Technical summary
In Trindade, Pernambuco, FBE (external gear) serves gesso with 12 sizes (1/8" to 6"), pressure up to 22 kgf/cm² and field-validated materials. Cabreúva-SP at 1878 km, 96h to 7 days logistics lead time.


In Trindade, água de processo and lamas diluídas make up the fluid portfolio served by local plants — each with its own requirements on available NPSH, in-service viscosity and sealing strategy (Plan 11/13/52/53 by criticality). Operations in gesso, mineração dominate the local production profile, defining the typical fluid catalogue and the FB series recommended for each application. Just 469 km separate Trindade from the industrial district cluster of Maracanau — a distance that enables joint technical visits and dilution of mobilization cost across multiple customers. For Trindade, FB Bombas offers retrofit of existing baseplates — the FBCN centrifugal follows ASME B73.1, whose dimension designation is common to the entire installed normalized fleet, whoever the original manufacturer was. In Trindade, Pernambuco, FB Bombas serves gesso projects with the FBE, FBCN, FBOT and FBEI series — dedicated application engineering for sizing against the actual system curve, CRCC Petrobras certification and technical compliance with ASME B73.1 (centrifugal), API 676 (gear) and NFPA 20 / NBR 16704 (fire fighting). The BR-101 (via AL) corridor combined with highways BR-101, BR-232 and BR-116 composes the freight mesh to Trindade — a cost variable in pricing skids, pump-motor sets and indivisible cargo with escort. FB Bombas technical service in Trindade covers centrifugal- and gear-pump sizing, commissioning support, assisted startup and operator training — a scope that spans the full technical-supply cycle. Within IBGE mesoregion Sertão Pernambucano, Trindade shares economic context with adjacent municipalities, shaping typical pump specifications and the frequency of synchronized maintenance campaigns. For projects in Trindade that demand formal technical qualification, FB Bombas series cover ASME B73.1 (FBCN), API 676 (FBE/FBEI), NFPA 20 and NBR 16704 (FBFS systems) — a combination that removes the need for additional suppliers across fire-fighting and process scope. From the Cabreúva-SP factory, 1878 km via BR-101 (via AL), FB Bombas reaches Trindade with FBE, FBCN, FBOT inventory and engineering capability for special projects.
In Trindade, água de processo and lamas diluídas make up the fluid portfolio served by local plants — each with its own requirements on available NPSH, in-service viscosity and sealing strategy (Plan 11/13/52/53 by criticality). Operations in gesso, mineração dominate the local production profile, defining the typical fluid catalogue and the FB series recommended for each application. Just 469 km separate Trindade from the industrial district cluster of Maracanau — a distance that enables joint technical visits and dilution of mobilization cost across multiple customers. For Trindade, FB Bombas offers retrofit of existing baseplates — the FBCN centrifugal follows ASME B73.1, whose dimension designation is common to the entire installed normalized fleet, whoever the original manufacturer was. In Trindade, Pernambuco, FB Bombas serves gesso projects with the FBE, FBCN, FBOT and FBEI series — dedicated application engineering for sizing against the actual system curve, CRCC Petrobras certification and technical compliance with ASME B73.1 (centrifugal), API 676 (gear) and NFPA 20 / NBR 16704 (fire fighting). The BR-101 (via AL) corridor combined with highways BR-101, BR-232 and BR-116 composes the freight mesh to Trindade — a cost variable in pricing skids, pump-motor sets and indivisible cargo with escort. FB Bombas technical service in Trindade covers centrifugal- and gear-pump sizing, commissioning support, assisted startup and operator training — a scope that spans the full technical-supply cycle. Within IBGE mesoregion Sertão Pernambucano, Trindade shares economic context with adjacent municipalities, shaping typical pump specifications and the frequency of synchronized maintenance campaigns. For projects in Trindade that demand formal technical qualification, FB Bombas series cover ASME B73.1 (FBCN), API 676 (FBE/FBEI), NFPA 20 and NBR 16704 (FBFS systems) — a combination that removes the need for additional suppliers across fire-fighting and process scope. From the Cabreúva-SP factory, 1878 km via BR-101 (via AL), FB Bombas reaches Trindade with FBE, FBCN, FBOT inventory and engineering capability for special projects.

Years
Compliant
Tested
Direct answer for industrial projects — recommended series, standards compliance and logistics.
In Trindade, Pernambuco, FBE (external gear) serves gesso with 12 sizes (1/8" to 6"), pressure up to 22 kgf/cm² and field-validated materials. Cabreúva-SP at 1878 km, 96h to 7 days logistics lead time.
In Trindade, água de processo and lamas diluídas make up the fluid portfolio served by local plants — each with its own requirements on available NPSH, in-service viscosity and sealing strategy (Plan 11/13/52/53 by criticality). Operations in gesso, mineração dominate the local production profile, defining the typical fluid catalogue and the FB series recommended for each application. Just 469 km separate Trindade from the industrial district cluster of Maracanau — a distance that enables joint technical visits and dilution of mobilization cost across multiple customers. For Trindade, FB Bombas offers retrofit of existing baseplates — the FBCN centrifugal follows ASME B73.1, whose dimension designation is common to the entire installed normalized fleet, whoever the original manufacturer was. In Trindade, Pernambuco, FB Bombas serves gesso projects with the FBE, FBCN, FBOT and FBEI series — dedicated application engineering for sizing against the actual system curve, CRCC Petrobras certification and technical compliance with ASME B73.1 (centrifugal), API 676 (gear) and NFPA 20 / NBR 16704 (fire fighting). The BR-101 (via AL) corridor combined with highways BR-101, BR-232 and BR-116 composes the freight mesh to Trindade — a cost variable in pricing skids, pump-motor sets and indivisible cargo with escort. FB Bombas technical service in Trindade covers centrifugal- and gear-pump sizing, commissioning support, assisted startup and operator training — a scope that spans the full technical-supply cycle. Within IBGE mesoregion Sertão Pernambucano, Trindade shares economic context with adjacent municipalities, shaping typical pump specifications and the frequency of synchronized maintenance campaigns. For projects in Trindade that demand formal technical qualification, FB Bombas series cover ASME B73.1 (FBCN), API 676 (FBE/FBEI), NFPA 20 and NBR 16704 (FBFS systems) — a combination that removes the need for additional suppliers across fire-fighting and process scope. From the Cabreúva-SP factory, 1878 km via BR-101 (via AL), FB Bombas reaches Trindade with FBE, FBCN, FBOT inventory and engineering capability for special projects.
Gear pump selection for Trindade starts with viscosity at the real pumping temperature — not the 40 °C catalog figure — the typical case of água de mina e lamas diluídas. With that data, engineering defines speed (flow is proportional), bushing materials and the thermal arrangement: jacketed body for cold starts and a seal compatible with the hot fluid. Material selection for água de processo and lamas diluídas in Trindade considers austenitic stainless steels (AISI 304/316) with attention to thermal expansion — a specification FB Bombas details on a matweb sheet after fluid chemical analysis. In Trindade, FBCN cover the technical range observed in the field — from primary transfer and circulation to replacing an installed pump carrying the same ASME B73.1 dimensional designation. For Trindade, FBCN centrifugal pumps with flow up to 2,200 m³/h, head up to 135 m and temperature up to 260°C (thermal oil via FBOT up to 350°C) is a starting specification — fine-tuning happens with the actual system curve (friction, available NPSH, headloss). Technical-and-commercial support for Trindade is covered from Cabreúva-SP, with typical lead time for critical parts of 96h to 7 days via dedicated carrier. The recalque de água and barragens de rejeito set accounts for a large share of industrial demand in Trindade; FB Bombas keeps documented history of analogous applications for sizing benchmarks. For Trindade, the FB protocol includes hydrostatic test at 1.5× design pressure, performance run and ISO 21940 G2.5 balancing — all documented in the Data Book.
Trindade: low fluid complexity, lean fluid roster — technical operation focused on few main vectors. At state scale, Trindade has a specific regional profile, with industrial demand sized to its scale. Trindade: by affinity to the distrito-industrial cluster, variable seasonality depending on plant mix — individualized planning — a variable that enters commercial planning. Trindade: high industrial density — multiple plants in a small radius, meaningful cumulative demand — a variable influencing commercial strategy and service logistics. By IBGE's breakdown, Trindade adds up a GDP of R$ 654 million (2023) with industrial share of 17.4% in value added (2021) — a market where FB serves from process circuits to water and HVAC infrastructure. Working with água de processo and lamas diluídas in Trindade demands attention to viscosity at operating temperature, residual abrasiveness and chemical compatibility — criteria FB engineering applies on every project. Due to proximity to the distrito-industrial cluster, Trindade shares a technical agenda with diverse applications — specialty chemicals, hydraulic oils, purified water and thermal oils — a direct path to series and materials selection. In Trindade, series FBCN for recalque de água and barragens de rejeito — a combination that covers the typical local industrial demand. Trindade: special projects (skids, retrofit, mobile sets) are part of FB's portfolio, anchored in the already-normalized hydraulics of the FBCN/FBE series. In Trindade, fire-pump sets (electric, diesel or electric+diesel) follow NFPA 20 and NBR 16704 — supplied through FBFS. In Trindade, gesso plants concentrate recurring demand for centrifugal pumps for utilities and positive-displacement pumps for viscous fluids.
72h to 7 days, depending on modal and dry season: this is the typical delivery interval Cabreúva-SP → Trindade, based on a consolidated road route and FB-qualified logistics operators. BR-101, BR-232 and BR-116 broaden FB's transport flexibility to Trindade — useful in tight-window PM campaigns or for cargo whose gauge requires routes with specific bridges/curves. In specific situations, Trindade can be served via cabotage (cargo through Santos, Itaqui or Pecém ports) — a modal evaluated case by case by FB commercial engineering. The BR-101 (via AL) corridor (1878 km) is the logistics spine for FB deliveries to Trindade — a factor entering FOB pricing and the commissioning lead-time curve. The service structure for Trindade is sized as technical visits planned as a mission — concentrated agenda to cover multiple plants in a single trip, with escalation to additional visits in cases of commissioning, troubleshooting or complex retrofit. The factory-to-Trindade dispatch includes technical packaging (impact protection, moisture sealing), multilingual documentation (PT/EN/ES when required) and approved-carrier tracking.
Technical inquiry for the FBE series in Trindade: real-curve sizing, material recommendation and sealing configuration. Direct service from the FB team.
Talk to engineeringFor over 82 years, we have manufactured industrial pumps in Cabreúva-SP. From north to south, we serve the country's main industrial hubs with gear (FBE/FBEI) and centrifugal (FBCN/FBOT) pumps — engineered, machined and assembled in our own manufacturing facility.
Our engineering team sizes each pump for the customer's actual application, with bench testing before shipping. This technical rigor — combined with direct support from our team — is what has sustained the trust of groups like Petrobras, Vale and CSN for generations.

What changes when the pump comes straight from the manufacturer: engineering, stock and logistics under one roof in Cabreúva-SP.
Technical support across all 27 Brazilian states, from inland regions to major industrial capitals.
Nationwide deliveries through partner carrier network with optimized lead times.
Technical team available for sizing, project work and after-sales support across any region.
Original spare parts for the FBE, FBEI, FBCN and FBOT series stocked at our own factory, ready to ship.
Own factory in Cabreúva/SP with full production capability, serving Trindade and all of Brazil

Engineering, CNC machining and assembly — all integrated in our Cabreúva/SP factory.

We size and build complete systems, ready for installation at your industrial plant.

We keep original parts in stock for all series, ensuring continuity of your operation.

Production line with centrifugal and gear pumps assembled and tested in our manufacturing plant.
FB Bombas serves Trindade and the entire Pernambuco region with gear pumps (internal & external) and centrifugal pumps for your industrial application. Request a quote and receive a personalized proposal.
Request QuoteFour catalog series, fire-fighting systems and engineered-to-order — in-house manufacturing and hydrostatic testing on 100% of pumps
Our technical team is ready to develop the ideal solution for your application
Contact Us
Our manufacturing plant in Cabreúva-SP integrates engineering, CNC machining and assembly under one roof. Every pump is validated through bench testing before reaching the customer — ensuring it ships ready for real application.
Present in the largest industrial projects in Brazil and Latin America









See specific solutions for Trindade
Brazilian sectors for which FB Bombas sizes equipment — complete technical guides per application.
Regional service from Trindade — same series, same factory in Cabreúva/SP.
Limits vary by series. FBE and FBEI: up to 350°C, provided a heating jacket and special sealing are used. FBOT: up to 350°C in thermal oil circuits. FBCN: up to 260°C, with materials and sealing suited to the service. Well-sized sealing and materials are a condition for safe operation in these ranges.
There is. Full production in Cabreúva/SP guarantees factory replacement parts for all four series — planned shutdowns get short lead times and emergencies receive priority handling, which protects the total cost of ownership of the equipment installed in Trindade.
A technical quote for Trindade starts with the application briefing, sent via website form, WhatsApp +55 11 97287-4837 or email comercial@fbbombas.com.br. Required items: fluid name with viscosity at operating temperature, target flow (m³/h), discharge head (m), available NPSH, operating temperature and whether the regime is continuous or intermittent. Once the analysis is complete, application engineering replies bringing a preliminary technical proposal, characteristic curve, suggested materials and delivery lead time.
FB pumps are supplied with a warranty against manufacturing defects according to the terms detailed in the commercial proposal. The warranty assumes installation, operation and maintenance within the parameters specified in the manual and sizing performed by engineering. Consult our technical team for specific details of your project in Trindade.
Yes. FB Bombas is a Brazilian industrial-pump manufacturer since 1944, with a factory in Cabreúva/SP and a technical team for projects in Trindade. The FBCN (centrifugal), FBE/FBEI (gear) and FBOT (thermal oil) series cover the same applications served by imported equipment — with advantages in lead time (no import), direct factory technical support, spare parts for FB pumps themselves and Portuguese-speaking application engineering. In a normalized centrifugal retrofit, ASME B73.1 requires that units of the same standard dimension designation, from any source of supply, be interchangeable as to mounting dimensions, suction and discharge nozzles, input shaft and foundation bolt holes.
It is compatible when the dimension designation is the same. ASME B73.1 (North American dimensional standard for end-suction process pumps), adopted in the FBCN series, defines an envelope common to the whole normalized fleet operating in Trindade plants, whoever manufactured the installed unit. In a typical retrofit, baseplate, suction/discharge piping and foundations are preserved, and FB Bombas supplies the complete new pump — not loose parts for third-party equipment. The dimensional and hydraulic gap analysis is executed by application engineering before supplying.
Send flow, differential pressure, working temperature and fluid viscosity: with these four data points FB engineering calculates the right model, also validating available NPSH, operating regime and material compatibility. The service is free of charge for customers in Trindade.
Yes. Operations and maintenance teams in Trindade count on FB Bombas technical training, structured in modules: sizing and characteristic-curve reading, identifying cavitation through NPSH, mechanical-seal troubleshooting, laser alignment, ISO 10816 vibration analysis and PM (preventive maintenance) practice with bearing and wear-ring replacement. Classes can happen at the customer plant or at the factory in Cabreúva/SP, in-person or hybrid format.
There are three channels: WhatsApp +55 11 97287-4837, email comercial@fbbombas.com.br and the form on our website. Technical questions get priority response within the same business day — the reply comes directly from application engineering.
FB Bombas has been manufacturing industrial pumps since 1944, with over 82 years of continuous experience. The factory in Cabreúva/SP operates with engineering, manufacturing and testing under one roof, ensuring total quality control on every unit supplied to Trindade and all of Brazil.
Fill out the form and our technical team will contact you to size the ideal pump — gear (FBE/FBEI) or centrifugal (FBCN/FBOT).