Comparativo técnico
Dos familias de desplazamiento positivo de FB Bombas. La elección depende de viscosidad, pulsación tolerable y geometría de instalación.
FBE y FBEI son bombas de desplazamiento positivo con geometrías diferentes: engranajes externos en FBE e internos en FBEI. Compare fluido, viscosidad a la temperatura de bombeo, caudal, presión diferencial y configuración constructiva. Los límites del catálogo describen la línea; la selección exige datos del modelo y del proceso.
Compare las características y lleve las condiciones reales del proceso al análisis técnico.
Engranaje externo · rango amplio
engranajes externos
Engranajes internos · transferencia de fluidos
transferencia de fluidos viscosos
Evalúe las características con la configuración y documentación de cada equipo.
| Criterio | FBE | FBEI |
|---|---|---|
| Principio | Engranajes helicoidales externos (motriz + conducido) | Rotor de dientes internos y engranaje interior menor |
| Pulsación | Evaluar en el punto de operación y para el conjunto seleccionado | El catálogo describe caudal constante; no aporta tolerancia de pulsación |
| Rango de tamaños | Manual MTEC-01/01: 1/8″ a 6″; el catálogo actual incluye tamaño de 10″ | Catálogo: HL 1½″ a N 6″; manual MAN001-10: configuraciones de 1″ a 4″ |
| Caudal | Hasta 390 m³/h en la referencia del manual; confirmar modelo, viscosidad y velocidad | Catálogo: hasta 136 m³/h; el límite varía por tamaño |
| Presión y altura publicadas | Manual: hasta 220 m de altura; confirmar presión diferencial para el fluido y modelo | Catálogo: hasta 14 bar de presión diferencial; confirmar modelo y condiciones |
| Temperatura | Catálogo FBE 2026 (p.3): 10 a 500 °C en la serie. Ejecución, materiales y sellado definen el límite aplicable | Catálogo: hasta 340 °C para la línea. Camisa en el manual: vapor 185 °C/10 bar o fluido térmico 232 °C/10 bar |
| Válvula de alivio | Opcional | Depende de la configuración; sin válvula, el manual exige protección externa |
| Datos de instalación | Comprobar dimensiones, conexiones y acceso de la configuración propuesta | Comprobar dimensiones, conexiones y acceso de la configuración propuesta |
| Documentação técnica | Catálogo FBE y manual de operación MTEC-01/01, con alcances distintos | Catálogo FBEI y manual de operación MAN001-10, con alcances distintos |
| Materiales por componente | Carcasa y tapas, ejes y engranajes, bujes y válvula tienen opciones propias | Carcasa, engranajes y bujes; cuerpo y soporte según la ejecución de la serie estándar |
| Opciones de sellado | Empaquetadura, sello mecánico o retén; confirmar configuración | Empaquetaduras, sello mecánico simple, doble o de cartucho; confirmar configuración |
Seleccione el modelo según las condiciones reales del proceso: los máximos de la línea no son simultáneos. Catálogos y manuales tienen alcances distintos. Cuando la información difiera, confirme la ejecución en la propuesta. Los documentos de FB Bombas están en portugués.
Empiece por las condiciones del fluido. Viscosidad, temperatura y partículas influyen en la evaluación de ambas geometrías. El catálogo FBEI describe caudal constante, pero no aporta una tolerancia de dosificación ni una comparación cuantitativa de pulsación con FBE. Si el proceso exige precisión o baja pulsación, indique ese requisito para evaluar el conjunto.
Distinga el catálogo del manual de operación. Los catálogos actuales amplían la presentación de tamaños y límites generales; los manuales mantienen instrucciones de instalación y configuraciones dimensionales documentadas. La temperatura del fluido y las condiciones de la camisa de calefacción son magnitudes distintas. Ningún máximo del catálogo debe aplicarse automáticamente a todos los modelos, materiales o sellos.
Compare ambas series en el punto de operación solicitado. Envíe viscosidad a la temperatura de bombeo, caudal, presión diferencial y condiciones de succión. La propuesta debe identificar modelo, ejecución y límites considerados, incluido el calentamiento cuando sea necesario.
Las geometrías son diferentes y deben compararse con las condiciones del proceso. El catálogo FBEI presenta transferencia de fluidos viscosos y caudal constante. Esto no demuestra por sí solo precisión de dosificación o superioridad en toda aplicación. Indique la tolerancia de caudal, viscosidad, temperatura y presión diferencial exigidas.
Los documentos no permiten una respuesta universal por modelo. El catálogo FBE 2026 indica de 10 a 500 °C para la serie (p.3); ejecución, materiales y sellado definen el límite aplicable, confirmado por ingeniería. El catálogo FBEI indica hasta 340 °C. Los límites de camisa del MAN001-10 son distintos: vapor a 185 °C/10 bar o fluido térmico a 232 °C/10 bar. Confirme materiales, sellos y condiciones de la propuesta.
El MAN001-10 indica comprobar nuevamente la alineación tras fijar la base y conectar la tubería. Siga el procedimiento del manual y las instrucciones del acoplamiento del conjunto suministrado. La condición de montaje antes del transporte no sustituye la verificación en la instalación definitiva.
Cada línea tiene catálogo y manual con finalidades diferentes. Los catálogos presentan características y límites generales; MTEC-01/01 de FBE y MAN001-10 de FBEI contienen instrucciones y datos de las configuraciones documentadas. Consulte la biblioteca técnica y confirme la hoja de datos del equipo antes de la selección.
No. El cuerpo de inoxidable es solo una parte de la especificación. En FBE, carcasa y tapas, ejes y engranajes, bujes y válvula tienen opciones propias de material. En FBEI, distinga las opciones generales de carcasa, engranajes y bujes de las de cuerpo y soporte de la serie estándar. Solicite en la propuesta los materiales de cada componente y el sellado elegido para su fluido y temperatura. La compatibilidad química depende de la configuración completa.
Consulte las series y los materiales relacionados antes de definir el equipo.
Informe el fluido, la temperatura, la viscosidad, el caudal y la presión. Nuestro equipo puede evaluar la aplicación con usted.
