Conversor de Viscosidad

La viscosidad dinámica (μ, en centipoise cP = mPa·s) mide la resistencia interna del fluido al flujo. La cinemática (ν, en centistokes cSt = mm²/s) es la dinámica dividida por la densidad: ν = μ/ρ — es la propiedad que entra en los cálculos de bomba y tubería. La Saybolt Universal (SSU o SUS, en segundos) es la lectura empírica del viscosímetro Saybolt, muy usada en catálogos de aceites. Las tres miden lo mismo en escalas diferentes: 1 cP = 1 cSt × densidad; cSt y SSU se relacionan por ASTM D2161.

La conversión sigue la norma ASTM D2161. Para viscosidades altas (por encima de ~70 cSt), la relación es prácticamente lineal: SSU ≈ cSt × 4,6324. Para viscosidades bajas hay un término de corrección adicional. Por ejemplo: 20 cSt ≈ 97,8 SSU; 50 cSt ≈ 232 SSU; 100 cSt ≈ 464 SSU. La calculadora usa la forma canónica completa de ASTM D2161 a 100 °F, así que es precisa en todo el rango — y hace la conversión inversa (SSU → cSt) de forma consistente. Atención: la conversión Saybolt depende de la temperatura de medición.

La viscosidad dinámica (cP) es la cinemática (cSt) multiplicada por la densidad del fluido en g/mL: cP = cSt × densidad. Por eso la conversión exige la densidad — sin ella, cSt y cP no son intercambiables. Para el agua a 20 °C (densidad ≈ 1,0 g/mL) los dos valores prácticamente coinciden: 1 cSt ≈ 1 cP. Para un aceite con densidad 0,9, 100 cSt equivalen a 90 cP. Para la glicerina (densidad 1,26), 100 cSt equivalen a 126 cP.

La viscosidad es el principal criterio al elegir entre una bomba centrífuga y una de desplazamiento positivo. Las bombas centrífugas (como la FBCN) pierden rendimiento rápidamente con fluidos viscosos, porque la viscosidad disipa la energía cinética del rodete. Como regla práctica, por encima de ~100 cP la bomba de desplazamiento positivo — de engranajes (FBE/FBEI) — pasa a ser la elección correcta: mueve un volumen fijo por revolución, independiente de la viscosidad, con rendimiento estable. Aceites, asfalto, resinas, glicerina y polímeros piden bomba de engranajes.

Sí, y fuertemente — en los líquidos, la viscosidad baja cuando la temperatura sube. Por eso el asfalto y los aceites pesados se calientan antes del bombeo: calentar reduce la viscosidad a un valor bombeable. Una consecuencia práctica: todo valor de viscosidad solo tiene sentido junto con la temperatura a la que fue medido, y la conversión Saybolt (SSU) se define a una temperatura de referencia (100 °F o 210 °F). Al especificar una bomba, informe siempre la viscosidad a la temperatura real de operación.

La serie FBE (engranaje externo, API 676) de FB Bombas bombea fluidos viscosos hasta 100.000 SSU — el equivalente a cerca de 21.600 cSt. Ese rango cubre prácticamente todos los fluidos industriales viscosos: aceites lubricantes y combustibles, asfalto y CAP calentados, resinas epoxi y poliéster, glicerina, melaza, chocolate y polímeros. Para cada aplicación, la viscosidad a la temperatura de bombeo define la rotación y el tamaño de la bomba — la ingeniería FB dimensiona a partir del dato real del fluido.