Resumen técnico
En Jangada, Mato Grosso, FBE (engranaje externo) atiende pecuária con 12 diámetros (1/8" a 6"), presión hasta 22 kgf/cm² y materiales validados en campo. Cabreúva-SP a 1329 km, lead time logístico de 72-96h.


El tejido productivo de Jangada está dominado por pecuária — sectores donde FB Bombas mantiene base instalada con series normalizadas (ASME B73.1) intercambiables con majors globales. La ingeniería de aplicación FB Bombas responde por especificación técnica en Jangada — desde la hoja de datos del cliente hasta el Data Book final entregado con la bomba, pasando por revisión de aplicación, FAT en banco y soporte al SAT en obra. Solo 241 km separan a Jangada del cluster sucroalcoholero de Rondonopolis — distancia que viabiliza visitas técnicas conjuntas y dilución del costo de movilización entre múltiples clientes. En Jangada, Mato Grosso, FB Bombas atiende proyectos de pecuária con la serie FBE, FBCN, FBOT y FBEI — ingeniería de aplicación dedicada al dimensionamiento por curva real del sistema, homologación CRCC Petrobras y conformidad técnica con ASME B73.1 (centrífugas), API 676 (engranajes) y NFPA 20 / NBR 16704 (contra incendios). Jangada cuenta con el eje BR-364 (via Anhanguera SP-330 → GO) y también con las rutas BR-364, BR-163 y BR-070 para movilización de cargas pesadas — relevante para la entrega de skids montados y conjuntos motobomba de gran porte. Para proyectos en Jangada que exigen calificación técnica formal, las series FB Bombas cubren ASME B73.1 (FBCN), API 676 (FBE/FBEI), NFPA 20 y NBR 16704 (sistemas FBFS) — combinación que elimina la necesidad de proveedores adicionales en alcance de contra incendios + proceso. La atención a Jangada se coordina desde la fábrica de Cabreúva-SP, ruta BR-364 (via Anhanguera SP-330 → GO) (1329 km), con equipo técnico para apoyo en selección, comisionamiento y reposición.
El tejido productivo de Jangada está dominado por pecuária — sectores donde FB Bombas mantiene base instalada con series normalizadas (ASME B73.1) intercambiables con majors globales. La ingeniería de aplicación FB Bombas responde por especificación técnica en Jangada — desde la hoja de datos del cliente hasta el Data Book final entregado con la bomba, pasando por revisión de aplicación, FAT en banco y soporte al SAT en obra. Solo 241 km separan a Jangada del cluster sucroalcoholero de Rondonopolis — distancia que viabiliza visitas técnicas conjuntas y dilución del costo de movilización entre múltiples clientes. En Jangada, Mato Grosso, FB Bombas atiende proyectos de pecuária con la serie FBE, FBCN, FBOT y FBEI — ingeniería de aplicación dedicada al dimensionamiento por curva real del sistema, homologación CRCC Petrobras y conformidad técnica con ASME B73.1 (centrífugas), API 676 (engranajes) y NFPA 20 / NBR 16704 (contra incendios). Jangada cuenta con el eje BR-364 (via Anhanguera SP-330 → GO) y también con las rutas BR-364, BR-163 y BR-070 para movilización de cargas pesadas — relevante para la entrega de skids montados y conjuntos motobomba de gran porte. Para proyectos en Jangada que exigen calificación técnica formal, las series FB Bombas cubren ASME B73.1 (FBCN), API 676 (FBE/FBEI), NFPA 20 y NBR 16704 (sistemas FBFS) — combinación que elimina la necesidad de proveedores adicionales en alcance de contra incendios + proceso. La atención a Jangada se coordina desde la fábrica de Cabreúva-SP, ruta BR-364 (via Anhanguera SP-330 → GO) (1329 km), con equipo técnico para apoyo en selección, comisionamiento y reposición.

Años
Conforme
Probadas
Respuesta directa para proyectos industriales — series recomendadas, conformidad normativa y logística.
En Jangada, Mato Grosso, FBE (engranaje externo) atiende pecuária con 12 diámetros (1/8" a 6"), presión hasta 22 kgf/cm² y materiales validados en campo. Cabreúva-SP a 1329 km, lead time logístico de 72-96h.
El tejido productivo de Jangada está dominado por pecuária — sectores donde FB Bombas mantiene base instalada con series normalizadas (ASME B73.1) intercambiables con majors globales. La ingeniería de aplicación FB Bombas responde por especificación técnica en Jangada — desde la hoja de datos del cliente hasta el Data Book final entregado con la bomba, pasando por revisión de aplicación, FAT en banco y soporte al SAT en obra. Solo 241 km separan a Jangada del cluster sucroalcoholero de Rondonopolis — distancia que viabiliza visitas técnicas conjuntas y dilución del costo de movilización entre múltiples clientes. En Jangada, Mato Grosso, FB Bombas atiende proyectos de pecuária con la serie FBE, FBCN, FBOT y FBEI — ingeniería de aplicación dedicada al dimensionamiento por curva real del sistema, homologación CRCC Petrobras y conformidad técnica con ASME B73.1 (centrífugas), API 676 (engranajes) y NFPA 20 / NBR 16704 (contra incendios). Jangada cuenta con el eje BR-364 (via Anhanguera SP-330 → GO) y también con las rutas BR-364, BR-163 y BR-070 para movilización de cargas pesadas — relevante para la entrega de skids montados y conjuntos motobomba de gran porte. Para proyectos en Jangada que exigen calificación técnica formal, las series FB Bombas cubren ASME B73.1 (FBCN), API 676 (FBE/FBEI), NFPA 20 y NBR 16704 (sistemas FBFS) — combinación que elimina la necesidad de proveedores adicionales en alcance de contra incendios + proceso. La atención a Jangada se coordina desde la fábrica de Cabreúva-SP, ruta BR-364 (via Anhanguera SP-330 → GO) (1329 km), con equipo técnico para apoyo en selección, comisionamiento y reposición.
Lo que define al engranaje externo FBE en Jangada es su comportamiento bajo presión variable: al ser desplazamiento positivo, el caudal acompaña la rotación y prácticamente ignora oscilaciones de contrapresión en la línea — caso típico de óleos e água industrial. Dos requisitos de instalación acompañan esa física: válvula de alivio dimensionada en la descarga y, para fluidos que endurecen en frío, cámara de calentamiento en el cuerpo de la bomba. Por estar en el contexto técnico de un cluster sucroalcooleiro, Jangada se beneficia del aprendizaje acumulado en jugo de caña, vinaza, melaza y aceite térmico para evaporadores — operación 24/7 en zafra. Jangada se atiende con lead time logístico de 72-96h para piezas críticas desde Cabreúva-SP, sujeto a optimización caso por caso. La conformidad con ASME B73.1 para centrífugas normalizadas horizontales — estándar consolidado del mercado es parte del alcance estándar de las series FB recomendadas para Jangada, con documentación trazable de prueba y materiales.
Jangada presenta patrón de baja densidad industrial — proyectos típicos individuales, sin volumen acumulativo regional, factor estructural que modula previsibilidad de ingresos recurrentes y el tipo de contrato (spot, anual, plurianual) viable. Cluster sucroalcooleiro cercano a Jangada impone ritmo de zafra concentrada (abr-nov) crea ventanas cortas de mantenimiento y demanda intensa de repuestos durante la molienda — sincroniza compra de equipos, contratación de PM y movilización de equipo técnico regional. La agropecuaria lidera el valor agregado de Jangada (35.7%, IBGE 2021; PIB de R$ 210 millones en 2023) — y la agroindustria es territorio de bombas: procesamiento, lavado, efluentes y aceites vegetales cruzan las series FBCN y FBE. Jangada tiene en pecuária su principal frente de aplicación de bombas industriales — desde transferencia primaria hasta circulación interna en equipos de proceso. circulación de jugo, transferencia de melaza, booster de vinaza y aceite térmico para evaporadores: este es el tipo de aplicación típica en el entorno del cluster sucroalcooleiro en que se inserta Jangada. En Jangada, vecindad industrial activa permite consolidación de fletes y ruteo de visitas técnicas — eficiencia operativa reflejada en plazos menores.
Jangada recibe el equipo en 48-72h, con posible parada técnica contados desde el despacho en la fábrica de Cabreúva-SP. Cabreúva-SP a Jangada: 1329 km vía BR-364 (via Anhanguera SP-330 → GO), corredor consolidado con transportistas calificados por FB Bombas para cargas de equipos pesados. Antes del envío a Jangada, cada equipo pasa por inspección dimensional, prueba hidráulica y verificación documental.
Para proyectos con bombas FBE en Jangada, hable con la ingeniería de aplicación FB: análisis de viscosidad, NPSH disponible, materiales de sello y régimen — devolución técnica en 24-48h hábiles.
Hablar con ingenieríaHace más de 82 años, fabricamos bombas industriales en Cabreúva-SP. De norte a sur, atendemos los principales polos industriales del país con bombas de engranaje (FBE/FBEI) y centrífugas (FBCN/FBOT) — diseñadas, mecanizadas y montadas en nuestra propia planta.
Nuestra ingeniería dimensiona cada bomba para la aplicación real del cliente, con pruebas de banco antes del envío. Este rigor técnico — sumado al soporte directo de nuestro equipo — es lo que sostiene la confianza de grupos como Petrobras, Vale y CSN durante generaciones.

Lo que cambia cuando la bomba viene directo de quien la fabrica: ingeniería, stock y logística bajo el mismo techo en Cabreúva-SP.
Atención técnica en los 27 estados brasileños, desde el interior a las principales capitales industriales.
Entregas a todo el territorio nacional con red de transportistas asociados y plazos optimizados.
Equipo técnico disponible para dimensionamiento, proyecto y atención posventa en cualquier región.
Repuestos originales de las series FBE, FBEI, FBCN y FBOT en stock en la propia fábrica, listos para el envío.
Fábrica propia en Cabreúva/SP con capacidad completa de producción, atendiendo Jangada y todo Brasil

Ingeniería, mecanizado CNC y montaje — todo integrado en nuestra fábrica en Cabreúva/SP.

Dimensionamos y montamos sistemas completos, listos para instalación en su planta industrial.

Mantenemos stock de piezas originales para todas las series, garantizando la continuidad de su operación.

Línea de producción con bombas centrífugas y de engranajes montadas y probadas en nuestra planta.
FB Bombas atiende Jangada y toda la región de Mato Grosso con bombas de engranaje (interno y externo) y centrífugas para su aplicación industrial. Solicite una cotización y reciba una propuesta personalizada.
Solicitar CotizaciónCuatro series de catálogo, sistemas contra incendio e ingeniería bajo proyecto — fabricación propia y prueba hidrostática en el 100% de las bombas
Nuestro equipo técnico está listo para desarrollar la solución ideal para su aplicación
Contáctenos
Nuestra planta en Cabreúva-SP integra ingeniería, mecanizado CNC y montaje en un solo lugar. Cada bomba se valida con pruebas de banco antes de llegar al cliente — garantizando que sale lista para la aplicación real.
Presentes en los mayores proyectos industriales de Brasil y América Latina









Vea soluciones específicas para Jangada
Sectores brasileños para los cuales FB Bombas dimensiona equipos — guías técnicas completas por aplicación.
Atención regional desde Jangada — mismas series, misma fábrica en Cabreúva/SP.
No hay configuración única — la ingeniería elige el sello mecánico a partir del fluido, la temperatura y la presión de operación. El abanico incluye sellos simples, dobles en arreglo tándem o back-to-back, sellos a cartucho y empaquetaduras en aplicaciones específicas. Cuando el fluido es peligroso, la recomendación es sello doble con barrera.
Puede hablarnos por WhatsApp +55 11 97287-4837, escribir a comercial@fbbombas.com.br o completar el formulario del sitio. Las demandas técnicas reciben retorno priorizado dentro del mismo día hábil, directo de la ingeniería de aplicación.
El conjunto rotativo de las bombas FB Bombas se balancea conforme ISO 21940 G2.5 (grado de balanceo equivalente al requisito API 610 para servicio pesado) — necesario para proyectos críticos en Jangada con régimen continuo, plantas con vibración monitoreada por sistema online o aplicaciones con alto costo de parada no programada. Para máquinas con rotación superior a 3.600 RPM o masa rotativa superior a 50 kg, el balanceo se ejecuta en dos planos con sensor piezoeléctrico.
Tres frentes de fluidos están cubiertos por las series FB. FBE: aceites minerales y sintéticos, asfalto (CAP), aceites combustibles BPF, derivados del petróleo, melaza, resinas, químicos viscosos e hidráulicos. FBCN: agua cruda y tratada, fluidos de proceso y efluentes industriales. FBOT: aceite térmico a temperaturas elevadas. Viscosidad, temperatura y compatibilidad química del fluido orientan el dimensionamiento de toda aplicación.
Los límites varían por serie. FBE y FBEI: hasta 350°C, siempre que se use cámara de calentamiento y sellado especial. FBOT: hasta 350°C en circuitos de aceite térmico. FBCN: hasta 260°C, con materiales y sellado adecuados al servicio. Sellado y materiales bien dimensionados son condición para operar con seguridad en esos rangos.
La atención a Jangada se realiza directamente por el equipo de la fábrica de FB Bombas en Cabreúva/SP. Esto significa contacto directo con la ingeniería de aplicación para dimensionamiento, cotización técnica completa en 3 a 5 días hábiles y suministro de repuestos originales a precio de fábrica. Las visitas técnicas presenciales a Jangada se planifican según la criticidad del proyecto.
El plazo depende de la serie elegida, materiales constructivos y disponibilidad de stock. Para bombas en configuración estándar, los plazos son más cortos; para construcciones especiales o a medida, el cronograma se informa en la propuesta técnica. La logística para Jangada se realiza por nuestro operador vial habitual.
Sí. Con fábrica en Cabreúva/SP y equipo técnico dedicado a proyectos en Jangada, FB Bombas fabrica bombas industriales en Brasil desde 1944. Las aplicaciones que hoy operan con equipo importado están cubiertas por las series FBCN (centrífugas), FBE/FBEI (engranajes) y FBOT (aceite térmico) — sumando ventajas de plazo (sin importación), soporte técnico directo de fábrica, reposición de piezas de las bombas FB e ingeniería de aplicación que atiende en portugués/español. En retrofit de línea normalizada, la intercambiabilidad prevista en la ASME B73.1 rige entre unidades de la misma designación dimensional, sea cual sea el proveedor de origen.
FB Bombas fabrica cuatro grandes líneas: FBE (engranaje externo) para fluidos viscosos, FBEI (engranaje interno) para fluidos lubricantes, FBCN (centrífugas normalizadas) para agua y fluidos de baja viscosidad, y FBOT (centrífuga específica) para circuitos de aceite térmico. Atendemos también sistemas de combate a incendio en conformidad con NFPA y NBR 16704.
Plazos de entrega menores (sin dependencia de importación), soporte técnico directo de la ingeniería FB, piezas de repuesto con fabricación propia, precios en moneda local (sin exposición cambiaria) y atención presencial para proyectos en Jangada y región. FB Bombas fabrica en Brasil desde 1944.
Complete el formulario y nuestro equipo técnico se pondrá en contacto para dimensionar la bomba ideal — engranaje (FBE/FBEI) o centrífuga (FBCN/FBOT).