Resumo técnico
A série FBCN (centrífuga normalizada) é especificada em São Jerônimo/RS para indústria local — altura manométrica até 135 m, temperatura até 260°C. ASME B73.1, fabricação própria em Cabreúva-SP (870 km).


Em São Jerônimo, óleos industriais e água industrial compõem o portfólio de fluidos servidos pelas plantas locais — cada um com requisitos próprios de NPSH disponível, viscosidade na temperatura e estratégia de selagem (Plan 11/13/52/53 conforme criticidade). Sob o recorte da mesorregião IBGE Metropolitana de Porto Alegre, São Jerônimo compartilha PIB per capita, perfil de mão-de-obra e padrões de licenciamento ambiental com cidades adjacentes — variáveis macroeconômicas que reforçam a previsibilidade da demanda B2B local. O traçado da BR-116 (via Régis Bittencourt até PR/SC) integrado às rodovias BR-116, BR-290 e BR-101 compõe a malha de fretes para São Jerônimo — variável de custo na precificação de skids, conjuntos motobomba e cargas indivisíveis com escolta. A FB Bombas mantém em São Jerônimo o portfólio técnico CRCC Petrobras + API 676 + ASME B73.1 (API 610 em projetos sob encomenda) — base regulatória que abrange refino, petroquímica, mineração, saneamento, papel e celulose, sucroalcooleiro e siderurgia. Em São Jerônimo/RS, a FB Bombas atende projetos de indústria local com a série FBE, FBCN, FBOT e FBEI — engenharia de aplicação dedicada ao dimensionamento por curva real do sistema, homologação CRCC Petrobras e conformidade técnica com ASME B73.1 (centrífugas), API 676 (engrenagem) e NFPA 20 / NBR 16704 (combate a incêndio). Pela proximidade de 4 km ao cluster petroquímico de Triunfo, São Jerônimo herda padrões de qualificação técnica (CRCC, auditorias setoriais e homologações dos clientes da região) e fornecedores homologados — contexto favorável a soluções FB normalizadas. Da fábrica em Cabreúva-SP, percorridos 870 km via BR-116 (via Régis Bittencourt até PR/SC), a FB Bombas chega a São Jerônimo com inventário de séries FBE, FBCN, FBOT e capacidade de engenharia para projetos especiais.
Em São Jerônimo, óleos industriais e água industrial compõem o portfólio de fluidos servidos pelas plantas locais — cada um com requisitos próprios de NPSH disponível, viscosidade na temperatura e estratégia de selagem (Plan 11/13/52/53 conforme criticidade). Sob o recorte da mesorregião IBGE Metropolitana de Porto Alegre, São Jerônimo compartilha PIB per capita, perfil de mão-de-obra e padrões de licenciamento ambiental com cidades adjacentes — variáveis macroeconômicas que reforçam a previsibilidade da demanda B2B local. O traçado da BR-116 (via Régis Bittencourt até PR/SC) integrado às rodovias BR-116, BR-290 e BR-101 compõe a malha de fretes para São Jerônimo — variável de custo na precificação de skids, conjuntos motobomba e cargas indivisíveis com escolta. A FB Bombas mantém em São Jerônimo o portfólio técnico CRCC Petrobras + API 676 + ASME B73.1 (API 610 em projetos sob encomenda) — base regulatória que abrange refino, petroquímica, mineração, saneamento, papel e celulose, sucroalcooleiro e siderurgia. Em São Jerônimo/RS, a FB Bombas atende projetos de indústria local com a série FBE, FBCN, FBOT e FBEI — engenharia de aplicação dedicada ao dimensionamento por curva real do sistema, homologação CRCC Petrobras e conformidade técnica com ASME B73.1 (centrífugas), API 676 (engrenagem) e NFPA 20 / NBR 16704 (combate a incêndio). Pela proximidade de 4 km ao cluster petroquímico de Triunfo, São Jerônimo herda padrões de qualificação técnica (CRCC, auditorias setoriais e homologações dos clientes da região) e fornecedores homologados — contexto favorável a soluções FB normalizadas. Da fábrica em Cabreúva-SP, percorridos 870 km via BR-116 (via Régis Bittencourt até PR/SC), a FB Bombas chega a São Jerônimo com inventário de séries FBE, FBCN, FBOT e capacidade de engenharia para projetos especiais.

Anos
Conforme
Testadas
Resposta direta para projetos industriais — séries recomendadas, conformidade normativa e logística.
A série FBCN (centrífuga normalizada) é especificada em São Jerônimo/RS para indústria local — altura manométrica até 135 m, temperatura até 260°C. ASME B73.1, fabricação própria em Cabreúva-SP (870 km).
Em São Jerônimo, óleos industriais e água industrial compõem o portfólio de fluidos servidos pelas plantas locais — cada um com requisitos próprios de NPSH disponível, viscosidade na temperatura e estratégia de selagem (Plan 11/13/52/53 conforme criticidade). Sob o recorte da mesorregião IBGE Metropolitana de Porto Alegre, São Jerônimo compartilha PIB per capita, perfil de mão-de-obra e padrões de licenciamento ambiental com cidades adjacentes — variáveis macroeconômicas que reforçam a previsibilidade da demanda B2B local. O traçado da BR-116 (via Régis Bittencourt até PR/SC) integrado às rodovias BR-116, BR-290 e BR-101 compõe a malha de fretes para São Jerônimo — variável de custo na precificação de skids, conjuntos motobomba e cargas indivisíveis com escolta. A FB Bombas mantém em São Jerônimo o portfólio técnico CRCC Petrobras + API 676 + ASME B73.1 (API 610 em projetos sob encomenda) — base regulatória que abrange refino, petroquímica, mineração, saneamento, papel e celulose, sucroalcooleiro e siderurgia. Em São Jerônimo/RS, a FB Bombas atende projetos de indústria local com a série FBE, FBCN, FBOT e FBEI — engenharia de aplicação dedicada ao dimensionamento por curva real do sistema, homologação CRCC Petrobras e conformidade técnica com ASME B73.1 (centrífugas), API 676 (engrenagem) e NFPA 20 / NBR 16704 (combate a incêndio). Pela proximidade de 4 km ao cluster petroquímico de Triunfo, São Jerônimo herda padrões de qualificação técnica (CRCC, auditorias setoriais e homologações dos clientes da região) e fornecedores homologados — contexto favorável a soluções FB normalizadas. Da fábrica em Cabreúva-SP, percorridos 870 km via BR-116 (via Régis Bittencourt até PR/SC), a FB Bombas chega a São Jerônimo com inventário de séries FBE, FBCN, FBOT e capacidade de engenharia para projetos especiais.
O dimensionamento da FBCN para o circuito de São Jerônimo verifica três pontos na curva: o ponto de operação (perto do BEP), o NPSH disponível com margem sobre o requerido — crítico em fluido quente ou sucção negativa — e a potência no fim de curva, que protege o motor contra sobrecarga em operação fora do previsto. Para óleos industriais e água industrial em São Jerônimo, a base é ferro fundido com revestimento adequado ou aços inox quando o fluido exigir — a engenharia FB ajusta a partir de ensaios de imersão, dados históricos de campo e compatibilidade ferro/inox/duplex no contato com as classes de fluido locais. Em São Jerônimo, FBEI e FBCN cobrem o leque técnico observado em campo — desde transferência primária e circulação até casos de substituição de bomba instalada de mesma designação dimensional ASME B73.1. Para São Jerônimo (870 km de Cabreúva-SP), o ciclo logístico de peças críticas opera em 72-96h — janela viável para campanhas de PM regulares com risco controlado de extensão de parada.
O perfil de demanda em São Jerônimo reflete baixa densidade industrial — projetos típicos individuais, sem volume cumulativo regional. O PIB de R$ 712 milhões (IBGE, 2023) com perfil de serviços (48,2% do valor adicionado em 2021) coloca a demanda local de São Jerônimo no campo das utilidades: pressurização predial, água de processo leve e sistemas de combate a incêndio. São Jerônimo tem perfil regional específico, com demanda industrial dimensionada à sua escala — característica que entra no dimensionamento da estratégia de atendimento. Em São Jerônimo, no entorno de cluster petroquimico, aplicações como craqueamento, transferência de hidrocarbonetos, recirculação de torres de fracionamento e bombeamento de águas oleosas compõem a pauta operacional — cada uma com referência técnica documentada nos catálogos FBE/FBCN/FBOT. São Jerônimo apresenta casos como série FBEI para transferência geral e série FBCN para utilidades — pacote que a FB Bombas aborda com sizing por curva real, recomendação de materiais e configuração de selo dimensionados. Em São Jerônimo, óleos industriais e água industrial formam o conjunto de fluidos típicos — pauta que orienta tanto seleção de série (engrenagem, centrífuga, óleo térmico) quanto detalhe construtivo (rotor fechado/aberto/semi-aberto).
Cabreúva-SP → São Jerônimo via BR-116 (via Régis Bittencourt até PR/SC) (870 km): corredor com histórico de fretes FB regulares, suportando cargas indivisíveis e conjuntos com escolta quando o gabarito exige. Para São Jerônimo, 48-72h, com possível parada técnica é a janela contratual padrão de trânsito — pode ser comprimida com modal aéreo emergencial em peças críticas, sob demanda específica. Para São Jerônimo, a assistência FB segue o modelo de visitas técnicas programadas com antecedência, otimizando deslocamento da equipe especializada — engenheiros de aplicação fazem visitas pré-agendadas e o suporte remoto via documentação e telefone cobre dúvidas pontuais.
Engenheiros FB atendem São Jerônimo para a série FBCN com proposta dimensionada — ponto de operação, fluido, condições de campo e prazo de fornecimento.
Falar com a engenhariaHá mais de 82 anos, fabricamos bombas industriais em Cabreúva-SP. De Norte a Sul, atendemos os principais polos industriais do país com bombas de engrenagem (FBE/FBEI) e centrífugas (FBCN/FBOT) — projetadas, usinadas e montadas no nosso próprio parque fabril.
Nossa engenharia dimensiona cada bomba para a aplicação real do cliente, com bench testing antes da expedição. É esse rigor técnico — somado ao suporte direto da nossa equipe — que sustenta a confiança de grupos como Petrobras, Vale e CSN há gerações.

O que muda quando a bomba vem direto de quem fabrica: engenharia, estoque e logística sob o mesmo teto em Cabreúva-SP.
Atendimento técnico em todos os 27 estados brasileiros, do interior às principais capitais industriais.
Entregas para todo o território nacional com rede de transportadoras parceiras e prazos otimizados.
Equipe técnica disponível para dimensionamento, projeto e atendimento pós-venda em qualquer região.
Peças de reposição originais das séries FBE, FBEI, FBCN e FBOT em estoque na própria fábrica, prontas para expedição.
Fábrica própria em Cabreúva/SP com capacidade completa de produção, atendendo São Jerônimo e todo o Brasil

Engenharia, usinagem CNC e montagem — tudo integrado na nossa fábrica em Cabreúva/SP.

Dimensionamos e montamos sistemas completos, prontos para instalação na sua planta industrial.

Mantemos estoque de peças originais para todas as séries, garantindo a continuidade da sua operação.

Linha de produção com bombas centrífugas e de engrenagem montadas e testadas em nosso parque fabril.
A FB Bombas atende São Jerônimo e toda a região de Rio Grande do Sul com bombas de engrenagem (interna e externa) e centrífugas para sua aplicação industrial. Solicite um orçamento e receba uma proposta personalizada.
Solicitar OrçamentoQuatro séries de catálogo, sistemas de combate a incêndio e engenharia sob projeto — fabricação própria e teste hidrostático em 100% das bombas
Nossa equipe técnica está pronta para desenvolver a solução ideal para sua aplicação
Entre em Contato
Nosso parque fabril em Cabreúva-SP integra engenharia, usinagem CNC e montagem em um único lugar. Cada bomba é validada em bench testing antes de chegar ao cliente — garantindo que sai pronta para a aplicação real.
Presentes nos maiores projetos industriais do Brasil e América Latina









Ver soluções específicas para São Jerônimo
Setores brasileiros para os quais a FB Bombas dimensiona equipamentos — guias técnicos completos por aplicação.
Atendimento regional a partir de São Jerônimo — mesmas séries, mesma fábrica em Cabreúva/SP.
Cada série tem seu limite térmico: com câmara de aquecimento e selagem especial, FBE e FBEI chegam a 350°C; a FBOT atinge os mesmos 350°C em circuitos de óleo térmico; a FBCN vai até 260°C quando equipada com materiais e selagem adequados. Operar com segurança exige vedação e materiais corretamente dimensionados.
Para peças críticas (selo mecânico, rotor, eixo, anel de desgaste, rolamentos) em parada de planta em São Jerônimo, a FB Bombas opera fluxo emergencial: pré-faturamento, despacho prioritário e modal alternativo (transporte rodoviário expresso ou aéreo conforme distância e criticidade). O lead time típico varia conforme a região, com janela negociável caso a caso. Para clientes com base instalada e PM programada, parte do estoque pode ser mantida em consignação na planta.
Sim. O FAT (Factory Acceptance Test) é executado na bancada da fábrica em Cabreúva/SP, com teste hidráulico medição de curva característica (Q × H), eficiência hidráulica, NPSHr e vibração ISO 10816 — testemunhado por inspeção do cliente quando especificado. Para projetos em São Jerônimo, o SAT (Site Acceptance Test) tem suporte da engenharia de aplicação durante o comissionamento, com check-list de partida, alinhamento a laser e captura de assinatura de vibração baseline.
Oferece, sim. O programa de treinamento técnico da FB Bombas para operadores e mantenedores em São Jerônimo cobre: leitura e dimensionamento de curva característica, cavitação identificada via NPSH, troubleshooting de selo mecânico, alinhamento a laser, vibração analisada conforme ISO 10816 e prática de manutenção preventiva (PM), incluindo troca de rolamentos e anel de desgaste. Local e formato são flexíveis — planta do cliente ou fábrica em Cabreúva/SP, presencial ou híbrido.
Sim, quando a designação dimensional é a mesma. A série FBCN segue a ASME B73.1 (norma dimensional norte-americana para end-suction process pumps), que exige que bombas de mesma designação, de qualquer origem de fornecimento, sejam intercambiáveis quanto a dimensões de montagem, bocais de sucção e recalque, eixo, base e furação de fundação — em plantas de São Jerônimo isso vale para o parque normalizado já instalado. A FB Bombas fornece a bomba completa, não peça avulsa: preservam-se base, tubulação e fundação, e entra uma FBCN nova. Antes do fornecimento, a engenharia de aplicação confere o ponto de operação (Q×H), o NPSH disponível e a classe de flange — a designação igual não garante, sozinha, equivalência hidráulica.
Depende do serviço: fluido, temperatura e pressão de operação determinam a configuração, definida pela engenharia. Estão disponíveis selo simples, selo duplo (tandem ou back-to-back), versão a cartucho e, em aplicações específicas, gaxeta de cordas. Fluidos perigosos pedem selo duplo com barreira — essa é a opção recomendada.
Sim — o catálogo padrão é só o ponto de partida. Para aplicações especiais, a FB Bombas projeta soluções sob medida: alterações em materiais de construção, arranjos de vedação, sistemas de aquecimento integrado, skids, conjuntos móveis e retrofit de instalações existentes. Antes da manufatura, todo projeto especial é validado pela engenharia.
Quem atende São Jerônimo é a própria equipe da fábrica da FB Bombas em Cabreúva/SP. Na prática: acesso direto à engenharia de aplicação para dimensionamento, cotação técnica completa devolvida em 3 a 5 dias úteis e peças originais fornecidas a preço de fábrica. Conforme a criticidade do projeto, visitas técnicas presenciais a São Jerônimo entram no planejamento.
Basta acionar um dos canais: WhatsApp +55 11 97287-4837, e-mail comercial@fbbombas.com.br ou o formulário do site. Descreva a aplicação — fluido, vazão, pressão, temperatura — e a equipe técnica responde com uma proposta dimensionada para as suas condições em São Jerônimo.
Há, sim. A produção integral em Cabreúva/SP garante reposição de fábrica para as quatro séries — paradas programadas recebem prazos curtos e emergências têm atendimento prioritário, o que protege o custo total de propriedade do equipamento instalado em São Jerônimo.
Preencha o formulário e nossa equipe técnica entrará em contato para dimensionar a bomba ideal — engrenagem (FBE/FBEI) ou centrífuga (FBCN/FBOT).