Manuais técnicos
Instalação, operação e manutenção por série, com o idioma do documento identificado.
Manuais técnicos de bombasA divisão de móveis ocupa 409 pessoas, 20% do pessoal da indústria de transformação do município (IBGE, CEMPRE 2024).
Já conhece a bomba ou precisa definir o equipamento? Escolha o próximo passo para o seu projeto industrial.
Consulte os equipamentos, as dimensões e a documentação da família. Para reposição, informe também a identificação da bomba existente.
Catálogo de bombas industriaisConte o fluido e o que a bomba vai fazer: transferir, circular ou alimentar outro equipamento.
Descrever minha aplicaçãoNúmeros do município, cada um com a fonte e o ano.
A indústria de transformação de Itirapina reúne 31 unidades locais, com média de 66 pessoas ocupadas por unidade (IBGE, CEMPRE 2024). Entre as divisões com valor divulgado, depois da de móveis vem a de produtos de madeira, com 6% do pessoal ocupado na indústria de transformação, e a de bebidas, com 1%. Em 2021, a indústria em sentido amplo, com extração, construção, energia e saneamento, respondeu por 30,5% do valor adicionado bruto do município; a mediana dos municípios do estado foi 15,1% (IBGE, PIB dos Municípios).
Fórmula de Haversine, com a Terra como esfera de raio 6.371 km, entre as coordenadas de referência da fábrica (Av. Adolpho João Traldi, 80 - Jacaré, Cabreúva-SP) e o centroide do município publicado pelo IBGE na API de Malhas Geográficas, consultada em 24 de setembro de 2026.
O centroide é um ponto de referência do território municipal, não a sede nem o local de entrega. O resultado é arredondado para múltiplos de 5 km; abaixo de 20 km, informa-se apenas “menos de 20 km”.
Documentação da API de Malhas do IBGEUnidades locais e pessoas ocupadas nas divisões das indústrias de transformação, da maior para a menor.
| Divisão (CNAE) | Unidades locais | Pessoas ocupadas |
|---|---|---|
| 31 · Fabricação de móveis | 5 | 409 |
| 16 · Fabricação de produtos de madeira | 5 | 129 |
| 11 · Fabricação de bebidas | 4 | 29 |
| 28 · Fabricação de máquinas e equipamentos | 3 | 13 |
| 10 · Fabricação de produtos alimentíciosGuia de xaropes, melaços e óleos vegetais | 3 | 11 |
| Total das indústrias de transformação (seção C) | 31 | 2.046 |
9 divisões estão marcadas com X, valor inibido para não identificar o informante; não entram na ordenação.
Fonte: IBGE, Cadastro Central de Empresas 2024 (tabela 9528).
A escolha depende do fluido e das condições de operação. A localização informa o destino do projeto e do fornecimento.

Engrenagem externa para fluidos viscosos. De 1/8″ a 4″, em estoque em todas as configurações: peça disponibilidade e valores à equipe.
Ver os modelos
Engrenagem interna para transferência de fluidos viscosos. Confira a execução, os materiais e a documentação da série.
Ver os modelos
Centrífugas normalizadas para processos industriais. Compare as curvas, os bocais e as dimensões para selecionar o modelo.
Ver os modelos
Construção horizontal com múltiplos estágios para elevação de pressão. Consulte curvas, tamanhos e documentação técnica.
Ver os modelos
Bombas para circulação de óleo térmico em sistemas de aquecimento industrial. Consulte as condições de operação da série.
Ver os modelos
Conjuntos de bombeamento para sistemas de combate a incêndio. Confira as configurações e o escopo do fornecimento.
Ver os modelos
Skids, conjuntos móveis e soluções sob medida. Envie os requisitos do processo para avaliação da engenharia.
Ver os modelosConsulte os critérios do processo e prepare os dados para a análise do equipamento.
Seleção de bombas centrífugas para captação de água bruta, recalque de água tratada, boosters, estações elevatórias e processos de ETA e ETE: fluido e sólidos, materiais, arranjos de vedação, NPSH e os limites documentados da linha FBCN — e onde a tecnologia certa é outra.
Seleção de bombas para ácidos, bases cáusticas, solventes orgânicos, polímeros, intermediários e utilidades de plantas farmacêuticas — critérios de material, vedação, área classificada e fronteira entre serviço químico e contato sanitário com o produto.
Seleção de bombas para diesel S10, gasolina C, QAV-1, BPF e utilidades de refinaria — NPSH em produtos voláteis, área classificada e certificação Ex, vedação e o escopo de atendimento da FB Bombas.
Água gelada, condensação, recalque e pressurização têm demandas diferentes. Organize carga térmica, vazão, altura, qualidade da água e controle para avaliar a FBCN com as condições reais do edifício.
Mande o que já tem. O que faltar, a engenharia pergunta na análise.
O que será bombeado, de onde vem e para onde precisa ir.
Vazão, pressão ou altura, temperatura e regime de uso, quando conhecidos.
Série, modelo, identificação e restrições de espaço ou conexão, se já houver uma bomba.
Cidade do projeto, escopo pretendido e documentação necessária para sua compra.
A FB Bombas é um fabricante brasileiro com história desde 1944. Nossa unidade fabril, em Cabreúva, São Paulo, reúne engenharia de aplicação e projeto, usinagem CNC e montagem. A equipe avalia a aplicação e confirma a configuração, os documentos e as condições de fornecimento na proposta.
Sobre a FB BombasUse a documentação da família e os guias da aplicação para preparar sua solicitação.
Instalação, operação e manutenção por série, com o idioma do documento identificado.
Manuais técnicos de bombasEntenda as informações do processo que ajudam a especificar o equipamento.
Aplicações das bombas industriaisA página do estado, as cidades próximas e as de mesma maior divisão em pessoal ocupado, com o número de unidades locais mais parecido no CEMPRE 2024 do IBGE.
Informações para organizar sua consulta à FB Bombas.
Fabricação de móveis, com 409 pessoas ocupadas em 5 unidades locais, segundo o Cadastro Central de Empresas 2024 do IBGE, entre as divisões com valor divulgado; a tabela desta página traz as outras divisões.
Cerca de 130 km em linha reta entre a fábrica em Cabreúva-SP e o centro geográfico do município (centroide IBGE). Não é percurso rodoviário, frete nem prazo.
As condições de garantia são definidas na proposta e no contrato e variam conforme a série, a condição de operação e o acordo. Os manuais dizem o que pode anulá-la.
Pelo manual da FBEI (MAN001-10), operar com outro fluido ou fora das folhas de dados e dos documentos certificados da bomba, sem autorização por escrito da FB Bombas, implica perda da garantia.
Pelo manual de serviço da FBME (MSERV-08/01), depois de uma troca de peças, a garantia de funcionamento e desempenho só vale com peças originais e consentimento da FB Bombas. Para o projeto, confirme as condições na cotação.
Depende da série. O catálogo da FBE, de engrenagem externa, indica óleos em geral, graxas, asfalto, óleo diesel, querosene, tintas, vernizes, resinas e solventes, além de sistemas de lubrificação e equipamentos hidráulicos. A FBEI, de engrenagem interna, é indicada para líquidos de alta viscosidade.
A FBCN e a FBME trabalham com líquidos limpos ou turvos, e a FBOT, com óleos térmicos orgânicos sem partículas abrasivas nem substâncias que ataquem quimicamente a bomba. Para o processo, informe composição, temperatura, viscosidade e sólidos; fluidos com sólidos em suspensão devem ser avaliados pela engenharia da FB Bombas.
Depende da série. Os limites publicados são de até 260 °C na FBCN, 350 °C na FBOT, 340 °C na FBEI e 140 °C na FBME. Na FBE, o catálogo 2026 informa faixa de 10 °C a 500 °C; o limite de cada execução depende de materiais e vedação.
São limites de série: não se aplicam automaticamente a todos os modelos nem ocorrem necessariamente junto com os demais máximos. Informe as temperaturas de partida, operação e limpeza do processo.
Depende do diâmetro. O manual da FBE (MTEC-01/01, Tabela 2) limita a viscosidade por diâmetro: 2.500 SSU nos tamanhos de 1/8" a 1/4", 7.500 SSU de 3/8" a 1", 50.000 SSU de 1.1/2" a 2" e 100.000 SSU de 3" a 6".
A rotação cai à medida que a viscosidade sobe: o acionamento é direto até 7.500 SSU e, acima disso, por polia ou redutor, chegando a 150 rpm na faixa de 50.000 a 100.000 SSU. Informe a viscosidade do fluido do projeto nas temperaturas de partida e de operação para confirmar diâmetro e rotação.
A mensagem vai direto à equipe da fábrica.
A equipe analisa as informações e confirma os dados necessários para uma proposta. Configuração, disponibilidade, documentação, transporte e prazo dependem do escopo solicitado.
Descreva o fluido, o uso e o destino do projeto. Acrescente o modelo e os dados técnicos que já tiver.