Resumo técnico
A série FBCN (centrífuga normalizada) é especificada em Araruna/PB para indústria local — altura manométrica até 135 m, temperatura até 260°C. ASME B73.1, fabricação própria em Cabreúva-SP (2226 km).


Araruna está 209 km do cluster portuário centrado em Cabo De Santo Agostinho, proximidade que costuma significar fornecedores compartilhados e padrões de manutenção alinhados. A FB Bombas é fabricante brasileiro de bombas industriais para Araruna/PB, com a série FBE, FBCN, FBOT e FBEI aplicada ao setor de indústria local predominante na região. Atendimento direto da fábrica em Cabreúva-SP, com engenharia de aplicação para dimensionamento técnico e homologação CRCC Petrobras / API 610 / ASME B73.1 conforme a especificação do projeto. A classificação IBGE situa Araruna na mesorregião Agreste Paraibano, área cuja vocação industrial influencia diretamente o perfil de demanda por equipamentos rotativos. Para Araruna, a FB Bombas oferece retrofit de bases existentes — a centrífuga FBCN segue a ASME B73.1, cuja designação dimensional é comum a todo o parque normalizado instalado, qualquer que seja o fabricante de origem. A pauta de fluidos em Araruna (óleos industriais e água industrial) requer atenção a viscosidade, temperatura de operação e compatibilidade química — variáveis que a engenharia de aplicação da FB usa para recomendar a série adequada. O acesso rodoviário ocorre via BR-101 (via PE), com ramificações pelas rodovias BR-101, BR-230 e BR-104 — corredor que define prazos de entrega de equipamentos rotativos e logística de assistência técnica. A homologação CRCC Petrobras válida em PB habilita a FB Bombas para fornecimento direto a Araruna em operações de refino e petroquímica, com séries FBE (API 676) e FBCN (ASME B73.1) e materiais especificados conforme tabela NACE MR0175 para serviço com H2S. Com base em Cabreúva-SP a 2226 km via BR-101 (via PE), a FB Bombas entrega a Araruna bombas industriais fabricadas in-house desde 1944 e suporte técnico contínuo.
Araruna está 209 km do cluster portuário centrado em Cabo De Santo Agostinho, proximidade que costuma significar fornecedores compartilhados e padrões de manutenção alinhados. A FB Bombas é fabricante brasileiro de bombas industriais para Araruna/PB, com a série FBE, FBCN, FBOT e FBEI aplicada ao setor de indústria local predominante na região. Atendimento direto da fábrica em Cabreúva-SP, com engenharia de aplicação para dimensionamento técnico e homologação CRCC Petrobras / API 610 / ASME B73.1 conforme a especificação do projeto. A classificação IBGE situa Araruna na mesorregião Agreste Paraibano, área cuja vocação industrial influencia diretamente o perfil de demanda por equipamentos rotativos. Para Araruna, a FB Bombas oferece retrofit de bases existentes — a centrífuga FBCN segue a ASME B73.1, cuja designação dimensional é comum a todo o parque normalizado instalado, qualquer que seja o fabricante de origem. A pauta de fluidos em Araruna (óleos industriais e água industrial) requer atenção a viscosidade, temperatura de operação e compatibilidade química — variáveis que a engenharia de aplicação da FB usa para recomendar a série adequada. O acesso rodoviário ocorre via BR-101 (via PE), com ramificações pelas rodovias BR-101, BR-230 e BR-104 — corredor que define prazos de entrega de equipamentos rotativos e logística de assistência técnica. A homologação CRCC Petrobras válida em PB habilita a FB Bombas para fornecimento direto a Araruna em operações de refino e petroquímica, com séries FBE (API 676) e FBCN (ASME B73.1) e materiais especificados conforme tabela NACE MR0175 para serviço com H2S. Com base em Cabreúva-SP a 2226 km via BR-101 (via PE), a FB Bombas entrega a Araruna bombas industriais fabricadas in-house desde 1944 e suporte técnico contínuo.

Anos
Conforme
Testadas
Resposta direta para projetos industriais — séries recomendadas, conformidade normativa e logística.
A série FBCN (centrífuga normalizada) é especificada em Araruna/PB para indústria local — altura manométrica até 135 m, temperatura até 260°C. ASME B73.1, fabricação própria em Cabreúva-SP (2226 km).
Araruna está 209 km do cluster portuário centrado em Cabo De Santo Agostinho, proximidade que costuma significar fornecedores compartilhados e padrões de manutenção alinhados. A FB Bombas é fabricante brasileiro de bombas industriais para Araruna/PB, com a série FBE, FBCN, FBOT e FBEI aplicada ao setor de indústria local predominante na região. Atendimento direto da fábrica em Cabreúva-SP, com engenharia de aplicação para dimensionamento técnico e homologação CRCC Petrobras / API 610 / ASME B73.1 conforme a especificação do projeto. A classificação IBGE situa Araruna na mesorregião Agreste Paraibano, área cuja vocação industrial influencia diretamente o perfil de demanda por equipamentos rotativos. Para Araruna, a FB Bombas oferece retrofit de bases existentes — a centrífuga FBCN segue a ASME B73.1, cuja designação dimensional é comum a todo o parque normalizado instalado, qualquer que seja o fabricante de origem. A pauta de fluidos em Araruna (óleos industriais e água industrial) requer atenção a viscosidade, temperatura de operação e compatibilidade química — variáveis que a engenharia de aplicação da FB usa para recomendar a série adequada. O acesso rodoviário ocorre via BR-101 (via PE), com ramificações pelas rodovias BR-101, BR-230 e BR-104 — corredor que define prazos de entrega de equipamentos rotativos e logística de assistência técnica. A homologação CRCC Petrobras válida em PB habilita a FB Bombas para fornecimento direto a Araruna em operações de refino e petroquímica, com séries FBE (API 676) e FBCN (ASME B73.1) e materiais especificados conforme tabela NACE MR0175 para serviço com H2S. Com base em Cabreúva-SP a 2226 km via BR-101 (via PE), a FB Bombas entrega a Araruna bombas industriais fabricadas in-house desde 1944 e suporte técnico contínuo.
O modelo FB para Araruna: lead time logístico 96h-7dias, com possibilidade de aceleração via modal aéreo ou roteamento alternativo em situações de urgência operacional. Para o perfil técnico observado em Araruna, a engenharia de aplicação da FB Bombas recomenda FBEI e FBCN como ponto de partida do dimensionamento, sujeito a refinamento conforme curva Q×H, NPSH disponível e temperatura real do fluido. A seleção de materiais para óleos industriais e água industrial em Araruna considera AISI 316 ou para resistência ao cloreto presente em atmosfera marinha — especificação que a FB Bombas detalha em planilha de matweb após análise química do fluido. Em Araruna, transferência geral e utilidades formam o portfólio de uso típico — pauta que orienta seleção de série, configuração de selagem e revestimento interno conforme abrasividade ou agressividade do fluido. O dimensionamento da FBCN para o circuito de Araruna verifica três pontos na curva: o ponto de operação (perto do BEP), o NPSH disponível com margem sobre o requerido — crítico em fluido quente ou sucção negativa — e a potência no fim de curva, que protege o motor contra sobrecarga em operação fora do previsto.
O perfil de demanda em Araruna reflete densidade média — pipeline regular e previsível de oportunidades. A sazonalidade típica do cluster portuario (fluxo contínuo com sazonalidade ligada a safras agrícolas (granéis) e abastecimento de combustíveis) impacta diretamente o cronograma de fornecimento e PMs em Araruna. Em Araruna, o valor adicionado é dominado por serviços (28,9%, IBGE 2021), com PIB de R$ 244 milhões em 2023 — perfil em que a demanda por bombeamento se concentra em infraestrutura predial, saneamento, HVAC e utilidades, território da centrífuga FBCN. Os fluidos típicos manipulados em Araruna (óleos industriais e água industrial) requerem seleção criteriosa de materiais de selo e revestimento — variável central no dimensionamento das bombas. Araruna, entre as 50 cidades mais populosas do PB, mantém parque industrial relevante, oferece pipeline contínuo de oportunidades técnicas — desde retrofit até greenfield. Casos de uso típicos identificados para Araruna: série FBEI para transferência geral e série FBCN para utilidades. O cluster portuario próximo a Araruna traz aplicações como bunker (óleo combustível BPF), águas de refrigeração marítima e descarga de granéis líquidos — repertório que a FB Bombas atende com séries dedicadas e materiais validados em campo.
Cabreúva-SP → Araruna via BR-101 (via PE) (2226 km): corredor com histórico de fretes FB regulares, suportando cargas indivisíveis e conjuntos com escolta quando o gabarito exige. Para Araruna, 72h-7 dias, dependendo de modal e estação seca é a janela contratual padrão de trânsito — pode ser comprimida com modal aéreo emergencial em peças críticas, sob demanda específica. A malha BR-101, BR-230 e BR-104 oferece redundância logística para Araruna — quando uma rota está restrita (chuvas, obras, acidentes), a entrega é redirecionada sem comprometer o prazo crítico. O modelo de atendimento técnico em Araruna é estruturado como visitas técnicas planejadas como missão — agenda concentrada para cobrir múltiplas plantas em uma mesma viagem.
Engenheiros FB atendem Araruna para a série FBCN com proposta dimensionada — ponto de operação, fluido, condições de campo e prazo de fornecimento.
Falar com a engenhariaHá mais de 82 anos, fabricamos bombas industriais em Cabreúva-SP. De Norte a Sul, atendemos os principais polos industriais do país com bombas de engrenagem (FBE/FBEI) e centrífugas (FBCN/FBOT) — projetadas, usinadas e montadas no nosso próprio parque fabril.
Nossa engenharia dimensiona cada bomba para a aplicação real do cliente, com bench testing antes da expedição. É esse rigor técnico — somado ao suporte direto da nossa equipe — que sustenta a confiança de grupos como Petrobras, Vale e CSN há gerações.

O que muda quando a bomba vem direto de quem fabrica: engenharia, estoque e logística sob o mesmo teto em Cabreúva-SP.
Atendimento técnico em todos os 27 estados brasileiros, do interior às principais capitais industriais.
Entregas para todo o território nacional com rede de transportadoras parceiras e prazos otimizados.
Equipe técnica disponível para dimensionamento, projeto e atendimento pós-venda em qualquer região.
Peças de reposição originais das séries FBE, FBEI, FBCN e FBOT em estoque na própria fábrica, prontas para expedição.
Fábrica própria em Cabreúva/SP com capacidade completa de produção, atendendo Araruna e todo o Brasil

Engenharia, usinagem CNC e montagem — tudo integrado na nossa fábrica em Cabreúva/SP.

Dimensionamos e montamos sistemas completos, prontos para instalação na sua planta industrial.

Mantemos estoque de peças originais para todas as séries, garantindo a continuidade da sua operação.

Linha de produção com bombas centrífugas e de engrenagem montadas e testadas em nosso parque fabril.
A FB Bombas atende Araruna e toda a região de Paraíba com bombas de engrenagem (interna e externa) e centrífugas para sua aplicação industrial. Solicite um orçamento e receba uma proposta personalizada.
Solicitar OrçamentoQuatro séries de catálogo, sistemas de combate a incêndio e engenharia sob projeto — fabricação própria e teste hidrostático em 100% das bombas
Nossa equipe técnica está pronta para desenvolver a solução ideal para sua aplicação
Entre em Contato
Nosso parque fabril em Cabreúva-SP integra engenharia, usinagem CNC e montagem em um único lugar. Cada bomba é validada em bench testing antes de chegar ao cliente — garantindo que sai pronta para a aplicação real.
Presentes nos maiores projetos industriais do Brasil e América Latina









Ver soluções específicas para Araruna
Setores brasileiros para os quais a FB Bombas dimensiona equipamentos — guias técnicos completos por aplicação.
Atendimento regional a partir de Araruna — mesmas séries, mesma fábrica em Cabreúva/SP.
Sim. A engenharia de aplicação FB Bombas suporta análise de vibração conforme ISO 10816 (RMS de velocidade em mm/s) para diagnóstico de desalinhamento, desbalanceamento, defeitos de rolamento e cavitação em bombas instaladas em Araruna. O serviço inclui captura de baseline na partida, comparação espectral em campanhas de PM, e recomendações de intervenção (rebalanceamento, troca de rolamento, alinhamento a laser) antes que a vibração ultrapasse a zona D da norma.
Sim — o catálogo padrão é só o ponto de partida. Para aplicações especiais, a FB Bombas projeta soluções sob medida: alterações em materiais de construção, arranjos de vedação, sistemas de aquecimento integrado, skids, conjuntos móveis e retrofit de instalações existentes. Antes da manufatura, todo projeto especial é validado pela engenharia.
Sim. A FB Bombas fabrica bombas para sistemas estacionários de combate a incêndio em conformidade com a norma NFPA (National Fire Protection Association) e a NBR 16704 da ABNT, atendendo projetos prediais e industriais que exigem essas certificações.
Basta acionar um dos canais: WhatsApp +55 11 97287-4837, e-mail comercial@fbbombas.com.br ou o formulário do site. Descreva a aplicação — fluido, vazão, pressão, temperatura — e a equipe técnica responde com uma proposta dimensionada para as suas condições em Araruna.
Os limites variam por série. FBE e FBEI: até 350°C, desde que com câmara de aquecimento e selagem especial. FBOT: até 350°C em circuitos de óleo térmico. FBCN: até 260°C, com materiais e selagem adequados ao serviço. Vedação e materiais bem dimensionados são condição para operação segura nessas faixas.
É, sim. Fabricante brasileiro desde 1944, a FB Bombas opera sua fábrica em Cabreúva/SP e mantém equipe técnica voltada a projetos em Araruna. Nas faixas de serviço hoje ocupadas por linhas importadas, as séries FBCN (centrífugas), FBE/FBEI (engrenagem) e FBOT (óleo térmico) oferecem cobertura equivalente, com prazo melhor por dispensar importação, suporte técnico direto de fábrica, reposição de peças das bombas FB e atendimento em português pela engenharia de aplicação. Em bomba normalizada, a base existente é preservada quando a designação dimensional ASME B73.1 é a mesma — o que a norma torna independente da marca instalada.
O balanceamento do conjunto rotativo FB Bombas segue a ISO 21940 G2.5 — grau equivalente ao requisito API 610 para serviço pesado. É o nível exigido em projetos críticos de Araruna: regime contínuo, plantas com vibração monitorada por sistema online ou operações onde a parada não programada custa caro. Acima de 3.600 RPM ou com massa rotativa além de 50 kg, o balanceamento passa a ser feito em dois planos, com sensor piezelétrico.
É compatível quando a designação dimensional é a mesma. A ASME B73.1 (padrão dimensional norte-americano de end-suction process pumps) adotada na série FBCN define uma envoltória comum a todo o parque normalizado que opera em plantas de Araruna, seja qual for o fabricante da unidade instalada. No retrofit típico preservam-se base, tubulação de entrada/saída e fundações, e a FB Bombas fornece a bomba nova completa — não peça avulsa para equipamento de terceiro. O gap analysis dimensional e hidráulico é executado pela engenharia de aplicação antes de fornecer.
A engenharia de aplicação parte de quatro variáveis — vazão, pressão diferencial, temperatura e viscosidade — e refina com NPSH disponível, ciclo de operação e compatibilidade química. O estudo é gratuito para clientes em Araruna e resulta na indicação do modelo exato, não de uma família genérica.
Desde 1944 — são mais de 82 anos de experiência contínua na fabricação de bombas industriais. Em Cabreúva/SP, a fábrica reúne engenharia, fabricação e testes sob o mesmo teto, o que assegura controle total de qualidade em cada unidade enviada para Araruna e para todo o Brasil.
Preencha o formulário e nossa equipe técnica entrará em contato para dimensionar a bomba ideal — engrenagem (FBE/FBEI) ou centrífuga (FBCN/FBOT).