
Manual técnico
Manual de bombas de aceite térmico FBOT: curvas de selección, características constructivas, reserva de potencia, accesorios, piezas, conexiones y dimensiones.
Idioma del documento: Portugués.
Su documento, listo para consultar.
Bomba de Aceite Térmico
Compruebe el código y el idioma del documento antes de abrir el archivo. Use el índice para ir al tema que necesita; al contactar al equipo, indique el modelo de la bomba y la página consultada.
El idioma de esta página no modifica el archivo: el PDF disponible está en Portugués.
Descarga gratuita, sin registro.

- Código del documento
- MTEC-16/00
- Idioma del documento
- Portugués
- Formato
- PDF · 10 páginas
- Tamaño del archivo
- 619 KB
Lo que encontrará en este documento.
Abra el PDF en el tema que necesita. Los números indican las páginas del archivo.
Especificaciones de la línea FBOT.
Datos de operación, aplicaciones, construcción, sellado y materiales, como los describe la documentación de la serie. Confirme el modelo y la configuración en la selección.
Datos de operación
- Diámetros
- DN 25 a 300 mm
- Caudal
- Hasta 2.200 m³/h
- Presión / Altura
- Hasta 135 m
- Temperatura
- Hasta 350 °C
- Rotación
- Hasta 3.500 rpm
Aplicaciones industriales cubiertas por el manual
- Sistemas de calentamiento industrial con aceite térmico
- Farmacéutica
- Química
- Alimentaria (en el circuito de aceite térmico)
- Textil
- Plástica
Características constructivas
- Cuerpo espiral fundido en una sola pieza, sin patas
- Rotor radial cerrado de simple succión
- Construcción back-pull-out para mantenimiento facilitado
- Cojinete con doble rodamiento — uno sumergido en aceite, otro blindado lubricado con grasa
- Bridas: ANSI B16.42 150 lbs (estándar) o DIN EN 1092-2 PN16 (opcional)
- Presión de prueba hidrostática: 1,5× presión de operación
- Numeración de las piezas según DIN EN 24250 (Tabla 3)
Opciones de sellado
- El manual MTEC-16/00 (§2.3) describe empaquetaduras de grafito y un sello mecánico sumergido en el aceite del soporte de cojinetes
- El catálogo actual (p.2) describe el sello en el propio aceite térmico. Confirme la configuración y las instrucciones de mantenimiento con ingeniería antes de aplicar una descripción al equipo.
Materiales disponibles
- Hierro Fundido (hasta 40 m/s)
- Hierro Nodular (hasta 60 m/s)
- Acero al Carbono (hasta 60 m/s)
- Acero Inoxidable (hasta 80 m/s)
Para quién es este manual
Ingenieros de proceso en plantas con sistemas de calentamiento por aceite térmico (farmacéutica, química, textil, plástica) que necesitan sellado robusto para operación continua a alta temperatura.
Cuándo consultar
Consulte durante la selección (curvas características a 1750 y 3500 rpm, presión máxima en función de la temperatura), durante la instalación (conexiones auxiliares, bridas ANSI B16.42 150 lbs o DIN EN 1092-2 PN16) y en mantenimiento (lista de piezas DIN EN 24250).
Catálogos de la línea
Los catálogos complementan los manuales técnicos. Para dimensionamiento y límites de operación, consulte la documentación específica y al equipo de ingeniería.
Del documento a su próximo paso.
Mantenga la identificación del equipo junto al documento para continuar la conversación con nuestro equipo.
Compruebe la identificación
Si ya tiene una bomba, informe la serie y el código de la placa. Una foto ayuda a nuestro equipo a identificar el equipo.
Consulte el documento de la serie
Use el código del manual como referencia. Las dimensiones y opciones de construcción deben comprobarse para el modelo y la configuración de su equipo.
Continúe con el contexto
Para una consulta, sustitución o nueva selección, envíe el modelo y la página consultada. Incluya el fluido y las condiciones de operación que conoce.
Para profundizar en su consulta.
Lecturas relacionadas para acompañar la documentación de la serie.
Bombas para Aceite Térmico hasta 350 °C: Criterios de Selección y Trampas Comunes
Guía técnica de selección de bombas centrífugas especializadas en circulación de aceite térmico orgánico en sistemas de calentamiento industrial — sello mecánico, barrera térmica del cojinete, materiales y errores que comprometen la vida útil.Sello Mecánico para Bombas — Guía Técnica Completa: Tipos, Materiales y Cómo Especificar
Todo sobre sello mecánico en bombas industriales: principio de funcionamiento, tipos (simple, doble, cartucho), materiales de cara, diferencia entre sello y empaquetadura, y cómo especificar para bombas centrífugas y de engranaje.Alineación Bomba-Motor: Tipos, Tolerancias y Procedimiento Paso a Paso
Procedimiento para alinear conjuntos motobomba: las tres desviaciones (paralela, angular y axial), una tabla de tolerancias por rotación, los tres métodos de medición (reloj comparador, láser y regla con galgas), la compensación térmica en servicio caliente y el papel de la vibración según la ISO 10816-7.
¿Necesita relacionar el manual con su equipo?
Hable con nuestro equipo sobre la serie, el modelo y el tema que está consultando. Puede continuar el análisis con los datos que ya tiene.



