
Manual Técnico FBFS
Sistemas Estacionarios de Combate a Incendio — Conformidad NFPA 20 + ABNT NBR 16704/10897/13714 para edificaciones comerciales e industriales
La línea FBFS abarca tres configuraciones de sistemas estacionarios de bombeo contra incendio — Eléctrico (con bomba jockey + panel automático), Diésel (con motor de arranque automático + tanque de combustible externo) y Eléctrico+Diésel redundante (conforme NFPA 20). Cada configuración se dimensiona según tabla de demanda del proyecto, se fabrica en skid pre-montado y se prueba en banco hidrostático FB con FAT obligatorio y memorial técnico firmado por ingeniero propio con ART. Cobertura de caudal hasta 2.270 m³/h y altura manométrica hasta 161 m, atendiendo desde edificaciones comerciales hasta complejos industriales petroquímicos.
Especificaciones de la línea FBFS
Aplicaciones industriales cubiertas por el manual
Normas aplicables al sistema FBFS
Documentos normativos oficiales que regulan dimensionamiento, fabricación, instalación y prueba de los sistemas FBFS. Conformidad obligatoria para project approval ante Bomberos y aseguradoras.
Contenido del manual técnico FBFS
- 1Configuración Eléctrica: bomba principal + jockey + panel automático
- 2Configuración Diésel: motor con arranque automático + tanque combustible externo
- 3Configuración Eléctrica+Diésel: redundancia NFPA 20 (principal + backup + jockey)
- 4Conformidad normativa: NFPA 20, ABNT NBR 16704, NBR 10897, NBR 13714
- 5Componentes obligatorios por configuración
- 6Aplicaciones típicas por sector (comercial, industrial, petroquímico)
- 7FAT en banco hidrostático FB con curva real
- 8Memorial técnico firmado por ingeniero FB con ART
- 9Especificaciones técnicas detalladas por modelo
- 10Project approval Bomberos y aseguradoras
Características constructivas
- Bomba centrífuga principal accionada por motor eléctrico o motor diésel
- Bomba jockey de pequeña capacidad para mantenimiento de presión en la red
- Panel de control automático conforme NFPA 20 (señalización, arranque, alarmas)
- Presostato de arranque automático + tanque hidroneumático de presurización
- Tanque de combustible externo (configuración diésel) — capacidad dimensionada para run time NFPA 20
- Sistema de baterías de arranque + cargador automático (configuración diésel)
- Escape dirigido + cobertura metálica protectora (configuración diésel)
- Skid base en acero estructural soldado — montaje pre-fábrica + comisionado conjunto
Opciones de sellado
- Sello mecánico Tipo 21 standard (cerámica × grafito × Viton, resorte acero inox AISI 304)
- Sello mecánico cartucho doble opcional para áreas clasificadas
- Conformidad API 682 mediante consulta para casos especiales (refinería, gas, downstream)
Materiales disponibles
Para quién es este manual
Ingenieros de seguridad contra incendio, proyectistas de sistemas hidráulicos, gerentes de facility management y procurement de obras industriales que necesitan sistemas FBFS conforme NFPA 20 + ABNT NBR para project approval Bomberos y validación de aseguradoras.
Cuándo consultar
Consulte durante el dimensionamiento (elija entre configuración eléctrica, diésel o redundante según requisito del proyecto y disponibilidad de energía), durante la elaboración del memorial técnico (ART firmada por ingeniero mecánico FB) y en la fase de FAT obligatorio (banco hidrostático FB con curva real medida). Úselo también para validación de conformidad NFPA 20 + NBR ante Bomberos y aseguradoras.
Acceda al catálogo FBFS completo
Documento oficial FB Bombas — Catálogo Online · FBFS-CATALOG
Artículos técnicos relacionados
Lecturas de la ingeniería FB sobre esta línea — cálculos concretos, criterios de selección y contexto del mercado brasileño.
- Ingeniería8 min de lectura
NBR 10897: Rociadores Automáticos — Riesgos, Densidades y Qué Exige la Norma de la Bomba
La NBR 10897 rige los sistemas de rociadores automáticos (sprinklers) de las edificaciones brasileñas: la clasificación de riesgo, el método densidad/área, los tipos de sistema y el abastecimiento de agua que sostiene todo. Guía del fabricante sobre lo que exige la norma del proyecto — y por qué la bomba se dimensiona por cálculo hidráulico, nunca por catálogo.
Leer artículo - Ingeniería8 min de lectura
Reserva Técnica de Incendio (RTI): Qué Es, Cómo Calcularla y Qué Exige de la Bomba
La reserva técnica de incendio es el volumen de agua exclusivo del combate a incendios — la autonomía del sistema hasta que el Cuerpo de Bomberos asuma. Guía del fabricante: la fórmula V = Q × t de la norma de hidrantes, las tablas de las IT estatales, la diferencia entre volumen total y capacidad efectiva, y por qué la RTI define la succión de la bomba.
Leer artículo - Ingeniería7 min de lectura
Casa de Bombas de Incendio: Requisitos del Ambiente, Componentes y el Camino a la Aprobación
La casa de bombas es el corazón del sistema contra incendios — y el recinto más reprobado en inspección. Guía del fabricante: lo que la NFPA 20 exige del ambiente (separación cortafuego, temperatura, ventilación, drenaje), lo que va adentro, cuándo el skid premontado simplifica la obra y cómo la instrucción técnica lleva el sistema a la aprobación.
Leer artículo