Technical summary
The FBEI gear-pump line is specified in Pendências, Rio Grande do Norte for agronegócio — flow and pressure set by the actual system curve. Cabreúva-SP factory (2297 km), API 676 and direct technical service from FB engineering.


Cabreúva-SP → Pendências (2297 km via BR-101 (via PB)): origin of FB manufacturing since 1944, with vertical integration on a single site — CNC machining, assembly hydraulic bench and ISO 21940 G2.5 balancing — every unit ships with a traceable Data Book. FB Bombas aftermarket support in Pendências covers technical service, spare parts with traceable Data Book, scheduled preventive maintenance (PM) and full overhaul on a factory bench with certified FAT. FB Bombas is a Brazilian manufacturer of industrial pumps serving Pendências, Rio Grande do Norte, with the FBCN series applied to the agronegócio sector that dominates the region. Direct factory service from Cabreúva-SP, with application engineering for technical sizing and qualification under CRCC Petrobras / API 610 / ASME B73.1 per project specification. For pumping projects in Pendências, FB Bombas provides dedicated application engineering — pre-sizing against the actual system curve, material selection (AISI 316) and on-site commissioning support. Only 262 km from the industrial district cluster of Maracanau, Pendências benefits from logistics spillover and movement of technical professionals — FB Bombas has a service track record in the region. Under the IBGE Oeste Potiguar mesoregion grouping, Pendências shares per-capita GDP, workforce profile and environmental-licensing patterns with adjacent cities — macroeconomic variables that reinforce predictability of local B2B demand. CRCC Petrobras registration valid in RN qualifies FB Bombas for direct supply to Pendências in refining and petrochemical operations, with FBE (API 676) and FBCN (ASME B73.1) series and materials specified per NACE MR0175 for sour service with H2S. In Pendências, defensivos viscosos and água make up the fluid portfolio served by local plants — each with its own requirements on available NPSH, in-service viscosity and sealing strategy (Plan 11/13/52/53 by criticality).
Cabreúva-SP → Pendências (2297 km via BR-101 (via PB)): origin of FB manufacturing since 1944, with vertical integration on a single site — CNC machining, assembly hydraulic bench and ISO 21940 G2.5 balancing — every unit ships with a traceable Data Book. FB Bombas aftermarket support in Pendências covers technical service, spare parts with traceable Data Book, scheduled preventive maintenance (PM) and full overhaul on a factory bench with certified FAT. FB Bombas is a Brazilian manufacturer of industrial pumps serving Pendências, Rio Grande do Norte, with the FBCN series applied to the agronegócio sector that dominates the region. Direct factory service from Cabreúva-SP, with application engineering for technical sizing and qualification under CRCC Petrobras / API 610 / ASME B73.1 per project specification. For pumping projects in Pendências, FB Bombas provides dedicated application engineering — pre-sizing against the actual system curve, material selection (AISI 316) and on-site commissioning support. Only 262 km from the industrial district cluster of Maracanau, Pendências benefits from logistics spillover and movement of technical professionals — FB Bombas has a service track record in the region. Under the IBGE Oeste Potiguar mesoregion grouping, Pendências shares per-capita GDP, workforce profile and environmental-licensing patterns with adjacent cities — macroeconomic variables that reinforce predictability of local B2B demand. CRCC Petrobras registration valid in RN qualifies FB Bombas for direct supply to Pendências in refining and petrochemical operations, with FBE (API 676) and FBCN (ASME B73.1) series and materials specified per NACE MR0175 for sour service with H2S. In Pendências, defensivos viscosos and água make up the fluid portfolio served by local plants — each with its own requirements on available NPSH, in-service viscosity and sealing strategy (Plan 11/13/52/53 by criticality).

Years
Compliant
Tested
Direct answer for industrial projects — recommended series, standards compliance and logistics.
The FBEI gear-pump line is specified in Pendências, Rio Grande do Norte for agronegócio — flow and pressure set by the actual system curve. Cabreúva-SP factory (2297 km), API 676 and direct technical service from FB engineering.
Cabreúva-SP → Pendências (2297 km via BR-101 (via PB)): origin of FB manufacturing since 1944, with vertical integration on a single site — CNC machining, assembly hydraulic bench and ISO 21940 G2.5 balancing — every unit ships with a traceable Data Book. FB Bombas aftermarket support in Pendências covers technical service, spare parts with traceable Data Book, scheduled preventive maintenance (PM) and full overhaul on a factory bench with certified FAT. FB Bombas is a Brazilian manufacturer of industrial pumps serving Pendências, Rio Grande do Norte, with the FBCN series applied to the agronegócio sector that dominates the region. Direct factory service from Cabreúva-SP, with application engineering for technical sizing and qualification under CRCC Petrobras / API 610 / ASME B73.1 per project specification. For pumping projects in Pendências, FB Bombas provides dedicated application engineering — pre-sizing against the actual system curve, material selection (AISI 316) and on-site commissioning support. Only 262 km from the industrial district cluster of Maracanau, Pendências benefits from logistics spillover and movement of technical professionals — FB Bombas has a service track record in the region. Under the IBGE Oeste Potiguar mesoregion grouping, Pendências shares per-capita GDP, workforce profile and environmental-licensing patterns with adjacent cities — macroeconomic variables that reinforce predictability of local B2B demand. CRCC Petrobras registration valid in RN qualifies FB Bombas for direct supply to Pendências in refining and petrochemical operations, with FBE (API 676) and FBCN (ASME B73.1) series and materials specified per NACE MR0175 for sour service with H2S. In Pendências, defensivos viscosos and água make up the fluid portfolio served by local plants — each with its own requirements on available NPSH, in-service viscosity and sealing strategy (Plan 11/13/52/53 by criticality).
Pendências receives equipment after hydraulic testing and ISO 21940 G2.5 balancing — traceable report attached to the Data Book. Typical applications mapped for Pendências include transferência em armazéns and irrigação de processo — each with its own requirements for NPSH, acceptable pulsation and start-up strategy. In Pendências, materials such as austenitic stainless steels (AISI 304/316) with attention to thermal expansion answer the requirements of defensivos viscosos and água — a combination that drives service life of casing, impeller, shaft and shaft sleeve, refined via corrosion analysis using removal rates (mpy). In Pendências, FBEI and FBCN cover the technical range observed in the field — from primary transfer and circulation to replacing an installed pump carrying the same ASME B73.1 dimensional designation. Gear pump selection for Pendências starts with viscosity at the real pumping temperature — not the 40 °C catalog figure — the typical case of defensivos e fertilizantes líquidos. With that data, engineering defines speed (flow is proportional), bushing materials and the thermal arrangement: jacketed body for cold starts and a seal compatible with the hot fluid.
The low fluid-complexity profile in Pendências (lean fluid roster — technical operation focused on few main vectors) shapes FB's technical strategy: standardization versus case-by-case customization. The economic profile of Pendências is agro (39.4% of value added, IBGE 2021; 2023 GDP of R$ 669 million): typical local demand runs from process water to viscous processing fluids, a spectrum covered by FBCN and FBE. Pendências shows a medium density — regular and predictable opportunity pipeline pattern, a structural factor that modulates predictability of recurring revenue and the viable contract type (spot, annual, multi-year). In Pendências, defensivos viscosos and água form the typical fluid set — guiding both series selection (gear, centrifugal, thermal oil) and constructive detail (closed/open/semi-open impeller). Pendências shows cases like series FBEI for transferência em armazéns and series FBCN for irrigação de processo — a package FB Bombas addresses with real-curve sizing, material recommendation and dimensioned seal configuration. In Pendências, near a distrito-industrial cluster, applications such as diverse applications — specialty chemicals, hydraulic oils, purified water and thermal oils make up the operational agenda — each backed by technical references in the FBE/FBCN/FBOT catalogues. In Pendências, agronegócio accounts for a large share of the pumping load — combining utility lines (water, steam, compressed air) with dedicated process circuits.
Pendências receives equipment within 72h to 7 days, depending on modal and dry season counted from dispatch at the Cabreúva-SP factory. Cabreúva-SP to Pendências: 2297 km via BR-101 (via PB), a consolidated corridor with carriers qualified by FB Bombas for heavy-equipment cargo. Federal highways BR-101, BR-226 and BR-304 make up the access network to Pendências, offering routing flexibility for equipment cargo. Before shipment to Pendências, each piece of equipment undergoes dimensional inspection, hydraulic testing and document verification.
FB engineers serve Pendências for the FBE series with a sized proposal — duty point, fluid, field conditions and supply lead time.
Talk to engineeringFor over 82 years, we have manufactured industrial pumps in Cabreúva-SP. From north to south, we serve the country's main industrial hubs with gear (FBE/FBEI) and centrifugal (FBCN/FBOT) pumps — engineered, machined and assembled in our own manufacturing facility.
Our engineering team sizes each pump for the customer's actual application, with bench testing before shipping. This technical rigor — combined with direct support from our team — is what has sustained the trust of groups like Petrobras, Vale and CSN for generations.

What changes when the pump comes straight from the manufacturer: engineering, stock and logistics under one roof in Cabreúva-SP.
Technical support across all 27 Brazilian states, from inland regions to major industrial capitals.
Nationwide deliveries through partner carrier network with optimized lead times.
Technical team available for sizing, project work and after-sales support across any region.
Original spare parts for the FBE, FBEI, FBCN and FBOT series stocked at our own factory, ready to ship.
Own factory in Cabreúva/SP with full production capability, serving Pendências and all of Brazil

Engineering, CNC machining and assembly — all integrated in our Cabreúva/SP factory.

We size and build complete systems, ready for installation at your industrial plant.

We keep original parts in stock for all series, ensuring continuity of your operation.

Production line with centrifugal and gear pumps assembled and tested in our manufacturing plant.
FB Bombas serves Pendências and the entire Rio Grande do Norte region with gear pumps (internal & external) and centrifugal pumps for your industrial application. Request a quote and receive a personalized proposal.
Request QuoteFour catalog series, fire-fighting systems and engineered-to-order — in-house manufacturing and hydrostatic testing on 100% of pumps
Our technical team is ready to develop the ideal solution for your application
Contact Us
Our manufacturing plant in Cabreúva-SP integrates engineering, CNC machining and assembly under one roof. Every pump is validated through bench testing before reaching the customer — ensuring it ships ready for real application.
Present in the largest industrial projects in Brazil and Latin America









See specific solutions for Pendências
Brazilian sectors for which FB Bombas sizes equipment — complete technical guides per application.
Regional service from Pendências — same series, same factory in Cabreúva/SP.
FB pumps are supplied with a warranty against manufacturing defects according to the terms detailed in the commercial proposal. The warranty assumes installation, operation and maintenance within the parameters specified in the manual and sizing performed by engineering. Consult our technical team for specific details of your project in Pendências.
Mechanical seal configuration is defined by engineering according to the fluid, temperature and operating pressure. Options include single seals, double seals (tandem or back-to-back), cartridge seals and packing glands for specific applications. For hazardous fluids, double seals with barrier are recommended.
Yes. FB Bombas application engineering supports ISO 10816 vibration analysis (velocity RMS in mm/s) for diagnosing misalignment, imbalance, bearing defects and cavitation on pumps installed in Pendências. The service includes baseline capture at startup, spectral comparison during PM campaigns, and intervention recommendations (re-balancing, bearing replacement, laser alignment) before vibration exceeds the standard’s zone D.
FB Bombas' trajectory as an industrial pump manufacturer began in 1944 and adds up to over 82 years of continuous experience. Engineering, manufacturing and testing operate under one roof at the Cabreúva/SP factory — a guarantee of total quality control on every unit that reaches Pendências and the rest of Brazil.
The FB Bombas rotating set is balanced per ISO 21940 G2.5 (a balancing grade equivalent to API 610 requirements for heavy-duty service) — required for critical projects in Pendências with continuous regime, plants with online vibration monitoring or applications with high cost of unplanned downtime. For machines running above 3,600 RPM or with rotating mass over 50 kg, balancing is performed on two planes with a piezoelectric sensor.
They can. FB Bombas' accreditation in FINAME (the BNDES Special Industrial Financing Agency), as a Brazilian manufacturer, makes equipment destined for Pendências eligible for the BNDES Finame lines — Industrial Working Capital, Modernization and Capital Goods —, which offer preferential conditions for national industry. The product's FINAME code is provided by the commercial team on the technical proposal, ready to compose the customer's financial plan.
Yes. FB Bombas offers retrofit of existing installations, including seal upgrades, replacement of worn components, adaptation for new fluids and hydraulic performance improvement. The assessment is based on a technical report of the current installation.
Yes. Correct sizing is the main lever for energy efficiency — an oversized or undersized pump wastes energy. FB Bombas engineering calculates the optimal operating point considering the actual process conditions in Pendências, optimizing the flow/pressure/power ratio.
Yes. ASME B73.1 dimensional compliance — the North American standard for horizontal end-suction process centrifugal pumps — is a feature of the FBCN series and enables retrofit on existing baseplates in Pendências plants, regardless of which brand occupied the base, provided the designation coincides. Shaft, suction/discharge flanges, casing feet and impeller centerline obey the standard, so the new pump takes the position without touching piping or baseplate.
It offers both. The FAT (Factory Acceptance Test) takes place on the Cabreúva/SP bench and covers hydraulic testing, characteristic-curve measurement (Q × H), hydraulic efficiency, NPSHr and ISO 10816 vibration; when the customer specifies, inspection witnesses the tests. In the SAT (Site Acceptance Test) of Pendências projects, application engineering supports commissioning with startup checklist, laser alignment and capture of the baseline vibration signature.
Fill out the form and our technical team will contact you to size the ideal pump — gear (FBE/FBEI) or centrifugal (FBCN/FBOT).