Pular para o conteúdo principal

Série conhecida ou bomba a definir

Já conhece a bomba ou precisa definir o equipamento? Escolha o próximo passo para o seu projeto industrial.

Já tenho uma série ou modelo

Consulte os equipamentos, as dimensões e a documentação da família. Para reposição, informe também a identificação da bomba existente.

Catálogo de bombas industriais

Preciso definir a bomba

Conte o fluido e o que a bomba vai fazer: transferir, circular ou alimentar outro equipamento.

Descrever minha aplicação

Informações para o projeto

Contexto do país, frequência elétrica e destinos da instalação, com fontes para consulta.

Frequência elétrica — Chile

O guia IEC World Plugs informa 50 Hz para o Chile. Confirme a frequência, a tensão e as fases disponíveis na instalação e envie a identificação do motor, incluindo eventual inversor ou redutor. A curva da bomba e os documentos do acionamento devem corresponder à configuração solicitada. Fonte: IEC, World Plugs (publicação arquivada em 16/08/2026).

Chile: estabelecimentos na ENIA 2024

O INE chileno registrou 3.132 estabelecimentos manufatureiros na cobertura da ENIA 2024: 845 de alimentos, 257 de produtos de metal, exceto máquinas e equipamentos, e 233 de borracha e plástico. São dados do universo dessa pesquisa e daquele ano.

Para discutir uma bomba nesse contexto, descreva a operação concreta da planta; o setor estatístico não identifica o produto bombeado nem comprova compatibilidade com uma série. Fonte: INE Chile — ENIA 2024, 03/07/2026 (consulta em 22/10/2026).

Chile: comuna da sede e local de instalação

Nas estatísticas empresariais do SII, a localização corresponde ao domicílio ou casa matriz. Os trabalhadores também são atribuídos a esse endereço, que pode diferir do local de trabalho; o asterisco indica informação protegida, não zero. Ao preparar o fornecimento, separe comuna da sede, comuna da planta e endereço de recebimento.

Essa distinção evita usar um cadastro tributário como se fosse a localização física do equipamento. Fonte: SII Chile — Estadísticas de Empresa (consulta em 22/10/2026).

Destinos do projeto — Chile

Antofagasta; Calama; Concepción; Copiapó; Iquique; Puerto Montt; Rancagua; Santiago; Talca; Temuco; Valparaíso; Viña del Mar.

Manuais e guias por série e aplicação

Use a documentação da família e os guias da aplicação para preparar sua solicitação.

Manuais técnicos

Instalação, operação e manutenção por série, com o idioma do documento identificado.

Manuais técnicos de bombas

Envie os dados da aplicação à engenharia em Cabreúva

A mensagem vai direto à equipe da fábrica.

O que acontece depois

Informe o país e a cidade de destino, os requisitos da instalação e os documentos exigidos pelo comprador. O escopo da exportação e as responsabilidades das partes são confirmados na proposta.

Dados da aplicação

Descreva o fluido, o uso e o destino do projeto. Acrescente o modelo e os dados técnicos que já tiver.

Seus dados de contatoPreencha os campos marcados como obrigatórios.

Inclua o DDD ou código de área. Não precisa repetir o +55.

Fluido, aplicação ou modelo, se já souber.

A equipe responde com a cotação ou com as perguntas que faltarem.