Pumps in Casca
In Casca, óleos comestíveis, água de processo and óleo térmico make up the fluid portfolio served by local plants — each with its own requirements on available NPSH, in-service viscosity and sealing strategy (Plan 11/13/52/53 by criticality). Casca is served by the BR-116 (via Régis Bittencourt até PR/SC) axis and also by highways BR-116, BR-290 and BR-101 for heavy-cargo movement — relevant for delivery of mounted skids and large pump-and-motor sets. The FB Bombas FBCN series answers alimentos demand in Casca — FBCN centrifugal pumps with sanitary materials for food processing, process water and utilities. Operating range: 316L stainless steel available, Easy sanitization, Sanitary mechanical seal. FB Bombas is the national industrial-pump manufacturer serving Casca (RS) with direct factory service from Cabreúva-SP. For alimentos — the dominant industrial calling of Casca — we recommend the FBCN series, with field-validated materials, cartridge mechanical seal and characteristic curve certified on an hydraulic bench. FB Bombas serves Casca with a complete aftermarket package — original spare parts, preventive maintenance, vibration troubleshooting (ISO 10816 analysis), ISO 21940 G2.5 balancing and retrofit of global-manufacturer pumps on the ASME B73.1 baseplate. For projects in Casca that demand formal technical qualification, FB Bombas series cover API 610 (FBCN), API 676 (FBE/FBEI), NFPA 20 and NBR 16704 (FBFS systems) — a combination that removes the need for additional suppliers across fire-fighting and process scope. The petrochemical cluster of Triunfo is 156 km from Casca, generating economic spillover and correlated technical demand — common in pumping projects involving both cities. Operations in alimentos, vinhos dominate the local production profile, defining the typical fluid catalogue and the FB series recommended for each application. FB Bombas serves Casca from its Cabreúva-SP factory, with transport via BR-116 (via Régis Bittencourt até PR/SC) and application-engineering support for dimensioning according to the actual operation profile.
Nationwide Service
769km from factory
FBE Gear Pumps|Desde 1944
In Casca, óleos comestíveis, água de processo and óleo térmico make up the fluid portfolio served by local plants — each with its own requirements on available NPSH, in-service viscosity and sealing strategy (Plan 11/13/52/53 by criticality). Casca is served by the BR-116 (via Régis Bittencourt até PR/SC) axis and also by highways BR-116, BR-290 and BR-101 for heavy-cargo movement — relevant for delivery of mounted skids and large pump-and-motor sets. The FB Bombas FBCN series answers alimentos demand in Casca — FBCN centrifugal pumps with sanitary materials for food processing, process water and utilities. Operating range: 316L stainless steel available, Easy sanitization, Sanitary mechanical seal. FB Bombas is the national industrial-pump manufacturer serving Casca (RS) with direct factory service from Cabreúva-SP. For alimentos — the dominant industrial calling of Casca — we recommend the FBCN series, with field-validated materials, cartridge mechanical seal and characteristic curve certified on an hydraulic bench. FB Bombas serves Casca with a complete aftermarket package — original spare parts, preventive maintenance, vibration troubleshooting (ISO 10816 analysis), ISO 21940 G2.5 balancing and retrofit of global-manufacturer pumps on the ASME B73.1 baseplate. For projects in Casca that demand formal technical qualification, FB Bombas series cover API 610 (FBCN), API 676 (FBE/FBEI), NFPA 20 and NBR 16704 (FBFS systems) — a combination that removes the need for additional suppliers across fire-fighting and process scope. The petrochemical cluster of Triunfo is 156 km from Casca, generating economic spillover and correlated technical demand — common in pumping projects involving both cities. Operations in alimentos, vinhos dominate the local production profile, defining the typical fluid catalogue and the FB series recommended for each application. FB Bombas serves Casca from its Cabreúva-SP factory, with transport via BR-116 (via Régis Bittencourt até PR/SC) and application-engineering support for dimensioning according to the actual operation profile.
Coverage
Nationwide Service
Distance
769km from factory
80+
Years
API
Certified
100%
Warranty
80+
Years in Market
CRCC
Petrobras Approved
27
States Served
API 610/676
Certified Pumps
Technical summary
Direct answer for industrial projects — recommended series, standards compliance and logistics.
FBE Gear Pumps Industrial in Casca
Local context
In Casca, óleos comestíveis, água de processo and óleo térmico make up the fluid portfolio served by local plants — each with its own requirements on available NPSH, in-service viscosity and sealing strategy (Plan 11/13/52/53 by criticality). Casca is served by the BR-116 (via Régis Bittencourt até PR/SC) axis and also by highways BR-116, BR-290 and BR-101 for heavy-cargo movement — relevant for delivery of mounted skids and large pump-and-motor sets. The FB Bombas FBCN series answers alimentos demand in Casca — FBCN centrifugal pumps with sanitary materials for food processing, process water and utilities. Operating range: 316L stainless steel available, Easy sanitization, Sanitary mechanical seal. FB Bombas is the national industrial-pump manufacturer serving Casca (RS) with direct factory service from Cabreúva-SP. For alimentos — the dominant industrial calling of Casca — we recommend the FBCN series, with field-validated materials, cartridge mechanical seal and characteristic curve certified on an hydraulic bench. FB Bombas serves Casca with a complete aftermarket package — original spare parts, preventive maintenance, vibration troubleshooting (ISO 10816 analysis), ISO 21940 G2.5 balancing and retrofit of global-manufacturer pumps on the ASME B73.1 baseplate. For projects in Casca that demand formal technical qualification, FB Bombas series cover API 610 (FBCN), API 676 (FBE/FBEI), NFPA 20 and NBR 16704 (FBFS systems) — a combination that removes the need for additional suppliers across fire-fighting and process scope. The petrochemical cluster of Triunfo is 156 km from Casca, generating economic spillover and correlated technical demand — common in pumping projects involving both cities. Operations in alimentos, vinhos dominate the local production profile, defining the typical fluid catalogue and the FB series recommended for each application. FB Bombas serves Casca from its Cabreúva-SP factory, with transport via BR-116 (via Régis Bittencourt até PR/SC) and application-engineering support for dimensioning according to the actual operation profile.
Technical solutions
For óleos comestíveis, água de processo and óleo térmico in Casca, the baseline is cast iron with proper coating or stainless steels when the fluid requires — FB engineering tunes from immersion tests, field history and iron/stainless/duplex compatibility within the local fluid classes. For the technical profile observed in Casca, FB Bombas application engineering recommends FBEI and FBOT as a starting point for sizing, subject to refinement per Q×H curve, available NPSH and actual fluid temperature. Compliance with API 610 (12th ed.) for centrifugal and API 676 for positive displacement, a typical requirement in downstream Oil & Gas projects is part of the default scope for FB series recommended for Casca, with traceable test and materials documentation. The transferência de óleos, pasteurização and limpeza CIP set accounts for a large share of industrial demand in Casca; FB Bombas keeps documented history of analogous applications for sizing benchmarks. Sitting in the technical context of a petroquimico cluster, Casca benefits from accumulated learning around fluids with variable viscosity, vapor presence, light hydrocarbons and the need for dual cartridge seals. The pump-and-motor set shipped to Casca undergoes bench hydraulic testing and G2.5 dynamic balancing (ISO 21940), with a traceable report.
Why FB Bombas
Technically, Casca shows medium complexity in its fluid mix — moderate fluid roster — concentration in a few main technical categories. Casca: has a specific regional profile, with industrial demand sized to its scale, a structural variable in the commercial offer. Observed seasonal pattern: continuous operation with triennial outages (TPM) — moments of concentrated demand for retrofitted equipment. Casca follows the same rhythm as the nearby petroquimico cluster. Demand in Casca is characterized by low industrial density — typically standalone projects, without regional cumulative volume, a typical regional pattern of the mesoregion. In Casca, óleos comestíveis, água de processo and óleo térmico form the typical fluid set — guiding both series selection (gear, centrifugal, thermal oil) and constructive detail (closed/open/semi-open impeller). In Casca, near a petroquimico cluster, applications such as cracking, hydrocarbon transfer, fractionation tower recirculation and oily-water pumping make up the operational agenda — each backed by technical references in the FBE/FBCN/FBOT catalogues. Casca shows cases like series FBEI for transferência de óleos and series FBOT for pasteurização and limpeza CIP — a package FB Bombas addresses with real-curve sizing, material recommendation and dimensioned seal configuration. For Casca, the FBFS line offers a complete fire-protection package: main pump, jockey, control panel NFPA 20 and diesel fuel tank — scope per NFPA 20. In Casca, alimentos accounts for a large share of the pumping load — combining utility lines (water, steam, compressed air) with dedicated process circuits.
Logistics & support
48-72h, with possible technical stop: this is the typical delivery interval Cabreúva-SP → Casca, based on a consolidated road route and FB-qualified logistics operators. BR-116, BR-290 and BR-101 broaden FB's transport flexibility to Casca — useful in tight-window PM campaigns or for cargo whose gauge requires routes with specific bridges/curves. The BR-116 (via Régis Bittencourt até PR/SC) corridor (758 km) is the logistics spine for FB deliveries to Casca — a factor entering FOB pricing and the commissioning lead-time curve. The service structure for Casca is sized as technical visits scheduled in advance, optimizing the specialized team's travel, with escalation to additional visits in cases of commissioning, troubleshooting or complex retrofit. The factory-to-Casca dispatch includes technical packaging (impact protection, moisture sealing), multilingual documentation (PT/EN/ES when required) and approved-carrier tracking.
Request your proposal
FB engineers serve Casca for the FBE series with a sized proposal — duty point, fluid, field conditions and supply lead time.
Talk to engineeringWhy FB Bombas
National leadership in industrial pumping
For over 82 years, we have manufactured industrial pumps in Cabreúva-SP. From north to south, we serve the country's main industrial hubs with gear (FBE/FBEI) and centrifugal (FBCN/FBOT) pumps — engineered, machined and assembled in our own manufacturing facility.
Our engineering team sizes each pump for the customer's actual application, with bench testing before shipping. This technical rigor — combined with direct support from our team — is what has sustained the trust of groups like Petrobras, Vale and CSN for generations.
Brazil Differentiators
Advantages for your Industrial Operation
Four differentiators that make FB Bombas the choice of leading Brazilian industries.
Complete National Coverage
Technical support across all 27 Brazilian states, from inland regions to major industrial capitals.
Brazil-Wide Logistics
Nationwide deliveries through partner carrier network with optimized lead times.
Dedicated Engineering
Technical team available for sizing, project work and after-sales support across any region.
Strategic Stock
Original parts in stock for all series, ensuring operational continuity with zero downtime.
Discover FB Bombas
Own factory in Cabreúva/SP with full production capability, serving Casca and all of Brazil
Own Manufacturing
Engineering, CNC machining and assembly — all integrated in our Cabreúva/SP factory.
Custom Projects
We size and build complete systems, ready for installation at your industrial plant.
Replacement Parts
We keep original parts in stock for all series, ensuring continuity of your operation.
Industrial Production
Production line with centrifugal and gear pumps assembled and tested in our manufacturing plant.
FB Bombas serves Casca and the entire Rio Grande do Sul region with gear pumps (internal & external) and centrifugal pumps for your industrial application. Request a quote and receive a personalized proposal.
Request QuoteOur Product Line
Soluções completas em bombeamento industrial com tecnologia de ponta
Need a Custom Solution?
Our technical team is ready to develop the ideal solution for your application
Fale Conosco
Industrial Capacity
Production line dedicated to industrial pumps
Our manufacturing plant in Cabreúva-SP integrates engineering, CNC machining and assembly under one roof. Every pump is validated through bench testing before reaching the customer — ensuring it ships ready for real application.
350°C
Max. Temp. FBOT
1,350 l/min
Max. Flow FBE
2,200 m³/h
Max. Flow FBCN
Companies that Trust FB Bombas
Present in the largest industrial projects in Brazil and Latin America
Explore by pump type
See specific solutions for Casca
Industrial Applications Served
Brazilian sectors for which FB Bombas sizes equipment — complete technical guides per application.
Pumps for Asphalt, Bitumen and Pitch: Technical Guide to Heated Transfer
Read technical guide
Pumps for Biodiesel and Renewable Fuels: Technical Guide to the Brazilian B100 Chain
Read technical guide
Fuel Transfer Pumps: Diesel, Gasoline, Ethanol, Heavy Fuel Oil and Aviation
Read technical guide
Pumps for Sugar-Ethanol Mills: Complete Technical Selection Guide
Read technical guide
Gear Pumps in Nearby Cities
Regional service from Casca — same series, same factory in Cabreúva/SP.
Frequently Asked Questions about Casca
Yes. The FAT (Factory Acceptance Test) is executed on the factory bench in Cabreúva/SP, with hydraulic test, characteristic-curve measurement (Q × H), hydraulic efficiency, NPSHr and ISO 10816 vibration — witnessed by customer inspection when specified. For projects in Casca, the SAT (Site Acceptance Test) is supported by application engineering during commissioning, with startup checklist, laser alignment and baseline vibration-signature capture.
To receive a technical quote for industrial pumps in Casca, send via website form, WhatsApp +55 11 97287-4837 or email comercial@fbbombas.com.br the application data: fluid (name + viscosity at operating temperature), target flow (m³/h), discharge head (m), available NPSH, operating temperature and regime (continuous or intermittent). Application engineering responds with a preliminary technical proposal, characteristic curve, suggested materials and delivery lead time.
Yes. Correct sizing is the main lever for energy efficiency — an oversized or undersized pump wastes energy. FB Bombas engineering calculates the optimal operating point considering the actual process conditions in Casca, optimizing the flow/pressure/power ratio.
Yes. Every FB Bombas pump delivered to Casca comes with a complete technical Data Book: hydraulic test certificate, material certificates (stainless, duplex, ductile cast iron per spec), ISO 21940 G2.5 balancing report, characteristic curve measured on the bench, API 682 mechanical-seal data sheets, operation and maintenance manual, and as-built drawings. All documentation is traceable by the unit serial number.
FB Bombas holds: active CRCC at Petrobras (supplier registry for Oil & Gas); compliance with API 676 (international standard for positive displacement pumps — FBE series); compliance with API 610 (standard for centrifugal pumps in refineries — FBCN series); compliance with NFPA (National Fire Protection Association) standards and ABNT NBR 16704 for stationary fire protection pump systems.
Yes. FB Bombas is a Brazilian manufacturer accredited in FINAME (BNDES Special Industrial Financing Agency), which qualifies equipment supplied to Casca for BNDES Finame financing lines (Industrial Working Capital, Modernization, Capital Goods) with preferential conditions for national industry. The commercial team provides the product FINAME code on the technical proposal for inclusion in the customer financial plan.
FB Bombas manufactures three major lines: FBE (external gear) for viscous fluids, FBEI (internal gear) for lubricating fluids, FBCN (normalized centrifugal) for water and low-viscosity fluids, and FBOT (specific centrifugal) for thermal oil circuits. We also serve fire protection systems in compliance with NFPA and NBR 16704.
Yes. Since FB Bombas manufactures entirely in Cabreúva/SP, replacement parts for the FBE, FBEI, FBCN and FBOT series are available directly from the factory, with short lead times for scheduled stops and priority service for emergencies. This significantly reduces total cost of ownership.
Yes. FB Bombas serves the entire metropolitan region and microregions neighboring Casca with the same technical support and logistics structure. This regional reach allows serving industrial plants distributed across multiple cities in a coordinated way.
Yes. FB Bombas manufactures pumps for stationary fire protection systems in compliance with NFPA (National Fire Protection Association) and ABNT NBR 16704 standards, serving building and industrial projects that require these certifications.
Need gear or centrifugal pumps in Casca?
Fill out the form and our technical team will contact you to size the ideal pump — gear (FBE/FBEI) or centrifugal (FBCN/FBOT).
Talk to us
WhatsApp
+55 11 97287-4837
Reply during business hours
Phone
+55 11 4898-9200
Mon–Fri · 8 a.m.–5 p.m.
E-mail
comercial@fbbombas.com.br
Sales
Factory
Cabreúva — SP
Av. Adolpho João Traldi, 80
